Hvað þýðir 深入探索 í Kínverska?
Hver er merking orðsins 深入探索 í Kínverska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota 深入探索 í Kínverska.
Orðið 深入探索 í Kínverska þýðir skiljast, skilja, fatta, grípa, skynja. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins 深入探索
skiljast
|
skilja
|
fatta
|
grípa
|
skynja
|
Sjá fleiri dæmi
12 我们从福音书的这两个记载得到宝贵的教益,得以深入了解“基督的思想”。 12 Í þessum tveim frásögum guðspjallanna fáum við verðmæta innsýn í „huga Krists“. |
使徒行传17:11)他们细心考查圣经,是要更深入地了解上帝的旨意,好进一步服从上帝,表明自己对上帝的爱。 (Postulasagan 17:11) Þeir rannsökuðu vandlega Ritninguna til að fá dýpri skilning á vilja Guðs. Það hjálpaði þeim að sýna honum kærleika sinn með því að hlýða fyrirmælum hans enn betur. |
2005年10月,更深入的观测发现,阋神星有一个卫星,之后被命名为迪丝诺美亚。 Frekari athuganir leiddu í ljós í október 2005 að Eris hafði fylgitungl sem síðar var kallað Dysnómía. |
我深入观察自然界的事物,就更加确信有一位造物主存在。 Þegar ég hugsa um öll frumefnin í náttúrunni get ég ekki annað en trúað á skapara. |
为深入探讨圣经而设的聚会 Samkoma ætluð til biblíunáms |
6 丹顿进一步说:“无论我们观察什么地方,深入到什么层面,我们都发现一种绝对出类拔萃的精巧和优美,这大大削弱了认为万物出于偶然的主张。 6 Denton bætir við: „Hvert sem við lítum, hversu djúpt sem við skyggnumst, finnum við yfirgnæfandi glæsileika og hugvitssemi sem dregur svo mjög úr hugmyndinni um tilviljun. |
经过四十多年的深入研究后,结果怎样呢? Hvaða árangri höfðu þessar öflugu rannsóknir skilað rösklega 40 árum síðar? |
要达到这个目标,我们须要仔细留意福音书的记载,深入了解耶稣的一生,让他的榜样经常在我们的脑海里浮现。 Til þess er nauðsynlegt að grannskoða guðspjöllin reglulega og hafa staðgóðan skilning á ævi og fordæmi Jesú. |
圣经所描述的上帝,是他自己人民的“伟大导师”,而圣经也多次吁请事奉上帝的人要不断吸收知识,深入认识上帝。——以赛亚书30:20,英语《圣经新世界译本》。 Hún segir að Guð kenni fólki sínu og víða á blöðum sínum býður hún þjónum hans að dýpka þekkingu sína á honum. — Jesaja 30:20. |
相反,我们应该善用耶和华通过他组织提供的一切安排,深入钻研上帝的话语。 Við ættum að vera áfram um að notfæra okkur allar gjafir og ráðstafanir Jehóva, sem skipulag hans miðlar, til að kafa djúpt ofan í orð hans. |
后来在19世纪的70年代,一群诚恳的基督徒开始对圣经作一番深入的研究。 Þá tók hópur einlægra kristinna manna að rannsaka Biblíuna ítarlega á áttunda áratug nítjándu aldar. |
来 一个 坦诚 的 深入 的 讨论 了 Ég kem hingađ stundum á morgnanna. |
可是,孩子要“迈向成熟的阶段”,就必须更深入地认识圣经的真理。( En svo börnin geti tekið framförum verður líka að kenna þeim dýpri biblíusannindi. – Hebr. |
3 纽约帕特森的守望台教育中心开设了三个特殊课程,向弟兄提供更深入的神治训练。 3 Í fræðslumiðstöð Varðturnsins í Patterson í New York er veitt sérhæfð, guðræðisleg kennsla í þrem skólum. |
在永恒的岁月里,我们凭着观察耶和华创造的一切,就能更深入地认识他。( Sköpunarverkið mun halda áfram að fræða okkur um hann um alla eilífð. |
知识》的内容虽然显浅易明、简单扼要,我们却可以运用这本书教导学生,使他们更深入认识真理。 Þekkingarbókin gerir manni kleift að kenna sannleikann í meiri smáatriðum en þó á einfaldan, skýran og stuttorðan hátt. |
对上帝的道作更深入的钻研 Grafið dýpra niður í orð Guðs |
4 在公元1世纪,基督徒会众不断向前迈进,开发新传道地区,使人作基督的门徒,更深入了解上帝的旨意。 4 Kristni söfnuðurinn á fyrstu öld sótti fram jafnt og þétt, hélt á ný mið með fagnaðarerindið, gerði menn að lærisveinum og glöggvaði sig á fyrirætlun Guðs. |
另一方面,如果课文引用的参考经文不多,就可以较深入地讨论课文的要点。 Ef aðeins eru fáeinir ritningarstaðir má ræða þeim mun ítarlegar um aðalatriðin í lexíunni. |
11 研读圣经并沉思经文的含意能帮助我们深入认识耶和华,成为他的密友。 11 Við skulum nú líta á þrjá ritningarstaði sem sýna fram á gildi þess að lesa og hugleiða Biblíuna til að kynnast Jehóva vel. |
教导”也有类似的意思,分别在于传达得更深入、更详细。 Að kenna er svipaðrar merkingar en felur í sér að fræða einhvern ítarlega um eitthvað. |
小夫妻还没深入认识配偶,增进彼此间的了解,就要迎接新生命的来临。 Hvað gerist hjá sumum ungum hjónum og af hverju getur það reynt á samband þeirra? |
*一个学者作过深入的剖析之后,认为15,16章是一个无名的先知写的;另一个学者却怀疑23至27章是以赛亚的手笔。 * Þá var bókin krufin á nýjan leik og einn fræðimaður hélt því fram að 15. og 16. kafli væru verk óþekkts spámanns en annar véfengdi að Jesaja hefði skrifað 23. til 27. kafla. |
另外,《守望台书库》和守望台线上书库都是很好的工具,让我们容易搜寻研读时想要深入了解的要点。 Forritið Watchtower Library og VEFBÓKASAFN Varðturnsins auðvelda okkur að rannsaka efni sem við viljum skoða betur. |
对这人观察得深入一点也许会显出这人在性格上有严重短处或在灵性上有些弱点。 Nánari athugun á þessum einstaklingi gæti leitt í ljós alvarlegan skapgerðargalla eða andlegan veikleika. |
Við skulum læra Kínverska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu 深入探索 í Kínverska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Kínverska.
Uppfærð orð Kínverska
Veistu um Kínverska
Kínverska er hópur tungumála sem mynda tungumálafjölskyldu í kínversku-tíbesku tungumálafjölskyldunni. Kínverska er móðurmál Han-fólksins, meirihluti í Kína og aðal- eða aukatungumál þjóðarbrota hér. Tæplega 1,2 milljarðar manna (um 16% jarðarbúa) hafa einhver afbrigði af kínversku að móðurmáli. Með auknu mikilvægi og áhrifum hagkerfis Kína á heimsvísu er kínverskukennsla sífellt vinsælli í bandarískum skólum og er orðið vel þekkt umræðuefni meðal ungs fólks um allan heim. Vesturheimur eins og í Bretlandi.