Hvað þýðir 侵占 í Kínverska?
Hver er merking orðsins 侵占 í Kínverska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota 侵占 í Kínverska.
Orðið 侵占 í Kínverska þýðir innrás, sigra, hernám, skotgröf, árás. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins 侵占
innrás(invasion) |
sigra
|
hernám
|
skotgröf(trench) |
árás
|
Sjá fleiri dæmi
第一次世界大战期间,土耳其人曾屠杀数以万计的亚美尼亚人,并侵占了亚美尼亚大部分国土。 Í fyrri heimsstyrjöldinni drápu Tyrkir hundruð þúsunda Armena og hertóku mestalla Armeníu. |
西班牙王室要人宣读这份声明,是为了能够“问心无愧”地侵占美洲的土地,并在那里建立殖民地。 Spænska krúnan lét lesa upp Kröfuna til að friða samvisku sína og réttlæta beitingu hervalds. |
那么,何必让不洁的念头侵占你的头脑呢? Hvers vegna þá að hleypa siðlausum hugsunum inn í huga þinn? |
他征服了波斯帝国其余的国土之后,进一步侵占印度西部。 Eftir að hafa lagt allt Persaveldi undir sig hélt hann áfram sigurför sinni inn í vesturhluta Indlands. |
欧洲:意大利一部著作(《时机与窃贼》)指出,在一段短时间内,侵占他人财产的罪行竟然在当地“屡创高峰,连一度认为不可能打破的纪录也打破了”。 EVRÓPA: Ítölsk bók („Tækifærið og þjófurinn“) segir að á skömmum tíma hafi innbrot og skemmdarverk á Ítalíu „náð stigi sem einu sinni var talið óhugsandi.“ |
他在位期间,亚述大军打败了好几个国家,又侵占了犹大不少城邑,只剩下耶路撒冷还没攻破。 Í stjórnartíð hans stóð Jerúsalem ógn af hinum öfluga her Assýringa. |
侵占 一定 比例 的 人口 用以 保证 一定 的 覆盖率 Ūetta tryggir hámarksdreifingu. |
荷兰被德军侵占以后,当地的耶和华见证人随即受到有计划的拘捕。 Vottar Jehóva voru kerfisbundið leitaðir uppi og handteknir næstum alveg frá því að Þjóðverjar hernámu landið. |
像天父一样,耶稣并不担心别人侵占他的权柄。 Hvernig gaf Jesús okkur fordæmi í sanngirni? |
我认为白人由于拥有圣经,才有权侵占我们的土地,甚至不让我们举行自己的宗教仪式。 Ég dró þá ályktun að það væri Biblíunni að kenna að hvíti maðurinn hefði vald til að svipta okkur landi, réttindum og frelsi til að stunda okkar eigin helgisiði. |
30年代初,日本侵占中国满洲领土。 Snemma á fjórða áratugnum hertóku Japanir Mansjúríu sem er hluti Kína. |
事实上,全国有百分之75的罪行都是跟侵占他人财产有关的。 所以,罪案数字下降一事,根本不能把事情的真相如实反映出来。 Þar eð eignatengdir glæpir nema þrem fjórðu allra glæpa þar í landi var varla um fækkun að ræða. |
Við skulum læra Kínverska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu 侵占 í Kínverska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Kínverska.
Uppfærð orð Kínverska
Veistu um Kínverska
Kínverska er hópur tungumála sem mynda tungumálafjölskyldu í kínversku-tíbesku tungumálafjölskyldunni. Kínverska er móðurmál Han-fólksins, meirihluti í Kína og aðal- eða aukatungumál þjóðarbrota hér. Tæplega 1,2 milljarðar manna (um 16% jarðarbúa) hafa einhver afbrigði af kínversku að móðurmáli. Með auknu mikilvægi og áhrifum hagkerfis Kína á heimsvísu er kínverskukennsla sífellt vinsælli í bandarískum skólum og er orðið vel þekkt umræðuefni meðal ungs fólks um allan heim. Vesturheimur eins og í Bretlandi.