Hvað þýðir なんで í Japanska?
Hver er merking orðsins なんで í Japanska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota なんで í Japanska.
Orðið なんで í Japanska þýðir af hverju, hví, hvers vegna. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins なんで
af hverjupronoun なんでそんなこと言うの? Af hverju segirðu það? |
hvípronoun |
hvers vegnapronoun ある日,ピーターはドンにこう言いました。「 なんでおれに構うんだ。 Dag einn spurði Peter Don: „Hvers vegna hefurðu ekki gefist upp á mér? |
Sjá fleiri dæmi
「なんでこんな所に止まっているんだろう」 „Hverjum dettur í hug að stoppa hér?“ |
」を意味する「なんでや? Þá fer maður að hugsa „Af hverju? |
なんで考えを変えたの? Hvað olli því að þú skiptir um skoðun? |
ある日,ピーターはドンにこう言いました。「 なんでおれに構うんだ。 Dag einn spurði Peter Don: „Hvers vegna hefurðu ekki gefist upp á mér? |
なんで学校に行って,何の役にも立たないことを勉強しなくちゃいけないの』って思いました」。 ―レイチェル。 Ég hugsaði: Af hverju þarf ég að fara í skóla til að læra hluti sem ég á aldrei eftir að nota?“ — Rachel. |
美咲: なんでって,誕生日をお祝いするためよ。 María: Af hverju ekki? |
なんでそんなこと言うの? Af hverju segirðu það? |
トムはなんで君に話したの? Hvers vegna sagði Tom þér það? |
Við skulum læra Japanska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu なんで í Japanska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Japanska.
Uppfærð orð Japanska
Veistu um Japanska
Japanska er austur-asískt tungumál sem talað er af meira en 125 milljónum manna í Japan og japönskum útbreiðslum um allan heim. Japanska er einnig áberandi fyrir að vera almennt skrifað í samsetningu þriggja leturgerða: kanji og tvær tegundir af kana onomatopoeia, þar á meðal hiragana og katakana. Kanji er notað til að skrifa kínversk orð eða japönsk orð sem nota kanji til að tjá merkingu. Hiragana er notað til að skrá japönsk upprunaleg orð og málfræðilega þætti eins og hjálparsagnir, hjálparsagnir, sagnalok, lýsingarorð... Katakana er notað til að umrita erlend orð.