Hindi
Hvað þýðir मक्खी í Hindi?
Hver er merking orðsins मक्खी í Hindi? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota मक्खी í Hindi.
Orðið मक्खी í Hindi þýðir fluga, tvívængjur. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Hlustaðu á framburð
Merking orðsins मक्खी
fluganounfeminine आप मकड़ी हैं या मक्खी? Ertu kónguló eða fluga? |
tvívængjurnoun |
Sjá fleiri dæmi
फल मक्खी की लाजवाब उड़ान Lendingaraðferð býflugunnar |
यदि शौचालय क्षेत्र को साफ़ और ढाँपकर नहीं रखा जाता है तो वहाँ मक्खियाँ इकट्ठी हो जाएँगी और घर के दूसरे क्षेत्रों में—और जो भोजन हम खाते हैं उस पर—रोगाणु फैलाएँगी! Ef svæðið í kringum salernið er hvorki hreint né lokað af munu flugur sækja í það og dreifa sýklum um heimilið og í matinn. |
मक्खियों की आँखों को गौर से देखने पर उसने देखा कि उनकी आँखों की ऊपरी तरफ जाली जैसा डिज़ाइन है। उसने सोचा शायद इसकी वज़ह से मक्खियों की आँखें ज़्यादा रोशनी खींचती हैं, खासकर जब यह जाली-डिज़ाइन तिरछे कोण में हो। Hann veitti athygli samsíða, upphleyptum rifflum á augum flugunnar og datt í hug að þær hefðu aukið ljósnæmi augans, einkum þegar ljósið féll á þau undir mjög litlu horni. |
18 और उस समय प्रभु उन मक्खियों को जो मिस्र की नदियों के सिरों पर रहती हैं, और उन मधुमक्खियों को जो अश्शूर प्रदेश में रहती हैं, सीटी बजाकर बुलाएगा । 18 Og á þeim degi mun svo við bera, að Drottinn ablístrar á flugurnar, sem eru í ysta útjaðri Egyptalands, og á býflugurnar, sem eru í Assúrlandi. |
न्यू साइंटिस्ट मैगज़ीन यह रिपोर्ट करती है कि एक वैज्ञानिक जब म्यूज़ियम देखने गया तो वहाँ उसने ऐसी मक्खियों को देखा जिनकी नसल खत्म हो चुकी है। Tímaritið New Scientist segir frá því að vísindamaður hafi verið að skoða safn og rekið augun í myndir af útdauðri flugu í rafklumpi. |
खुले गटर, फैले हुए कूड़े के ढेर, गन्दे जन शौचालय, रोग-फैलानेवाले चूहे, तिलचट्टे, और मक्खियाँ आम नज़ारा बन गए हैं।” Algengt er að sjá opin holræsi, skítug almenningssalerni, hauga af uppsöfnuðu sorpi og rottur, kakkalakka og flugur sem bera með sér sjúkdóma.“ |
यह और बात है कि उससे लाभ सिर्फ मक्खियों को होता था! Það naut náttúrlega enginn góðs af honum nema flugurnar! |
आजकल खोजकर्ता ऐन्टलर नाम के हिरन के सींग का अध्ययन कर रहे हैं ताकि वे और भी मज़बूत हैलमट बना सकें; वे एक तरह की मक्खी का भी अध्ययन कर रहे हैं जो सुनने में बड़ी तेज़ है ताकि वे सुनने में मदद देनेवाले बेहतरीन यंत्र तैयार कर सकें; और वे उल्लू के पंखों की जाँच कर रहे हैं ताकि ऐसे बेहतरीन किस्म के विमान तैयार कर सकें जिनकी उड़ान का रेडार से भी पता ना लगाया जा सके। Vísindamenn eru að kanna hjartarhorn með það fyrir augum að búa til sterkari hjálma, þeir eru að rannsaka flugutegund með skarpa heyrn til að gera heyrnartæki betri og grandskoða flugfjaðrir ugla í þeim tilgangi að gera torséðar flugvélar hljóðlátari. |
“उस समय यहोवा उन मक्खियों को जो मिस्र की नदियों के सिरों पर रहती हैं, और उन मधुमक्खियों को जो अश्शूर देश में रहती हैं, सीटी बजाकर बुलाएगा। और वे सब की सब आकर इस देश के पहाड़ी नालों में, और चट्टानों की दरारों में, और सब भटकटैयों और सब चराइयों पर बैठ जाएंगी।” „Á þeim degi mun [Jehóva] blístra á flugurnar, sem eru við mynnið á Níl-kvíslunum á Egyptalandi, og á býflugurnar, sem eru í Assýríu, og þær munu allar koma og setjast í dalverpin og bergskorurnar, í alla þyrnirunna og í öll vatnsból.“ |
मक्खी की बदौलत सोलर पैनल बेहतर बने Útdauð fluga bætir sólfangara |
आपको यहाँ भौंरे, रंग-बिरंगी तितलियाँ, शील्ड बग (कीड़े, जिनकी पीठ पर कड़ा छिलका होता है), झींगुर और हर तरह की मक्खियाँ देखने को मिलेंगी। Þar má sjá bjöllur, jurtalýs, krybbur, litrík fiðrildi og alls konar flugur. |
(यशायाह 7:18,19) मिस्र और अश्शूर की सेनाएँ, मक्खियों और मधुमक्खियों के झुंड की तरह हैं और उनका ध्यान, वादा किए हुए देश की ओर खींचा जाएगा। (Jesaja 7: 18, 19) Herjum Egypta og Assýringa verður beint til fyrirheitna landsins eins og flugna- og býflugnageri. |
एक साधारण-सी मक्खी, हवा में उड़ते वक्त ऐसी कलाबाज़ियाँ दिखाती है, जिसकी नकल इंसान के बढ़िया-से-बढ़िया हवाई-जहाज़ नहीं कर सकते। Húsfluga leikur fluglistir sem bestu flugvélar manna geta ekki leikið eftir. |
इंसान फल-मक्खी MAÐUR ÁVAXTAFLUGA |
इसने उनके पानी के स्रोतों को दूषित होने से बचाने में मदद की और मक्खियों से फैलनेवाले शिजॆल्लोसिस और दस्त की अन्य बीमारियों से सुरक्षा दी जो अब भी विकासशील देशों में करोड़ों जानें लेती हैं। Þær stuðluðu að því að vatnsbólin menguðust ekki og veittu vernd gegn blóðkreppusótt og öðrum niðurgangssjúkdómum sem flugur bera og verða enn þá milljónum manna að fjörtjóni ár hvert, einkum í þróunarlöndunum. |
* मिसाल के लिए, इंसान और फल-मक्खी किन समूहों में आते हैं, यह जानने के लिए नीचे दिए चार्ट पर एक नज़र डालिए। * Sjá til dæmis flokkun manns og ávaxtaflugu hér að neðan. |
आप मकड़ी हैं या मक्खी? Ertu kónguló eða fluga? |
इसने पानी को दूषित होने से बचाने में मदद की और मक्खियों से फैलनेवाले शिजॆल्लोसिस और दस्त की अन्य बीमारियों से सुरक्षा दी जो अब भी ऐसे देशों में लाखों जानें लेती हैं जहाँ सफ़ाई-प्रबंध खेदजनक है। Þær unnu gegn mengun vatnsbóla og veittu vernd gegn blóðkreppusótt og öðrum niðurgangssjúkdómum sem flugur bera og verða enn milljónum manna að fjörtjóni ár hvert í löndum þar sem hreinlætisástand er afleitt. |
चौथी विपत्ति बड़ी-बड़ी मक्खियाँ थीं, जो सब मिस्रियों के घरों में घुस गयीं। Fjórða plágan voru stórar flugur sem allt varð morandi af í Egyptalandi og öllum húsum Egypta. |
मगर अब कहीं जाकर मेडिकल साइंस को पता चला है कि उस नियम का पालन करने से इस्राएलियों का पानी दूषित होने से बचा रहा, वे ऐसी कई बीमारियों से बच सके जो अकसर मक्खियों या दूसरे कीड़ों से फैलती हैं। En nú er vitað að þetta lagaákvæði kom í veg fyrir að vatnsból spilltust og veitti vernd gegn alls konar sjúkdómum sem skordýr bera með sér. |
Við skulum læra Hindi
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu मक्खी í Hindi geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Hindi.
Uppfærð orð Hindi
Veistu um Hindi
Hindí er eitt af tveimur opinberum tungumálum ríkisstjórnar Indlands ásamt ensku. Hindí, skrifað í Devanagari handritinu. Hindí er einnig eitt af 22 tungumálum Indlands. Sem fjölbreytt tungumál er hindí fjórða mest talaða tungumál í heimi, á eftir kínversku, spænsku og ensku.