Hvað þýðir 露台 í Kínverska?
Hver er merking orðsins 露台 í Kínverska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota 露台 í Kínverska.
Orðið 露台 í Kínverska þýðir verönd, hjalli, Svalir, svalir, altan. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins 露台
verönd(terrace) |
hjalli
|
Svalir(balcony) |
svalir(balcony) |
altan(balcony) |
Sjá fleiri dæmi
后来他写了封信给俄罗斯的守望台分社,说: Hann sagði í bréfinu: |
萨拉·贝隆娜·弗格森是巴西第一个订阅英语版《守望台》杂志的人 Sarah Bellona Ferguson, fyrsti áskrifandi Varðturnsins á ensku í Brasilíu. |
甲)关于回应传媒的错误报道,《守望台》曾怎样说?( 乙)在什么环境下,耶和华见证人可能回应传媒所作的负面报道? (b) Undir hvaða kringumstæðum gætu vottar Jehóva svarað óhróðri í fjölmiðlum? |
我反對台獨及藏獨。 Þú komst til mín við kúrðum saman ein. |
关于夫妇之间的行为,请看《守望台》1983年9月15日刊29,30页 。 Í Varðturninum (enskri útgáfu) 15. mars 1983, bls. 30-31, er að finna efni sem ætlað er hjónum til umhugsunar. |
因此,1986年1月15日、2月15日和3月15日的《守望台》会刊登一篇题名为“经文要点”的特别文章。 Því munu birtast í næstu tveim tölublöðum Varðturnsins, auk þessa, greinar undir yfirskriftinni „Höfuðþættir biblíubókanna.“ |
《守望台》1992年4月15日刊宣布,有些属于‘另外的羊’阶级的弟兄受到拣选,奉派在治理机构的各委员会做助手;他们相当于以斯拉日子的尼提宁人。——约翰福音10:16;以斯拉记2:58。 Varðturninn (á ensku) tilkynnti 15. apríl 1992 að valdir bræður, aðallega af hinum ‚öðrum sauðum,‘ hefðu verið útnefndir til að aðstoða nefndir hins stjórnandi ráðs, og svöruðu þeir til musterisþjónanna á dögum Esra. — Jóhannes 10:16; Esrabók 2:58. |
单独监禁期间,金海露弟兄写了诗歌记念耶稣的牺牲 Harold King samdi lög og orti ljóð um minningarhátíðina meðan hann sat í einangrun. |
如果传媒的负面报道,使别人对我们产生了偏见,以致妨碍我们的传道工作,守望台社分社办事处的代表可以采取主动,以适当方法为真理辩护。 Ef óhróður fjölmiðla vekur upp fordóma sem tálma prédikunarstarfi okkar má vera að fulltrúar útibús Varðturnsfélagsins taki frumkvæðið að því að verja sannleikann með einhverjum viðeigandi ráðum. |
如果要知道这个预言的细节,请参考《守望台》1994年2月15日刊第14、15页的一览表。 Ítarlegt yfirlit yfir spádóminn er að finna í Varðturninum 1. júlí 1994, bls. 14 og 15. |
4seven由英國第四台運營播出。 Játvarður 4. krýndur konungur Englands. |
一个曾协助使某个非洲国家的统治者下台的男子,向《时代》周刊(英语)的记者谈及该国的新政权,说:“这个乌托邦很快就变得一团糟。” Maður nokkur, sem tók þátt í að steypa leiðtoga Afríkuríkis af stóli, sagði í viðtali við bandaríska tímaritið Time um nýju stjórnina: „Þetta var útópía sem endaði strax í algerri ringulreið.“ |
你欣赏最近《守望台》的内容吗? Hefurðu haft ánægju af að lesa nýjustu tölublöð Varðturnsins? |
他们传福音的主要工具是《守望台》杂志。 Tímaritið Varðturninn hefur verið eitt af helstu verkfærum þeirra í því starfi. |
她指出《守望台》却回答她所有的问题,她惟独从这方面才找着与哈米吉多顿这个题目有关的许多经文。” Hún sagði að Varðturninn svaraði á hinn bóginn hverri einustu spurningu hennar, og að hún hefði hvergi annars staðar fundið þá ritningarstaði sem skýra hvað Harmagedón er. |
论到《知识》书,《守望台》1996年1月15日刊14页评论说:“这本书只有192页,因此可以在比较短的时间内读完。‘ 凡有正确态度,适合得永远生命的人’研读这本书,就应该能够获得充分的知识,促使他献身给耶和华而毅然受浸。”——徒13:48。 Varðturninn sagði um Þekkingarbókina í mars 1996 á bls. 14: „Hægt er að nema þessa 192 blaðsíðna bók á tiltölulega skömmum tíma, og þeir sem ‚hneigjast til eilífs lífs‘ ættu að geta lært nóg af henni til að vígjast Jehóva og láta skírast.“ — Post. 13: 48, NW. |
甲)英语版《锡安的守望台》1895年1月刊有什么改变?( 乙)弟兄们有什么反应? Hvaða breyting varð á Varðturninum í janúar 1895 og hvernig brugðust bræður við? |
他们当中有许多人正以先驱或海外传道员的身分服务,或在守望台社的世界总部或分社作伯特利之家的成员。 Margir þeirra þjóna sem brautryðjendur, trúboðar eða meðlimir Betelfjölskyldunnar á aðalstöðvum Varðturnsfélagsins eða við eitthvert af útibúum Félagsins. |
1987年《守望台》题目索引 Efnisskrá „Varðturnsins“ árið 1987 |
1985年7月和8月的四期《守望台》中刊出了一系列讨论这个题目的文章,并且每期伴以含意丰富的封面。 Í síðustu þrem tölublöðum Varðturnsins hafa birst fræðandi greinar um þetta efni. Hér birtist síðasti hlutinn. |
在《守望台》研究班里,主持的弟兄发挥什么作用? Hvert er hlutverk stjórnandans í Varðturnsnáminu? |
后来,1971年12月15日刊的《守望台》(汉语版是1972年5月15日刊)文章“治理机构与法人组织不同”,更清楚解释现代治理机构的安排。 Hinn 15. desember 1971 (1. júní 1972 á íslensku) komu síðan nánari skýringar í blaðinu á hlutverki hins stjórnandi ráðs okkar tíma, í grein sem hét „Hið stjórnandi ráð og hið löggilda félag tvennt ólíkt.“ |
乙)“忠信审慎的奴隶”怎样运用《守望台》杂志? (b) Hvernig notar hinn „trúi og hyggni þjónn“ tímaritið Varðturninn? |
4月和5月:征求《守望台》和《儆醒!》 Apríl og maí: Stök tölublöð af Varðturninum og Vaknið! |
1934年,守望台社提倡使用手提留声机和78转的唱片在逐户传道时播出简短的圣经信息。 Árið 1934 stóð Varðturnsfélagið að notkun ferðagrammófóna og 78 snúninga hljómplatna með stuttri, hljóðritaði biblíukynningu til prédikunar hús úr húsi. |
Við skulum læra Kínverska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu 露台 í Kínverska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Kínverska.
Uppfærð orð Kínverska
Veistu um Kínverska
Kínverska er hópur tungumála sem mynda tungumálafjölskyldu í kínversku-tíbesku tungumálafjölskyldunni. Kínverska er móðurmál Han-fólksins, meirihluti í Kína og aðal- eða aukatungumál þjóðarbrota hér. Tæplega 1,2 milljarðar manna (um 16% jarðarbúa) hafa einhver afbrigði af kínversku að móðurmáli. Með auknu mikilvægi og áhrifum hagkerfis Kína á heimsvísu er kínverskukennsla sífellt vinsælli í bandarískum skólum og er orðið vel þekkt umræðuefni meðal ungs fólks um allan heim. Vesturheimur eins og í Bretlandi.