Hvað þýðir like hell í Enska?

Hver er merking orðsins like hell í Enska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota like hell í Enska.

Orðið like hell í Enska þýðir vera hrifinn af, líka vel við, óska, eins og, næstum því, líki, jafningi, læk, eins og, eins og, vera eins og, langar í, langar til, finnst eins og, eins og, ég myndi vilja, ég myndi vilja, alveg eins, dæmigert fyrir, líkjast, virðist sem, bragðast. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.

Hlustaðu á framburð

Merking orðsins like hell

vera hrifinn af

transitive verb (be romantically attracted to)

He really likes her a lot.

líka vel við

transitive verb (consider good)

I like that idea. Let's suggest it to the boss.

óska

transitive verb (desire, prefer)

You can do what you like till I get home, then we are cleaning the house.

eins og

preposition (informal (in the same way as)

She talks like her brother.

næstum því

expression (US, regional (almost)

The poor kid like to froze.

líki

noun (counterpart)

I don't think they have his like in any other firm.

jafningi

noun (equal)

He is the kindest man I know. I have never met his like.

læk

noun (social media: approval)

I posted a photo and it got 60 likes.

eins og

preposition (in the way that)

It was hot again today, like summer should be.

eins og

preposition (informal (such as)

So you want a new challenge; like what? I visited many famous monuments on my trip to France, like the Eiffel Tower.

vera eins og

(resemble)

Michael is just like his father: he loves to play tennis.

langar í

verbal expression (want to have)

I feel like a cup of tea.

langar til

verbal expression (want to do)

I feel like going out for dinner tonight.

finnst eins og

verbal expression (informal (have sensation)

I feel like there are little ants running around on my skin.

eins og

verbal expression (give sensation)

It's really starting to feel like spring!

ég myndi vilja

expression (polite (with object: I want)

I would like the coq au vin, please.

ég myndi vilja

expression (polite (I want)

I would like you to be more involved in the community website.

alveg eins

preposition (informal (very similar to)

Amy has got a pair of shoes just like yours.

dæmigert fyrir

preposition (informal (typical of: [sb])

Just like Henry to be late on his own wedding day!

líkjast

(resemble)

This table looks like the one we have at home. Lucy looks like her aunt.

virðist sem

(informal (appear that)

It looks like we'll have to cancel our holiday.

bragðast

intransitive verb (have as a flavour)

This tastes like chicken.

Við skulum læra Enska

Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu like hell í Enska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Enska.

Veistu um Enska

Enska kemur frá germönskum ættbálkum sem fluttu til Englands og hefur þróast á meira en 1.400 ára tímabili. Enska er þriðja mest talaða tungumál í heimi, á eftir kínversku og spænsku. Það er mest lærða annað tungumálið og opinbert tungumál næstum 60 fullvalda ríkja. Þetta tungumál hefur fleiri málara sem annað og erlent tungumál en móðurmál. Enska er einnig sameiginlegt tungumál Sameinuðu þjóðanna, Evrópusambandsins og margra annarra alþjóðlegra tungumála og svæðisbundin samtök. Nú á dögum geta enskumælandi um allan heim átt samskipti með tiltölulega auðveldum hætti.