Hvað þýðir 老鼠 í Kínverska?
Hver er merking orðsins 老鼠 í Kínverska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota 老鼠 í Kínverska.
Orðið 老鼠 í Kínverska þýðir mús, rotta. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins 老鼠
músnoun 但科学家发现,它们椎骨的数目,竟然跟老鼠或任何哺乳动物椎骨的数目一致! Það kom vísindamönnum á óvart að gíraffinn skuli vera með jafnmarga hálsliði og mús og flest önnur spendýr, þótt hálslangur sé. |
rottanoun |
Sjá fleiri dæmi
想 不想 看 我 喂 蛇 吃 老鼠 Hugsađu um ūađ. |
我們 的 姑娘 不怕 老鼠 Stelpurnar okkar ķttast ekki rottur. |
那么,请考虑一下这个奇怪的现象:某些品种的鹦鹉能活上百年,但老鼠却很少活过三年。 Hugleiddu þá eftirfarandi staðreynd: Þótt vissar tegundir páfagauka geti orðið allt að hundrað ára gamlar lifa mýs sjaldnast lengur en í þrjú ár. |
例如,一位17世纪的比利时化学家就夸称,曾在一个塞了肮脏女装衬衫和小麦的瓶子里,造出老鼠来! Til dæmis stærði belgískur efnafræðingur á 17. öld sig af því að hafa framkallað mýs með því að troða óhreinni blússu í hveitikrús! |
下水道没有遮盖,垃圾堆积无人理会,公厕臭气薰天,传播疾病的老鼠、蟑螂、蚊蝇随处可见。” Algengt er að sjá opin holræsi, skítug almenningssalerni, hauga af uppsöfnuðu sorpi og rottur, kakkalakka og flugur sem bera með sér sjúkdóma.“ |
你 是 说 我们 象 老鼠 一样 被困 这儿 了 ? Erum við eins og rottur í gildru? |
谢天谢地 ! 老鼠 Guđi sé lof. |
这也不足为奇,因为正如一位教育界人士说:“年轻人上大学学习有关老鼠和蜥蜴的生活习性,可是,他们当中又有多少人明白,夫妻应该怎样彼此相待呢?” Kennari nokkur segir: „Hve mörg ungmenni ætli fari í gegnum framhaldsskóla og kynnist atferli rotta og eðla án þess að læra nokkuð um háttalag tveggja vera sem kallast eiginmaður og eiginkona?“ |
他 把 被害人 割 的 片體 鱗傷 丟在 那裡 喂 老鼠 Hann skar manninn illa og lét rottunum hann eftir. |
但 美國 的 老鼠洞 決 不能 帶著 這麼 多 錢 來 到 瑞士 En Bandarísk rottuhola kæmist aldrei inn í Sviss međ allt ūetta peningamagn. |
你 是 一只 老鼠 。 Ūú ert rotta. |
我 把 老鼠 丢 了 , 伙计 Ég missti rottuna. |
要不然你為什麼會穿得像隻會飛的老鼠? Hvers vegna er lífsbraut sumra lýst og fœgð? |
你們 都 看到 他 是 怎麼 救 那 隻 老鼠 的 ūiđ sáuđ allir hvađ hann gerđi viđ músina. |
大 清洗 后, 他们 像 老鼠 般 隐匿 在 此... Ūađ sem er eftir af ūeim, já. |
在狱中,一个官员审问我时,对我大喊:“我们很快就会消灭你们,就像踩死老鼠一样容易!” Þegar ég var yfirheyrður í fangelsinu hrópaði sá sem yfirheyrði mig: „Bráðum munum við traðka ykkur vottana niður eins og mýs!“ |
我们 来 找 几个 小老鼠 Viđ leitum ađ nagdũrum. |
沒有 我 你們 兩個 都 會 死 在 這里 比 老鼠 還要 可憐 Án mín mynduđ ūiđ deyja hér, aumari en rottur. |
為 什麼 身陷 老鼠 會 的 人 都 是 爛人 ? Hvers vegna falla aularnir alltaf fyrir pũramídabraski? |
我 需要 的 是 一個 帶 歐洲護照 的 老鼠洞 Ūađ sem mig vantađi var rottuhola međ evrķpskt vegabréf. |
小老鼠 们 说 什么 都 会 同意 的 Mũsnar samūykkja hvađ sem er. |
過來 看看 有 死 老鼠 ! Dauđar rottur! |
报纸是用来塞住墙洞的,这样老鼠想钻进来就没那么容易了。 Við notuðum dagblöðin til að troða upp í holur í veggjunum svo að torsóttara yrði fyrir rotturnar að komast inn. |
大概 只有 死 老鼠 跟 發霉 麵 包 Líklega dauđar rottur og myglađ brauđ. |
他 在 告訴 我 我應 該 用 一個 老鼠洞 Hann er ađ segja mér ađ nota rottuholu. |
Við skulum læra Kínverska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu 老鼠 í Kínverska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Kínverska.
Uppfærð orð Kínverska
Veistu um Kínverska
Kínverska er hópur tungumála sem mynda tungumálafjölskyldu í kínversku-tíbesku tungumálafjölskyldunni. Kínverska er móðurmál Han-fólksins, meirihluti í Kína og aðal- eða aukatungumál þjóðarbrota hér. Tæplega 1,2 milljarðar manna (um 16% jarðarbúa) hafa einhver afbrigði af kínversku að móðurmáli. Með auknu mikilvægi og áhrifum hagkerfis Kína á heimsvísu er kínverskukennsla sífellt vinsælli í bandarískum skólum og er orðið vel þekkt umræðuefni meðal ungs fólks um allan heim. Vesturheimur eins og í Bretlandi.