Hvað þýðir einpacken í Þýska?

Hver er merking orðsins einpacken í Þýska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota einpacken í Þýska.

Orðið einpacken í Þýska þýðir að pakka, pakka. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.

Hlustaðu á framburð

Merking orðsins einpacken

að pakka

verb

Fischabfall wird eingepackt und kommt in den Eimer bei der Fischputzstelle
Þú verður að pakka inn fiskúrgangi og setja í lokaða fötu við þvottahúsið

pakka

verb

Bringen Sie sie in die Küche, damit die Mädchen sie einpacken?
Gætirđu fariđ međ hana í eldhúsiđ og fengiđ stelpurnar til ađ pakka henni?

Sjá fleiri dæmi

Wenn das erst die Runde macht, können wir einpacken.
Ef ūetta spyrst út erum viđ búnir ađ vera.
Soll ich es für Sie einpacken?
Viltu ađ ég skanni ūetta inn?
Ich muss meins noch einpacken.
Ég er ekki búinn ađ pakka minni inn.
Ha. Ach, damit kann man allenfalls Fisch einpacken.
Við erum lítt hrifin af þessum fiskumbúðum, er það, Mare?
Den Körper vergraben, den Kopf einpacken.
Grafiđ hann.
Hätte ein paar Bücher fürs Gefängnis einpacken sollen.
Ég hefđi átt ađ taka bækur ef ég fer í fangelsi.
Bevor sie alle zusammen mit Jesus und seinen Jüngern nach Kapernaum reisen, einer Stadt in der Nähe des Galiläischen Meeres, machen sie möglicherweise in ihrer Heimatstadt Nazareth halt, damit die Familie das Nötige einpacken kann.
Vera má að María og synirnir hafi komið við í heimabæ sínum, Nasaret, og tekið til það sem þau þurfa til fararinnar áður en þau héldu öll með Jesú og lærisveinum hans til borgarinnar Kapernaum við Galíleuvatn.
Dann können wir ja gleich einpacken.
Ūá getum viđ víst fariđ heim.
Bringen Sie sie in die Küche, damit die Mädchen sie einpacken?
Gætirđu fariđ međ hana í eldhúsiđ og fengiđ stelpurnar til ađ pakka henni?

Við skulum læra Þýska

Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu einpacken í Þýska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Þýska.

Veistu um Þýska

Þýska (Deutsch) er vesturgermönsk tungumál sem aðallega er talað í Mið-Evrópu. Það er opinbert tungumál í Þýskalandi, Austurríki, Sviss, Suður-Týról (Ítalíu), þýskumælandi samfélagi í Belgíu og Liechtenstein; Það er einnig eitt af opinberum tungumálum í Lúxemborg og pólska héraðinu Opolskie. Sem eitt af helstu tungumálum í heiminum hefur þýska um 95 milljónir móðurmálsmanna á heimsvísu og er það tungumál sem hefur flesta móðurmál í Evrópusambandinu. Þýska er einnig þriðja algengasta erlenda tungumálið í Bandaríkjunum (á eftir spænsku og frönsku) og ESB (á eftir ensku og frönsku), annað mest notaða tungumálið í vísindum [12] og þriðja mest notaða tungumálið á netinu ( eftir ensku og rússnesku). Það eru um það bil 90–95 milljónir manna sem tala þýsku sem móðurmál, 10–25 milljónir sem annað tungumál og 75–100 milljónir sem erlent tungumál. Alls eru því um 175–220 milljónir þýskumælandi um allan heim.