Hvað þýðir 道教 í Kínverska?
Hver er merking orðsins 道教 í Kínverska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota 道教 í Kínverska.
Orðið 道教 í Kínverska þýðir Taóismi, taóismi. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins 道教
Taóisminoun |
taóisminoun |
Sjá fleiri dæmi
道教得以廣泛流行。 Kennsluaðferðir ættu að vera fjölbreyttar. |
5 大约在公元前第六世纪,当巴比伦仍是世界霸权而势力最强大之际,印度教、佛教、儒教和神道教也开始流行。 5 Það var í kringum sjöttu öld fyrir daga Krists, þegar heimsveldið Babýlon var á hátindi dýrðar sinnar, að hindúatrú, búddhatrú, konfúsíusartrú og sjintótrú komu einnig fram á sjónarsviðið. |
不同的神道教神社有不同的参拜方式。 Helgisiðirnir geta verið breytilegir milli helgidóma. |
为了找出那是什么,我研究过佛教、印度教和道教,可是这些宗教并不能给我满意的答案。 Í leit að svörum kynnti ég mér búddatrú, hindúatrú og taóisma. En kenningar þeirra gátu ekki svarað spurningum mínum. |
圣经吩咐成熟的妇人要“用善道教导”较年轻的女子。( Og þroskuðum konum er ráðlagt að kenna yngri konum „gott frá sér.“ |
这件事导致混血人士在1881年另立教会,称为荷兰改革宣道教会(Nederduitse Gereformeerde Sendingkerk)。 Þetta leiddi til þess að árið 1881 var stofnsett sérstök deild innan kirkjunnar handa fólki af blönduðum kynþáttum og var hún nefnd Nederduitse Gereformeerde Sendingkerk, trúboðsdeild hollensku siðbótarkirkjunnar. |
可是,佛教、神道教的军国主义却在第二次世界大战时大受挫败,其后天皇也放弃了自己的神性地位。 En hernaðarstefna búddha- og sjintótrúarinnar brást í síðari heimsstyrjöldinni og eftir hana afneitaði keisarinn guðdómi sínum. |
在新年期间,日本有三分之二的人(差不多8000万人)到神道教的神庙或佛寺里祈求。 Um áramótin biðja tveir þriðju Japana, nálega 80 milljónir manna, bæna sinna í helgidómum Shintótrúarinnar eða musterum Búddhatrúarmanna. |
这座神道教的庙宇让人祈求离婚,也可以祈求结束其他不如意的关系。 Þetta sjintómusteri tekur við beiðnum um hjónaskilnaði og slit annarra sambanda sem menn vilja losna úr. |
印度教、锡克教、佛教、伊斯兰教和神道教能够提出历史证据,证明它们能够和平共处吗? Getur hindúatrú, síkhatrú, búddhatrú, íslam og sjintótrú bent á friðsælan ávöxt gagnkvæms umburðarlyndis? |
Við skulum læra Kínverska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu 道教 í Kínverska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Kínverska.
Uppfærð orð Kínverska
Veistu um Kínverska
Kínverska er hópur tungumála sem mynda tungumálafjölskyldu í kínversku-tíbesku tungumálafjölskyldunni. Kínverska er móðurmál Han-fólksins, meirihluti í Kína og aðal- eða aukatungumál þjóðarbrota hér. Tæplega 1,2 milljarðar manna (um 16% jarðarbúa) hafa einhver afbrigði af kínversku að móðurmáli. Með auknu mikilvægi og áhrifum hagkerfis Kína á heimsvísu er kínverskukennsla sífellt vinsælli í bandarískum skólum og er orðið vel þekkt umræðuefni meðal ungs fólks um allan heim. Vesturheimur eins og í Bretlandi.