Hvað þýðir 幫手 í Kínverska?
Hver er merking orðsins 幫手 í Kínverska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota 幫手 í Kínverska.
Orðið 幫手 í Kínverska þýðir aðstoðarmaður, hjálp, hjálparhella, aðstoð, heimilishjálp. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins 幫手
aðstoðarmaður(assistant) |
hjálp(assistant) |
hjálparhella(assistant) |
aðstoð(assistant) |
heimilishjálp
|
Sjá fleiri dæmi
12 诗篇143:5透露大卫经历危险和重大试炼时怎样行:“我追想古时之日,思想你的一切作为,默念你手的工作。” 12 Sálmur 143:5 gefur til kynna hvað Davíð gerði þegar hættur og miklar prófraunir þrengdu að honum: „Ég minnist fornra daga, íhuga allar gjörðir þínar, ígrunda verk handa þinna.“ |
2其中也包含许多经人手窜改而不真实的事情。 2 Margt í þeim er ekki rétt, sem er innskot af hendi manna. |
7 喇合也从她那个时代发生的事看到耶和华的手。 7 Rahab tók líka eftir hendi Guðs í atburðum sem gerðust á hennar dögum. |
天天牵着他的手前进。 honum þjónum hógvær sérhvern dag. |
看 在 上帝 的 份 上 你 是否 願意 協助 我們 去 幫 他們 擊落 那些 該 死 的 直升 機 Í öllum bænum, ætliđ ūiđ ađ hjáIpa okkur ađ skjķta niđur ūessar ūyrlur? |
我 喜歡 感覺 你 的 手 在 那裡 。 Ég nũt ūess ađ finna höndina á ūér ūarna. |
綁 住 他們 的 雙手 Bindiđ hendur ūeirra. |
我 有 眾多 天使 和 全能 上帝 幫助 我 ! Ég hef her engla og Drottin mér viđ hliđ! |
卷发器(非手工具) Hárkrullupappír |
我 已 帮 你 下 了 手 Ég gerđi ūađ fyrir ūig. |
先生 , 可以 幫 我 嗎 ? Geturđu hjálpađ mér? |
14但是他要记住我会向他的手要求他的a管家职务。 14 En hann skal hafa hugfast, að ég mun krefja hann reikningsskila fyrir aráðsmennsku sína. |
他 想 讓 我 請 你 幫個 忙 Auđvitađ. |
妳 去 幫 我 調查 他 被 關在 哪裡 然後把 我 弄 進去 Finndu hvar honum er haldiđ og fylgdu mér ūangađ. |
一小 帮 白痴 想 和 我们 作战 ? Hķpur af hálfvitum í stríđ viđ okkur? |
9事情是这样的,他伸出手来,对众人说: 9 Og svo bar við, að hann rétti fram hönd sína, ávarpaði lýðinn og sagði: |
然而,耶和华止住亚伯拉罕的手,说:“现在我知道你是敬畏上帝的了;因为你没有将你的儿子,就是你独生的儿子,留下不给我。” En Jehóva stöðvaði hönd Abrahams og sagði: „Nú veit ég, að þú óttast Guð, þar sem þú synjaðir mér ekki um einkason þinn.“ |
2他们奉基督的名向父祷告后,就按手在他们头上,说: 2 Þegar þeir höfðu beðið til föðurins í nafni Krists, lögðu þeir hendur yfir þá og sögðu: |
耶和华对摩西说:‘伸出手来,抓住蛇的尾巴。’ Þá sagði Drottinn við Móse: ,Réttu út höndina og gríptu um halann á henni.‘ |
你 幫 我 弄 一份 聖馬修 醫院 的 病人 和員工 的 名單 Ég ūarf hjálp aftur. |
没多久,有一帮拿着火把和刀剑棍棒的人来到。 Áður en langt um leið kom að múgur manna með kyndla og vopnaður sverðum og kylfum. |
母亲挣扎着要跟他说点什么,可是她既写不出来,又不懂手语。 Hún reyndi allt hvað hún gat til að segja honum eitthvað en gat ekki skrifað það og kunni ekki táknmál. |
我的手錶昨天被偷了。 Úrinu mínu var stolið í gær. |
還沒有 我 希望 你 能 幫 我 查明 這點 Ég vonađi ađ ūú gætir hjálpađ mér međ svolítiđ. |
▪ 你看到上帝的手正扶持你吗? ▪ Sérðu hönd Guðs að verki í lífi þínu? |
Við skulum læra Kínverska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu 幫手 í Kínverska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Kínverska.
Uppfærð orð Kínverska
Veistu um Kínverska
Kínverska er hópur tungumála sem mynda tungumálafjölskyldu í kínversku-tíbesku tungumálafjölskyldunni. Kínverska er móðurmál Han-fólksins, meirihluti í Kína og aðal- eða aukatungumál þjóðarbrota hér. Tæplega 1,2 milljarðar manna (um 16% jarðarbúa) hafa einhver afbrigði af kínversku að móðurmáli. Með auknu mikilvægi og áhrifum hagkerfis Kína á heimsvísu er kínverskukennsla sífellt vinsælli í bandarískum skólum og er orðið vel þekkt umræðuefni meðal ungs fólks um allan heim. Vesturheimur eins og í Bretlandi.