Tyrkneska
Hvað þýðir ayak uydurmak í Tyrkneska?
Hver er merking orðsins ayak uydurmak í Tyrkneska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota ayak uydurmak í Tyrkneska.
Orðið ayak uydurmak í Tyrkneska þýðir skopskyn, skap, húmor, kímnigáfa. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Hlustaðu á framburð
Merking orðsins ayak uydurmak
skopskyn(humor) |
skap(humor) |
húmor(humor) |
kímnigáfa(humor) |
Sjá fleiri dæmi
Bu, bizi Tanrı’nın görünmez teşkilatına ayak uydurmak için yeterli kılacaktır. Þannig getum við einnig verið samstíga ósýnilegu skipulagi hans. |
Beytel düzenine ayak uydurmak kolay değilse de bu şekilde Tanrı’ya hizmet edebilmek benim için büyük bir sevinç kaynağı. Dagskráin á Betel er krefjandi en það veitir mér mikla gleði að geta þjónað Jehóva á þennan hátt. |
Buna ayak uydurmak zorundasınız. Ūú verđur ađ ađlagast ūví. |
Tanrı’nın teşkilatının hızına ayak uydurmak için nasıl bir sabit düzene ihtiyacımız var? Hvaða venja er nauðsynleg til að halda sama hraða og skipulag Guðs? |
Yehova’nın teşkilatına ayak uydurmak İsa Mesih’in konumuyla ilgili neyi kabul etmemizi gerektirir? Hvað þurfum við að viðurkenna í sambandi við stöðu Jesú, til að vera samstíga skipulagi Jehóva? |
Zamana ayak uydurmak lazım, değil mi? Verđ ađ fylgjast međ tískunni. |
(b) Değişen koşullara ayak uydurmaktan şahsen nasıl yarar görebiliriz? (b) Hvernig er það okkur til góðs að laga okkur að nýjum aðstæðum? |
Hezekiel’in başka meselelerle ilgili olarak da nasıl davrandığını gözden geçirmekle, Tanrı’nın görünür teşkilatına ayak uydurmak için kendimizi güçlendirebiliriz. Með því að virða fyrir okkur hvernig Esekíel bar sig að á öðrum sviðum einnig getum við styrkt okkur í því að vera samstíga sýnilegu skipulagi Guðs. |
Sırf okul arkadaşların seninle alay etmesin diye onlara ayak uydurmak yerine inancının arkasında duruyor musun? Ertu óhræddur að verja trú þína í staðinn fyrir að reyna að falla inn í hópinn svo að skólafélagarnir geri ekki grín að þér? |
Size ayak uydurmak, tavşan kovalamak gibi það er eins og að elta kanínu að reyna að hafa við þér |
Buna ayak uydurmakta zorluk çektiğini fark ettiysen, bunu düzeltmek için neden kasım ayında bazı ayarlamalar yapmayasın? Ef þér hefur gengið það erfiðlega, væri þá ekki ráð að vinna að því að gera betur í nóvember? |
18 Tabii göçmenler de gittikleri ülkenin kültürüne ayak uydurmak için ellerinden geleni yapmak isteyecektir. 18 Innflytjendur ættu auðvitað að gera sitt besta til að laga sig að menningu nýja landsins. |
Yehova Tanrı’nın Kendi Sözüyle ilgili kavmine bağışladığı, giderek parlayan anlayışa ayak uydurmak için sürekli çaba harcarsak ruhen ilerleyeceğiz. Við tökum andlegum framförum ef við leggjum okkur stöðugt fram um að fylgjast vel með hinum sívaxandi skilningi á Biblíunni sem Jehóva lætur fólki sínu í té. |
□ Tanrı’nın teşkilatına ayak uydurmak ne anlama gelir? □ Hvað merkir það að vera samstíga skipulagi Guðs? |
Yehova’nın görünür teşkilatına ayak uydurmak neleri içerir? Hvað er fólgið í því að vera samstíga sýnilegu skipulagi Jehóva? |
7 Yehova’nın çağdaş hizmetçileri, ayak uydurmak konusunda Hezekiel’in örneğinden çok şeyler öğrenebilirler. 7 Nútímaþjónar Jehóva geta margt lært af fordæmi Esekíels um það að vera samstíga. |
(Vahiy 7:9) Zaman zaman dünya tarlasında değişen gereksinimlere ayak uydurmak üzere daha başka araçlar da sağlanmıştır. (Opinberunarbókin 7:9) Af og til hafa ný verkfæri verið látin í té til að koma til móts við breyttar þarfir á heimsakrinum. |
Çağdaş eğitimciler, değişen dünyamıza ayak uydurmak için, yöntemlerini ve ders kitaplarını sürekli düzeltme gereğini duyuyorlar. Sérfræðingar í kennslumálum eru sífellt að endurskoða aðferðir sínar og kennslubækur til að halda í við breytingarnar í heiminum. |
Bu durumda ayak uydurmak, ilerlemek anlamına gelir ve bu hepimizin yapabileceği bir şeydir.—Mezmur 97:11; 119:105. Að fylgjast vel með merkir í þessu sambandi að sækja fram á við og það getum við öll gert. — Sálmur 97:11; 119:105. |
20 Yehova’nın ilerleyen teşkilatına ayak uydurmak İsa Mesih’in ‘cemaatin başı’ olarak Tanrı tarafından belirlenen rolünü tanımayı gerektirir. 20 Til að vera samstíga framsæknu skipulagi Jehóva þurfum við að viðurkenna að hann hefur sett Jesú Krist ‚höfuð safnaðarins.‘ |
Bu konum değişikliklerine ayak uydurmak üzere onlarda içsel saatler olmalıdır. Þeir hljóta að hafa innbyggðar klukkur til að geta tekið þessar hreyfingar himintungla með í reikninginn. |
Serbest zamanınızın bir kısmını, okumak ve Mukaddes Kitap tetkiki programına ayak uydurmak için kullanın. Notaðu eitthvað af frítímanum til að vinna upp það sem þú átt eftir í lestri þínum og biblíunámi. |
Benzer şekilde, temiz dilin gelişimine ayak uydurmakla, kraliyet Araba Sürücüsünün gittiği yöne doğru ayarlanmış olacağız. Með því að halda í við framþróun hins hreina tungumáls erum við á sama hátt samstillt þeim fyrirmælum sem konungurinn á stríðsvagninum gefur. |
Yehova’nın semavi arabasına ayak uydurmak istiyorsak, bize verilen talimatlarla ilgili ne yapacağız? Hvað gerum við ef við erum samstíga himneskum stríðsvagni Jehóva? |
Kişisel olarak yapmamız gereken şey, buna ayak uydurmaktır. Það er hlutverk hvers og eins okkar að vera samstíga skipulaginu í heild. |
Við skulum læra Tyrkneska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu ayak uydurmak í Tyrkneska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Tyrkneska.
Uppfærð orð Tyrkneska
Veistu um Tyrkneska
Tyrkneska er tungumál sem talað er af 65-73 milljónum manna um allan heim, sem gerir það að algengasta tungumálinu í tyrknesku fjölskyldunni. Þessir fyrirlesarar búa að mestu í Tyrklandi, en færri eru á Kýpur, Búlgaríu, Grikklandi og víðar í Austur-Evrópu. Tyrkneska er einnig töluð af mörgum innflytjendum til Vestur-Evrópu, sérstaklega í Þýskalandi.