Apa yang dimaksud dengan 照常 dalam Cina?
Apa arti kata 照常 di Cina? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan 照常 di Cina.
Kata 照常 dalam Cina berarti seperti biasa, biasanya. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata 照常
seperti biasa(as usual) |
biasanya(as usual) |
Lihat contoh lainnya
39 耶稣照常到橄榄山去,门徒也跟随他+。 39 Lalu ia keluar dan pergi ke Gunung Zaitun seperti biasanya; dan murid-murid pun mengikutinya. |
虽然有这些不便,但弟兄姊妹仍照常传道。 Akan tetapi, saudara-saudara terus mengabar meski adanya berbagai ketidaknyamanan tersebut. |
如果每次展示的有效每千次展示费用不能达到保底值,AdMob 广告联盟将不会填充广告请求,而中介将照常运行。 Jika eCPM per tayangan tidak memenuhi nilai minimum tersebut, permintaan tidak akan dipenuhi oleh Jaringan AdMob dan mediasi akan berlanjut seperti biasa. |
有一段时期,他们当中有些人照常举行聚会;但不久之后,这些小群便烟消云散了。 Selama beberapa waktu, beberapa di antara mereka mengadakan pertemuan-pertemuan, namun kemudian kelompok-kelompok mereka mati. |
请注意,有权访问已撤销帐号的普通用户也将始终可以照常访问已撤销的帐号。 Perhatikan bahwa pengguna individual dengan akses ke akun yang dibatalkan juga tetap dapat mengakses akun yang dibatalkan seperti biasanya. |
我并没有回英国去;反之,我加入另外两个英国先驱的行列,一起向西班牙进发——照常骑着自行车上路。 Sebaliknya dari kembali ke Inggris, saya bergabung dengan dua perintis lain dari Inggris, dan kami berangkat menuju Spanyol—naik sepeda seperti biasa. |
这次政权易手还算平静,甚至在“人民力量党”发动政变的地区,会众仍然照常举行聚会,继续传道。 Akan tetapi, perubahan kekuasaan berjalan relatif damai, dan bahkan sidang-sidang yang berlokasi di tempat berlangsungnya revolusi ”Kekuasaan Rakyat” bisa meneruskan perhimpunan dan pengabaran mereka tanpa gangguan. |
有一天,他照常下班回家。 Pada suatu hari, ia hendak pulang. |
替廣告添加額外資訊完全免費,建議您視業務需求採用所有適用的額外資訊;有人點擊廣告 (包含額外資訊) 時,您才需要照常付費。 Klik pada iklan (termasuk ekstensi) akan dikenai biaya seperti biasa. |
内子和我感到有点紧张,但是传道员却照常交谈;虽然当时我们听到外面有枪声,弟兄们却面不改容。 Saya dan istri saya sedikit ketakutan, tetapi para penyiar tetap berbicara seperti biasa, meskipun adanya suara tembakan. |
在 YouTube 行動應用程式中,使用者可以將部分影片下載至離線觀看清單 (適用於部分地區),當網路連線速度緩慢或離線時,仍可照常觀賞影片。 Di beberapa negara, video tertentu di aplikasi seluler YouTube dapat didownload untuk diputar secara offline saat koneksi internet lambat atau tidak ada sama sekali. |
系統處理影片期間,您還是可以照常使用 YouTube。 Anda dapat menggunakan YouTube seperti biasa sementara kami memproses video Anda. |
这个环节之前会照常有经文选讲。 Sebelum ulangan, akan ada pembahasan pokok-pokok penting pembacaan Alkitab spt yg diuraikan di atas. |
計畫 照常 進行 。 Dan tak ada yang berubah. |
不过我仍旧照常回去做“旁听生”。 Tetapi saya terus datang. |
8 群众上去求彼拉多照常例给他们办理。 + 8 Maka orang banyak itu naik mendekat dan mulai membuat permohonan sesuai dengan apa yang biasa ia lakukan bagi mereka. |
詹姆斯解释说:“在那段可怕的日子,我们照常举行聚会,阅读圣经,一起祷告,把仅余的东西跟别人分享。 James menjelaskan, ”Bahkan selama masa-masa yang mencekam, kami tetap mengadakan perhimpunan, membaca Alkitab, berdoa bersama, dan berbagi apa yang kami punya, meskipun sedikit, dengan orang lain. |
在2003年,大部分国家会照常举行为期三天的区域大会。 Kebaktian distrik selama tiga hari pada tahun 2003 akan diselenggarakan di sebagian besar negeri seperti biasa. |
在廣告中顯示額外資訊不需付費,但我們會照常向您收取廣告點擊費用,並針對額外資訊帶來的特定互動收費。 Tidak ada biaya yang dibebankan saat ekstensi tampil bersama iklan Anda, namun umumnya Anda akan dikenakan biaya seperti biasa untuk klik pada iklan, serta untuk interaksi tertentu yang disediakan oleh ekstensi. |
若要將排除網站貼入多個廣告群組或廣告活動,請使用多重選擇功能在資料檢視中選取您的目標廣告活動或廣告群組,再照常貼上您的項目即可。 Untuk menempelkan situs negatif ke beberapa grup iklan atau kampanye, gunakan fitur pilih beberapa untuk memilih kampanye atau grup iklan tujuan pada tampilan data dan tempelkan item seperti biasa. |
......官员告诉弟兄,他们只要在王国聚会所前挂起国旗,就可以照常举行聚会;除此之外,在每个聚会前后,他们必须花点时间唱政治歌曲,也要喊政治口号。 Saudara-saudara diberi tahu bahwa mereka boleh berhimpun di Balai Kerajaan mereka asalkan mereka mengibarkan bendera di depannya, serta sebelum dan sesudah setiap perhimpunan, mereka harus menjadwalkan waktu untuk menyanyikan lagu dan slogan politik. |
13 第二天,摩西照常坐着审判民众的案件+。 民众从早到晚都站在摩西面前。 13 Pada hari berikutnya Musa duduk seperti biasa untuk melayani bangsa itu sebagai hakim,+ dan orang-orang terus berdiri di hadapan Musa dari pagi hingga matahari terbenam. |
有一次,富德照常在星期天去望弥撒,我则去参加耶和华见证人的聚会。 Waktu itu, Alfredo masih menghadiri Misa Katolik setiap Minggu, dan ia memprotes apa yang saya lakukan bersama Saksi-Saksi Yehuwa. |
图 利乌斯 执意 庆典 在 其 缺席 下 照常进行 Aku akan memberitahu penonton... |
腓立比书2:25)其实刚相反,以巴弗提为了完成任务差点死了! 保罗亲切地提议腓立比人“要在主里照常乐意接待他。 (Filipi 2:25) Sebaliknya, Epafroditus hampir kehilangan nyawanya untuk menunaikan misinya! |
Ayo belajar Cina
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti 照常 di Cina, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Cina.
Kata-kata Cina diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Cina
Bahasa Cina adalah sekelompok bahasa yang membentuk rumpun bahasa dalam rumpun bahasa Sino-Tibet. Cina adalah bahasa ibu orang Han, mayoritas di Cina dan bahasa utama atau sekunder dari etnis minoritas di sini. Hampir 1,2 miliar orang (sekitar 16% dari populasi dunia) memiliki beberapa varian bahasa Cina sebagai bahasa ibu mereka. Dengan semakin pentingnya dan pengaruh ekonomi Tiongkok secara global, pengajaran bahasa Mandarin semakin populer di sekolah-sekolah Amerika dan telah menjadi topik yang terkenal di kalangan anak muda di seluruh dunia. Dunia Barat, seperti di Inggris Raya.