Turki
Apa yang dimaksud dengan zebur dalam Turki?
Apa arti kata zebur di Turki? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan zebur di Turki.
Kata zebur dalam Turki berarti Kitab Mazmur. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata zebur
Kitab Mazmurnoun |
Lihat contoh lainnya
Yukarıda değinilen başvuru kaynağı İşaya 49:15 hakkında yerinde olarak şöyle der: “Bu, Eski Ahitte [Tevrat ve Zebur’da] Tanrı’nın sevgisinin en güçlü ifadelerinden biri, belki de en güçlüsüdür.” Maka, tepatlah jika karya referensi tadi mengatakan tentang Yesaya 49:15, ”Ini adalah ungkapan kasih Allah yang sangat kuat, bahkan mungkin yang paling kuat, dalam Perjanjian Lama.” |
Tevrat’ın ilk kitabı olan Başlangıç’ı, Zebur’u ve İncil’i okudum. Saya membaca Kejadian, Mazmur, dan Perjanjian Baru. |
Ayrıca birçok dindar kişi Tevrat, Zebur ve İncil’i kutsal bir kitap olarak kabul etse de, genellikle Kutsal Kitapta anlatılan kişiler, tarih, kültür ve kavramlar hakkında ya çok az şey bilir ya da hiçbir şey bilmez. Dan, walaupun kebanyakan pengikutnya memandang Alkitab sebagai kitab suci, mereka biasanya tidak tahu sama sekali atau hanya tahu sedikit tentang tokoh, sejarah, budaya, dan konsep Alkitab. |
Kutsal Kitap (Tevrat, Zebur ve İncil) açık ara farkla dünyanın en çok okunan ve dağıtılan kitabıdır. Alkitab memegang rekor sebagai buku paling terkenal di dunia. |
● ‘Peki Tevrat, Zebur, İncil’i hiç okuma fırsatı buldunuz mu? . . . ● ’Apakah Anda senang membaca Alkitab? . . . |
İlginç olarak Tevrat, Zebur ve İncil olarak da tanınan Kutsal Kitapta üzüntülerin ve acıların olmayacağı bir zamanın geleceğinden bahsediliyor. Sangat menarik, dalam Alkitab ada janji tentang saat manakala perkabungan dan rasa sakit tidak akan ada lagi. |
Yoksa Mukaddes Kitap, yani Tevrat, Zebur ve İncil tamam mıdır? Atau apakah Alkitab sudah lengkap? |
Kuran’da şöyle der: “Tevrat’tan sonra Zebur’da da yazmışızdır ki: ‘Yeryüzüne mutlaka iyi kullarım varis ve hâkim olur’” (Enbiyâ [21. Al Quran mengatakan, ”Dan sungguh Kami telah menetapkan di dalam Zabur sesudah peringatan (Taurat) bahwa sesungguhnya bumi akan diwarisi hamba-hamba-Ku yang saleh.” |
Dilerseniz Tevrat, Zebur, İncil olarak bilinen Kutsal Kitabın bu önemli konuda ne dediğine birlikte bakalım; o zaman siz de bu kitabın yardımıyla sorunun iç yüzünü kavrayıp gerçek nedenini görebileceksiniz (2. Timoteos 3:16). Mari kita pikirkan apa yang Alkitab katakan dan bagaimana Firman Allah membantu kita mengerti dengan jelas duduk persoalannya. —2 Timotius 3:16. |
Mezmurlar (Zebur) adlı bu kitaptaki sözler, şimdiye dek kaleme alınmış en derin anlamlı ve etkileyici iman ifadeleri arasındadır. Buku Mazmur memuat beberapa dari antara pernyataan-pernyataan iman yang paling mendalam dan menggugah hati yang pernah ditulis. |
(Eyub 28:23) Tanrı, harikulade bir yolla, yani Sözü olan Mukaddes Kitap (Tevrat, Zebur ve İncil) vasıtasıyla Kendi hikmetini insanlarla paylaşmıştır. (Ayub 28:23) Dan Allah telah membagikan hikmatNya kepada umat manusia dengan cara yang menakjubkan melalui FirmanNya, Alkitab. |
Yoksa Kutsal Yazıların Mezmurlar (Zebur) kitabında kayıtlı olan Tanrı ilhamıyla yazdığı şiirler mi? Atau, mungkin puisinya yang terilham di buku Mazmur dalam Alkitab? |
Mukaddes Kitap, İslam dünyasında Tevrat, Zebur ve İncil olarak bilinen kitaplardan oluşur. Dalam dunia Islam, Alkitab terdiri dari kitab-kitab yang dikenal sebagai Taurat, Zabur, dan Injil. |
Kutsal Yazılar [ya da Tevrat, Zebur ve İncil] Yaratıcımızın yakında dünyayı hastalık ya da yoksulluğun olmadığı barış dolu harika bir yer haline getireceğini söylüyor. Alkitab berjanji [atau, kitab suci ini berjanji] bahwa Allah akan segera mengubah dunia ini menjadi tempat yang indah dan damai di mana tidak ada orang miskin atau sakit. |
Sonraki makalelerde, çekilen acıların sebebi ve bunların nasıl sona ereceği hakkında Tanrı’nın Sözü olan yazıların, yani Tevrat, Zebur ve İncil’in ne dediğine bakacağız. Dalam artikel-artikel berikut, kita akan memeriksa Firman Allah, Alkitab, untuk menjawab dua pertanyaan ini: Mengapa kita menderita? |
Acaba bu tanımlardan hangisi Kutsal Kitap, yani Tevrat, Zebur ve İncil hakkındaki görüşünüze daha yakın? Mana yang paling sesuai dengan pandangan Anda terhadap Alkitab? |
Ne mutlu ki, Tanrı, Kendisiyle ilgili bu gibi bilgilerin Mukaddes Kitapta, yani Tevrat, Zebur ve İncil’de bulunmasını sağlamıştır. Untunglah, Allah telah mengatur agar keterangan sedemikian tentang Dia dicantumkan dalam Alkitab. |
Tevrat, Zebur ve İncil olarak da bilinen Kutsal Kitap 66 kısımdan oluşur ve Başlangıç (Tekvin) kitabıyla başlayıp Vahiy kitabıyla sona erer. Alkitab, yang juga disebut Kitab Suci, sebenarnya adalah kumpulan 66 buku, atau bagian, yang dimulai dengan buku Kejadian dan diakhiri dengan buku Penyingkapan, atau buku Wahyu. |
Birçok kişi Tevrat, Zebur ve İncil olarak da bilinen Kutsal Kitabın günümüzde geçerliliği olmayan, eski bir kitap olduğunu düşünür. Banyak orang merasa bahwa Alkitab itu buku kuno yang tidak ada hubungannya dengan zaman kita. |
Bu listeye baktığımda -- benim için yaşayanların Zebur'u gibiydi -- farkına vardım ki, bunu kızlarımız için yapmış olsakta, biz de beraberinde çok değişmiştik. Ketika saya melihat daftar ini -- bagi saya itu seperti buku mazmur tentang hidup -- Saya sadar, kami mungkin melakukannya untuk putri kami, namun hal itu benar-benar mengubah diri kami. |
Kutsal Kitap (Tevrat, Zebur ve İncil olarak bilinen kutsal kayıtlar) Tanrı’nın gelecekle ilgili bilgisi hakkında kuşkuya yer bırakmaz. Alkitab jelas sekali menunjukkan bahwa Allah memiliki kemampuan untuk tahu sebelumnya. |
Tevrat, Zebur ve İncil’de meleklerden 400’den fazla kez söz edilir; buna seraflar ve kerubiler de dahildir. Malaikat disebutkan hampir 400 kali dalam Alkitab, dan jabatan mereka antara lain serafim dan kerub. |
Atılması gereken ilk adım, Tanrı’nın Sözü olan Mukaddes Kitabı, yani Tevrat, Zebur ve İncil’i incelemek ve bu ümidin gerçek ve sağlam temellere dayandığına bizzat şahit olmaktır. Langkah pertama ialah mempelajari Firman Allah, Alkitab, dan meyakinkan diri saudara sendiri bahwa harapan ini benar dan mempunyai dasar yang kuat. |
“MUKADDES KİTABIN, (Tevrat, Zebur, İncil) Tanrı’nın insanlara verdiği en büyük hediye olduğuna inanıyorum.” ”SAYA percaya Alkitab adalah pemberian terbaik yang pernah Allah berikan kepada manusia.” |
İlk 39 kitap “Eski Ahit” ya da “Tevrat ve Zebur” olarak bilinir. Bazı bölümleri Aramca, büyük kısmı da İbranice yazılmıştır ve İbranice Kutsal Yazılar olarak da adlandırılır. Ke-39 buku pertama —kebanyakan ditulis dalam bahasa Ibrani, dan sebagian dalam bahasa Aram— dikenal sebagai Kitab-Kitab Ibrani, atau ”Perjanjian Lama”. |
Ayo belajar Turki
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti zebur di Turki, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Turki.
Kata-kata Turki diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Turki
Bahasa Turki adalah bahasa yang digunakan oleh 65-73 juta orang di seluruh dunia, menjadikannya bahasa yang paling umum digunakan dalam keluarga Turki. Para pembicara ini sebagian besar tinggal di Turki, dengan jumlah yang lebih kecil di Siprus, Bulgaria, Yunani dan di tempat lain di Eropa Timur. Bahasa Turki juga dituturkan oleh banyak imigran ke Eropa Barat, terutama di Jerman.