Apa yang dimaksud dengan 疫情爆发 dalam Cina?
Apa arti kata 疫情爆发 di Cina? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan 疫情爆发 di Cina.
Kata 疫情爆发 dalam Cina berarti wabah, epidemi, pandemi, Wabah, ledakan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata 疫情爆发
wabah
|
epidemi(epidemics) |
pandemi
|
Wabah
|
ledakan
|
Lihat contoh lainnya
8 弥赛亚王国于1914年在“外邦人的日期”末了诞生时,有战争在耶和华的属天领域中爆发。( 8 Ketika Kerajaan Mesias lahir pada tahun 1914 pada akhir ”zaman bangsa-bangsa”, perang terjadi di wilayah surgawi dari Allah Yehuwa. |
第二次世界大战一爆发,国联就垮台了。 但在战后,国联的精神由联合国加以复兴,直到如今。 Liga itu berhenti berfungsi ketika perang dunia kedua pecah, tetapi setelah perang, semangatnya dibangkitkan dalam bentuk Perserikatan Bangsa Bangsa, yang masih ada hingga kini. |
1996年,刚果民主共和国东部爆发内战。 Pada tahun 1996, peperangan meletus di kawasan sebelah timur dari Republik Demokratik Kongo. |
凭着耶和华的祝福,加上基斯和绍博弟兄并其他人的热心,第一次世界大战爆发时,在首都以外的多个城镇,包括在匈牙利东部的豪伊杜伯瑟尔梅尼市、包高梅尔公社、包尔毛兹新城公社,以及北部的大维斯尼奥,都成立了研读小组。 Syukur untuk berkat Yehuwa atas semangat dari Saudara Kiss dan Saudara Szabó serta yang lain-lainnya, semasa pecah Perang Dunia I, terdapat kelompok belajar di berbagai kota di luar ibu kota—Hajdúböszörmény, Bagamér, dan Balmazújváros di Hongaria sebelah timur, dan Nagyvisnyó di Hongaria sebelah utara. |
例如,CDC建议以强制隔离健康者的社会疏远手段,达到限制疫情传播的目的,这鲜明地反对了当代社会对社交的需求。 Contohnya, Centers for Disease Control and Prevention merekomendasikan penjauhan sosial dengan secara paksa mengisolasi orang sehat untuk membatasi penyebaran penyakit tersebut, yang menimbulkan penentangan keras terhadap tuntutan-tuntutan kontemporer untuk jejaring sosial. |
自从1815年爆发之后,印度尼西亚的人口又快速增长。 Populasi Indonesia meningkat dengan cepat sejak letusan tahun 1815. |
大约85年前,曾经在短时间内爆发一场杀人无数的疾病。 Beberapa orang menyebutnya wabah terburuk sepanjang sejarah. |
火山起初在海底爆发,熔岩迅速冷却,形成了许多硬层和舌状的熔岩流,堆叠起来就像一堆堆枕头似的。 Erupsi dimulai dari bawah laut, tempat lava segera mendingin, membentuk lapisan keras dan aliran berbentuk lidah yang bila sudah menimbun tampak seperti tumpukan bantal. |
在总统与人民代表大會间爆发了文字和法令上的冲突之后,在1993年10月2至4日,總統葉爾辛突然出動俄羅斯陸軍,砲轟并攻佔了立法機關所在地白宮。 Setelah adu argumen dan tindakan membangkang dari kedua belah pihak, Presiden Yeltsin akhirnya mengakhiri perebutan kekuasaan dengan memerintahkan tentara rusia untuk menyerang dan menyerbu Gedung Putih Rusia, gedung parlemen, pada 2-4 Oktober 1993. |
1942年,第二次世界大战期间,为了争夺我的家乡菲律宾,美国和日本爆发连场激战,难解难分。 Pada tahun 1942, sewaktu Perang Dunia II, Jepang dan Amerika Serikat berperang memperebutkan Filipina, tanah air saya. |
所以可以让疫情惨上千倍的 病毒是存在的。 Jadi banyak hal yang sebenarnya bisa membuat situasi ribuan kali lebih buruk. |
当岩浆(熔化了的岩石)爆发出来,又或当岩浆从火山表面附近的洞穴往下退缩,一些巨大的火山口就会在山顶上形成。 Kawah-kawah besar terbentuk di puncak gunung berapi sewaktu magma, atau batuan yang meleleh, meletus atau keluar dari rongga-rongga di dekat permukaannya. |
跟从隐修士彼得的人大肆攻击犹太人,袭击行动在多个地方爆发,包括鲁昂和他们出发的城市科隆。 Kekejaman dilakukan oleh para pengikut Peter si Petapa terhadap orang-orang Yahudi, di tempat-tempat seperti Roven dan Cologne, kota keberangkatan mereka. |
第一次世界大战爆发后,许多弟兄被捕并被判刑,有些甚至被处决。 Jadi, ketika perang dunia pertama meletus, banyak saudara ditangkap dan dihukum. |
10 令人惊奇的一项发展是,人类尚未开始生儿育女,在耶和华上帝的宇宙组织里便爆发了一场反叛。 10 Mengherankan sekali, sebelum anak manusia yang pertama dilahirkan, timbul pemberontakan dalam organisasi universal Allah Yehuwa. |
第一次世界大战在1914年爆发。 Pada tahun itu Perang Dunia I mulai. |
不错,宗教必须为前南斯拉夫爆发的血腥屠杀负很大责任。 联合国并未能制止这样的惨剧发生。 Ya, agama harus menerima banyak tanggung jawab atas pertumpahan darah besar-besaran di bekas Yugoslavia, dan Perserikatan Bangsa-Bangsa tidak sanggup menghentikannya. |
所以 他 掌控 了 病毒 爆发 的 区域 Begitu cara dia mengendalikan penyebaran wabah ini. |
然而,这样的爆发也许会历久不息——夏威夷的基拉韦厄火山自1983年1月以来便一直爆发,至今仍未平息。 Namun erupsi ini bisa jadi berkepanjangan —gunung berapi Kilauea di pulau Hawaii meletus terus-menerus sejak bulan Januari 1983. |
这段时期目击法西斯和纳粹主义兴起及第二次世界大战爆发。 Pada masa itu Fasisme serta Nazisme muncul, dan Perang Dunia II meletus. |
举个例,在某些爆发血腥种族仇恨的国家,许多耶和华见证人遭受杀害。 Sebagai contoh, di beberapa negeri tempat meletusnya kebencian antar-ras yang brutal, ada banyak Saksi yang terbunuh. |
俄国甚至在1917年爆发的布尔什维克革命中结束了君主制度。 Rusia bahkan kehilangan pemerintahan kerajaannya karena revolusi Bolshevik pada tahun 1917. |
所以在凯内马的疫情爆发初期, 我们有106份病人的临床记录, 我们再一次把这些都公之于众。 Di awal terjadinya wabah di Kenema, kami memiliki rekaman klinis dari 106 pasien, dan lagi-lagi kami membukanya untuk publik. |
他们 一定 会 爆发 出 能量 Lihat dia! |
公元前479年8月,波希交战的最后一役在普拉蒂亚爆发了。 Dengan demikian, babak akhir konfrontasi Persia-Yunani dimulai di Platea pada bulan Agustus 479 SM. |
Ayo belajar Cina
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti 疫情爆发 di Cina, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Cina.
Kata-kata Cina diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Cina
Bahasa Cina adalah sekelompok bahasa yang membentuk rumpun bahasa dalam rumpun bahasa Sino-Tibet. Cina adalah bahasa ibu orang Han, mayoritas di Cina dan bahasa utama atau sekunder dari etnis minoritas di sini. Hampir 1,2 miliar orang (sekitar 16% dari populasi dunia) memiliki beberapa varian bahasa Cina sebagai bahasa ibu mereka. Dengan semakin pentingnya dan pengaruh ekonomi Tiongkok secara global, pengajaran bahasa Mandarin semakin populer di sekolah-sekolah Amerika dan telah menjadi topik yang terkenal di kalangan anak muda di seluruh dunia. Dunia Barat, seperti di Inggris Raya.