Apa yang dimaksud dengan 新年快乐 dalam Cina?
Apa arti kata 新年快乐 di Cina? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan 新年快乐 di Cina.
Kata 新年快乐 dalam Cina berarti Selamat Tahun Baru, selamat tahun baru. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata 新年快乐
Selamat Tahun BaruPhrase 直到接近元旦,大家都在说,“新年快乐!” sampai kita mendekati malam tahun baru, dimana semua orang berkata, "Selamat Tahun Baru!" |
selamat tahun baruPhrase 直到接近元旦,大家都在说,“新年快乐!” sampai kita mendekati malam tahun baru, dimana semua orang berkata, "Selamat Tahun Baru!" |
Lihat contoh lainnya
我们共处的后期岁月是最快乐的了。 Tahun-tahun terakhir kami bersama merupakan tahun-tahun yang terbaik. |
35:2)届时瞎子、聋子、哑子都必完全康复,必有一条圣路供上帝的赎民行走,他们必欢欣快乐地返回锡安。 (35:2) Orang buta, tuli, dan bisu akan disembuhkan, dan Jalan Kudus akan dibuka bagi orang-orang yang telah ditebus oleh Yehuwa seraya mereka kembali ke Sion dengan sukacita. |
从你所观察到的事态看来,惯行这些恶事的人真正快乐吗? Dari apa yang saudara amati, apakah orang-orang yang mempraktekkan perkara-perkara tersebut benar-benar bahagia? |
我年轻时就学到,帮助别人可以让我快乐。( Pada masa itu, saya belajar bahwa saya bisa bahagia kalau memberi. —Mat. |
把这些劝告付诸实行必然会令我们快乐。 Dengan menerapkannya kita pasti akan berbahagia. |
你若处于这种情形之下,你能够加入经常先驱服务以增加自己的快乐吗? Jika keadaan sdr demikian, dapatkah sdr meningkatkan kebahagiaan sdr dng memasuki dinas perintis biasa? |
正如所罗门王解释说:“倚靠耶和华的,便为[快乐]。”——箴言16:20。 Hal ini mendatangkan kebahagiaan, sebagaimana dijelaskan Raja Salomo, ”Berbahagialah orang yang percaya kepada [Yehuwa].”—Amsal 16:20. |
凡是对耶稣的信息有良好反应的人,现今就能过更快乐的生活,世上有几百万个真基督徒可以为这点作证。 Orang-orang yang menyambut berita tersebut dapat menikmati kehidupan yang lebih baik sekarang, sebagaimana bisa dibuktikan oleh jutaan orang Kristen sejati. |
要慷慨施与,做些使别人快乐的事。( 使徒行传20:35) Murah hati dan mengupayakan kebahagiaan orang lain. —Kisah 20:35. |
为了使物质繁荣能够带来真正和持久的快乐,什么是必需的? Kalau begitu, apa yang diperlukan agar kemakmuran materi dapat menjadi bagian dari kebahagiaan yang sejati dan langgeng? |
16 耶稣所教的真理——怎样才能活得幸福快乐 16 Apa yang Yesus Ajarkan —Cara Mendapatkan Kebahagiaan |
乙)耶稣的门徒具有什么令他们快乐的理由? (b) Apa alasan-alasan yang dimiliki para pengikut Yesus untuk bahagia? |
上帝教导世界各地的人过快乐的生活,就像一位有见识的仁爱父亲教导儿女一样。 Seperti ayah yang bijaksana dan menyayangi anaknya, Dia ingin mengajar kita cara terbaik untuk menjalani hidup. |
上帝希望我们在现今、未来甚至永远都活得快乐满足 Allah ingin manusia hidup bahagia sekarang dan selamanya |
“要是基督教一向遵照始创人的训令而行,基督教世界的国家和团体就会比如今团结快乐得多了。 ”Seandainya agama Kristen dijaga sesuai dengan peraturan-peraturan Pendirinya, negara dan serikat Susunan Kristen akan jauh lebih bersatu dan bahagia daripada sekarang. |
另一方面,一位研究员估计,深受不快乐婚姻所困的女子跟婚姻稳定的女子相比,所生的婴儿身心有缺陷的可能性要高出百分之237。 Di pihak lain, seorang peneliti memperkirakan bahwa wanita yang terjebak dalam perkawinan yang penuh gejolak memiliki risiko 237 persen lebih tinggi melahirkan bayi yang rusak secara emosi dan jasmani daripada wanita yang menikmati hubungan yang tenteram. |
这一切乃是使我们获致快乐的东西。 Dan semua inilah yang diperlukan untuk membuat kita bahagia. |
今天,有无数专家在人际关系、恋爱、家庭生活、解决纷争、怎样寻得快乐和人生意义等问题上给人劝告。 Sekarang ini, ada banyak ahli dan spesialis yang menawarkan konsultasi soal hubungan sosial, asmara, keluarga, pemecahan masalah, kebahagiaan, bahkan makna kehidupan. |
许多弟兄姊妹都认识和深爱他们,并且经历到助人的快乐。 Mereka dikenal dan dikasihi oleh banyak saudara-saudari yang merasakan kebahagiaan dengan memberikan bantuan. |
可是,什么使我们得享安息而为我们带来快乐呢? Tetapi, apa yg menyegarkan kita dan membuat kita bahagia? |
马太福音第24、25章;马可福音第13章;路加福音第21章;提摩太后书3:1-5;彼得后书3:3,4;启示录6:1-8)一长串现已应验的圣经预言向我们提出保证,圣经所描述的未来快乐前景是必然会实现的。 (Matius, pasal 24, 25; Markus, pasal 13; Lukas, pasal 21; 2 Timotius 3:1-5; 2 Petrus 3:3, 4; Wahyu 6:1-8) Daftar yang panjang dari nubuat-nubuat Alkitab yang telah tergenap meyakinkan kita bahwa harapan untuk masa depan yang bahagia seperti yang dilukiskan pada halaman-halamannya adalah nyata. |
使徒行传20:35)“快乐的上帝”耶和华慷慨大方,乐意向人显示真理;新的海外传道员效法耶和华,就能保持喜乐了。( 提摩太前书1:11) (Kisah 20:35) Selama mereka meniru Allah Yehuwa, ”Allah yang bahagia” dan murah hati, yang menyediakan kebenaran bagi orang-orang, para utusan injil yang baru ini akan bisa memelihara sukacita mereka sendiri. —1 Timotius 1:11. |
惟有圣经才有力量帮助我更新品格,成为一个快乐的人。 Hanya Alkitab yang berkuasa memotivasi saya mengubah kepribadian dan menjadi orang yang berbahagia. |
因此,耶稣的使徒约翰以这段话介绍启示录一书,说:“把这预言上的话朗读出来的人,以及那些听见而遵守其中所记载的事的人,都是快乐的;因为指定的时候近了。”——启示录1:3。 * Jadi, Yohanes, rasul Yesus, memulai buku Wahyu dengan kata-kata: ”Berbahagialah ia yang membacakan dan mereka yang mendengarkan kata-kata nubuat ini, dan yang menuruti apa yang ada tertulis di dalamnya, sebab waktunya [”waktu yang telah ditentukan,” NW] sudah dekat.”—Wahyu 1:3. |
谁才真正快乐? Siapa yang Benar-Benar Berbahagia? |
Ayo belajar Cina
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti 新年快乐 di Cina, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Cina.
Kata-kata Cina diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Cina
Bahasa Cina adalah sekelompok bahasa yang membentuk rumpun bahasa dalam rumpun bahasa Sino-Tibet. Cina adalah bahasa ibu orang Han, mayoritas di Cina dan bahasa utama atau sekunder dari etnis minoritas di sini. Hampir 1,2 miliar orang (sekitar 16% dari populasi dunia) memiliki beberapa varian bahasa Cina sebagai bahasa ibu mereka. Dengan semakin pentingnya dan pengaruh ekonomi Tiongkok secara global, pengajaran bahasa Mandarin semakin populer di sekolah-sekolah Amerika dan telah menjadi topik yang terkenal di kalangan anak muda di seluruh dunia. Dunia Barat, seperti di Inggris Raya.