Apa yang dimaksud dengan 西藏 dalam Cina?
Apa arti kata 西藏 di Cina? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan 西藏 di Cina.
Kata 西藏 dalam Cina berarti Tibet, tibet. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata 西藏
Tibetnoun 我们在西藏的许多学校和诊所里进行着我们的工作。 Sekolah dan klinik berbeda yang kita lakukan di Tibet. |
tibetproper 我们在西藏的许多学校和诊所里进行着我们的工作。 Sekolah dan klinik berbeda yang kita lakukan di Tibet. |
Lihat contoh lainnya
在中国,这种为灌输政治思想而进行的拘押,最近似的案例是2012年12月数百名藏人到印度参加时轮金刚灌顶法会返国后遭到强制“再教育”。 当时西藏自治区党委书记是陈全国。 Tindakan China yang hampir mirip dengan bentuk penahanan untuk indoktrinasi politik ini adalah “pendidikan ulang” wajib bagi ratusan orang Tibet setelah mereka kembali dari pertemuan keagamaan yang disebut Inisiasi Kalachakra di India pada Desember 2012, di masa kepemimpinan sekretaris Partai Komunis Chen Quanguo. |
由 西藏 的 僧侣 和 伊斯坦布尔 的 毛拉 训练 Dilatih para rahib dan mullah dari Tibet sampai lstambul. |
波斯人征服了巴比伦之后,占星术就传到埃及、希腊和印度,然后再被印度的佛教僧侣传至中亚、中国、西藏、日本和东南亚。 Setelah orang Persia menaklukkan Babilon, astrologi menyebar ke Mesir, Yunani, dan India. |
東 躲 西藏 了 那么 久 我 還是 回來 了 Aku seharusnya berada di sini. |
東 躲 西藏 的 過的 簡直 不是 人過 的 生活 Mereka terpisah secara tidak manusiawi. |
摩莫亞曾四處旅行,如在巴黎拿起蠟筆畫畫、在西藏學習佛法。 Sebagai anak muda, Momoa sering bepergian, mengambil kelas lukisan pastel di Paris, dan mempelajari ajaran Budha di Tibet. |
因為 我們 都 東 躲 西藏 的 Kenapa kita tidak melakukan ini lebih cepat? |
河水向西北方奔流320公里,汇合其他溪流,流过有世界屋脊之称的西藏高原。 Sungai ini, yang mengalir ke arah barat laut dan bertemu dengan anak-anak sungainya di perjalanan, menempuh jarak 320 kilometer di sepanjang dataran tinggi Tibet, ”atap dunia”. |
我 知道 凯伦 把 安和亚蕾克 西藏 到 哪 了 Aku tahu dimana Karen menyekap Anne dan Lexie. |
我 把 這東 西藏 在 你 耳 後 Aku akan menaruh ini di telinga kananmu. |
纽约时报》又说:“西藏的人民和僧人会不会确认这个男童为新一代的活佛,还是个未知数。” ”Tetapi, masih dipertanyakan apakah kebanyakan rakyat Tibet serta para biksu menerima keautentikan bocah ini,” kata surat kabar itu. |
据西藏人权和民主中心报导,资深异见人士次贡杰(Tsegon Gyal )今年1月亦以“煽动分裂国家罪”被判刑3年,但联合国任意拘押问题工作小组去年曾表示其罪名“缺乏法律依据”。 Pusat Hak Asasi Manusia dan Demokrasi Tibet melaporkan bahwa, pada bulan Januari, oposisi veteran Tsegon Gyal dijatuhi hukuman tiga tahun penjara, juga karena “menghasut separatisme,” tuduhan yang disebut oleh Kelompok Kerja PBB untuk Penahanan Sewenang-Wenang tahun lalu sebagai sesuatu yang “tidak memiliki dasar hukum.” |
澳大利 亞那邊 的 西藏 媒體 很 不 客觀 Media Australia-Tibet sangat menyimpang. |
你 有没有 看过 " 西藏 生死 书 " ? Pernahkah kamu membaca " The Tibetan Book of Living and Dying "? |
令人感兴趣的一点是,在《活的佛教》一书的序言中,流亡在外的西藏达赖喇嘛丹增嘉措写道:“佛教在今天也许可以尽一份力提醒西方人士留意他们生活上的属灵层面。” Sungguh menarik, dalam kata pengantar buku Living Buddhism, Tenzin Gyatso sang Dalai Lama Tibet yang berada di pengasingan menulis, ”Barangkali dewasa ini Buddhisme dapat berperan sebagai pengingat bagi orang-orang Barat akan segi rohani kehidupan mereka.” |
我们不要跟那四个麻风病人一样,他们起初只顾把东西藏起来,忘了报好消息。 Kita hendaknya tidak tersimpangkan seperti keempat penderita kusta pada awalnya. |
你 沒 有 東 西藏 在 腦袋後面 嗎? Kau punya ide dalam kepalamu? |
印度教徒和佛教徒都认为西藏的冈底斯山和附近的马纳萨罗韦尔湖是神灵居住的地方。 Bagi orang Hindu dan Buddha, Gunung Kailash dengan tinggi 6.714 meter dan Danau yang berdekatan, Manasarovar, adalah kediaman para dewa. |
在那些类似西藏的地方,既没有条件 土葬,也没有木材去进行火葬, 所以秃鹫为当地人提供了一种天然的尸体处理系统。 Di tempat seperti Tibet, tidak ada tempat untuk menguburkan jenazah atau kayu untuk membakar mereka, jadi burung bangkai menyediakan sistem pembuangan alami. |
春节在中国又称旧历年或农历新年,在越南叫“节”,在韩国叫“旧正”,在西藏就称为“洛萨”。 Juga disebut Tahun Baru Tionghoa, Festival Musim Semi, Chun Jie (Cina), Tet (Vietnam), Solnal (Korea), atau Losar (Tibet). |
西藏地方政府及藏族僧俗人民一致拥护,并在毛主席及中央人民政府的领导下,积极协助人民解放军进藏部队,巩固国防,驱逐帝国主义势力出西藏,保护祖国领土主权的统一”。 "Pemerintahan Negara Tibet bersama-sama dengan rohaniawan dan rakyat biasa mendukung perjanjian ini sepenuhnya, dan dibawah kepemimpinan Ketua Mao dan Pemerintah Rakyat Pusat, akan mendukung secara aktif Tentara Pembebasan Rakyat di Tibet untuk menyatukan pertahanan nasional, mengusir pengaruh imperialis dari Tibet dan menjaga penyatuan wilayah dan kedaulatan Ibu Pertiwi." |
自此时开始,阿里地区又重新归属西藏地方政府管辖。 Maka dia pun mulai mempertimbangkan ulang posisinya di pemerintahan lokal Ionia. |
因为达赖喇嘛,西藏的首席宗教领袖,先前曾针对热振活佛转世灵童一事表示,他有自己的人选。 Karena Dalai Lama yang terdahulu, pemimpin agama tertinggi Tibet, memilih sendiri Reting Lama. |
它包含了西藏国旗的几个元素,在艺术化上有轻微不同,包含了许多佛教的象征符号。 Para Lambang Bhutan mempertahankan beberapa elemen bendera Bhutan, dengan sedikit berbeda kesenian, dan mengandung banyak Buddha simbolisme. |
一群称为夫子的印度学者,在尼泊尔和西藏完成了一个艰巨的任务,叫他们名垂青史。 Sekelompok orang India yang dikenal sebagai para Pundit (orang bijak) memperoleh kedudukan terkemuka dalam sejarah karena cara kerja mereka yang hebat di Nepal dan Tibet. |
Ayo belajar Cina
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti 西藏 di Cina, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Cina.
Kata-kata Cina diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Cina
Bahasa Cina adalah sekelompok bahasa yang membentuk rumpun bahasa dalam rumpun bahasa Sino-Tibet. Cina adalah bahasa ibu orang Han, mayoritas di Cina dan bahasa utama atau sekunder dari etnis minoritas di sini. Hampir 1,2 miliar orang (sekitar 16% dari populasi dunia) memiliki beberapa varian bahasa Cina sebagai bahasa ibu mereka. Dengan semakin pentingnya dan pengaruh ekonomi Tiongkok secara global, pengajaran bahasa Mandarin semakin populer di sekolah-sekolah Amerika dan telah menjadi topik yang terkenal di kalangan anak muda di seluruh dunia. Dunia Barat, seperti di Inggris Raya.