Apa yang dimaksud dengan 拖鞋 dalam Cina?
Apa arti kata 拖鞋 di Cina? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan 拖鞋 di Cina.
Kata 拖鞋 dalam Cina berarti selipar, capal, sandal, sandal jepit, terompah. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata 拖鞋
selipar(slipper) |
capal(slipper) |
sandal(mule) |
sandal jepit
|
terompah(sandal) |
Lihat contoh lainnya
是 的 , 我 一直 在 用 我 的 拖鞋 Ya, aku pakai sandal mandiku. |
它 可以 幫 你 拿 拖鞋 Dia bisa mengambilkan sandalmu. |
我给女儿们写了一封信, 这封信被收录在《爸爸军团》的结尾部分。 我在信中列出了这些道理, 大家今天已经听过了: 接近奶牛,打包拖鞋, 无视墙壁, 勤问问题, 收获奇迹。 Saya menulis sebuah surat kepada putri saya yang muncul pada bagian akhir dari buku saya "Dewan Ayah," dan saya menuliskan daftar pelajaran ini, beberapa di antaranya telah Anda dengar hari ini. Dekatilah sapi, bawalah sendal jepit, jangan melihat dinding itu, buatlah pertanyaan itu hidup, panenlah keajaiban. |
他会喜欢得着一件温暖的袍子或一对拖鞋吗?( Apakah baju hangat atau sandal diperlukan? |
那报佳音,传平安的,......这人〔穿着拖鞋,走过机场候机室〕的脚登山何等佳美!” “Betapa indahnya kelihatan dari puncak bukit-bukit [dan seretan kaki melalui terminal-terminal penerbangan] kedatangan pembawa berita, yang mengabarkan berita damai dan memberitakan kabar baik.” |
他 说 你 是 穿 拖鞋 的 ( 暗指 他 是 同性恋 ) 可 你 根本 没 穿 拖鞋 Dia mengatakan itu " menggunakan sepatu " ( " terlihat gay " ) tapi kau tidak menggunakan mereka. |
这些雀巢坚韧而柔软,甚至被人用作钱包和儿童的拖鞋呢。 Sarang-sarang ini begitu kuat dan lembut sehingga dapat digunakan sebagai dompet atau bahkan sandal bagi anak-anak. |
我 的 拖鞋 不見 了 Aku tak dapat menemukan sandalku. |
我们从毛毯抽出一些线,再把几片碎毛毯缝起来而成为软拖鞋。 Kami mengeluarkan benang-benang dari selimut kami dan menjahit kasut dari perca-perca selimut itu. |
我会 借给 你 我 的 绿 拖鞋 ! Kau blh pinjam sepatu hijau ku. |
一天,一个圣经学生忍不住私下告诉莉娜:“我们是不会把洗手间的拖鞋给客人用的。” Pada suatu hari, seorang siswa memberi tahu Lena secara pribadi dan menjelaskan, ”Sandal yang itu biasanya untuk dipakai ke kamar kecil, bukan untuk tamu.” |
为了效法日本人的风俗,海外传道员准备了一些拖鞋给访者使用,但海外传道员却不知道,供客人用的拖鞋和在洗手间使用的拖鞋是不同的。 Dalam upaya untuk meniru tata cara Jepang, para utusan injil ini menjajarkan sandal-sandal untuk digunakan orang-orang yang datang ke rumah mereka, tetapi para utusan injil ini masih belum dapat membedakan antara sandal untuk tamu dan sandal untuk ke kamar mandi. |
你 可 穿 拖鞋 你 真是 荒謬 Berdiam diri setiap hari? |
但是我想如果我们今天拍摄《绿野仙踪》, 巫师会说:“多萝西(Dorothy),你是预言中 拯救奥兹(Oz)的人, 用你的魔法拖鞋去打败 坏巫婆的(电脑生成的)军队吧。” Namun saya rasa jika "The Wizard of Oz" dibuat hari ini sang penyihir akan berkata, "Dorothy, kaulah sang penyelamat Oz yang telah diramalkan sebelumnya. |
我们出发前往法国那天,她没有带任何行李,只穿着便服和拖鞋,到火车站给丈夫、母亲及其他参加大会的人送行。 Dengan mengenakan pakaian rumah dan sandal serta tanpa kopor, ia pergi ke stasiun kereta api untuk mengucapkan selamat jalan kepada suami, ibunya, dan orang-orang lain yang pergi. |
我会送早餐到他床边, 之后穿着旧运动服和拖鞋 他会在花园里散步 Saya akan mengantarkan sarapan ke kamar beliau, kemudian, dalam pakaian olahraga yang sudah usang dan sandal, beliau akan berjalan-jalan di sekitar kebun. |
他們 不在乎 你 穿 了 拖鞋 Mereka tidak peduli jika Anda punya sandal Anda. |
如果她们去上公立学校 而我去不了 我的父母就会起诉学校 如果我们的成绩不是全A 我妈就会用拖鞋砸我们 Kalau tiga kakak perempuan saya bersekolah di sekolah negeri, orang tua saya akan menuntut sistem pendidikan dan menjamin bahwa saya bersekolah di sekolah umum juga, dan jika kami semua tidak mendapatkan nilai A, kami semua mendapat (pukulan) sandal Ibu. |
Ayo belajar Cina
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti 拖鞋 di Cina, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Cina.
Kata-kata Cina diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Cina
Bahasa Cina adalah sekelompok bahasa yang membentuk rumpun bahasa dalam rumpun bahasa Sino-Tibet. Cina adalah bahasa ibu orang Han, mayoritas di Cina dan bahasa utama atau sekunder dari etnis minoritas di sini. Hampir 1,2 miliar orang (sekitar 16% dari populasi dunia) memiliki beberapa varian bahasa Cina sebagai bahasa ibu mereka. Dengan semakin pentingnya dan pengaruh ekonomi Tiongkok secara global, pengajaran bahasa Mandarin semakin populer di sekolah-sekolah Amerika dan telah menjadi topik yang terkenal di kalangan anak muda di seluruh dunia. Dunia Barat, seperti di Inggris Raya.