Apa yang dimaksud dengan trop de dalam Prancis?
Apa arti kata trop de di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan trop de di Prancis.
Kata trop de dalam Prancis berarti terlalu, terlalu banyak, paling, sangat. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata trop de
terlalu(too much) |
terlalu banyak(too much) |
paling(too much) |
sangat(too much) |
Lihat contoh lainnya
Trop de choses à voir. Masih banyak yang akan dilihat. |
27 Ce n’est pas bon de manger trop de miel+, 27 Makan terlalu banyak madu tidak baik,+ |
Il n'y aura pas trop de monde. Tidak ada kesibukan hari ini. |
Asahel s’en est tiré sans trop de mal. Asahel tidak begitu kesakitan. |
Son problème, c'est qu'il s'enfile trop de cette merde dans le pif. Masalahnya dia terlalu sering sakau. |
Trop de chocolat, pas assez de tablette. Banyakan lemak daripada otot. |
J’ai fini par prendre conscience que j’y consacrais trop de temps et d’énergie. Akhirnya, saya sadar bahwa hal itu menguras banyak sekali waktu dan energi saya. |
Trop de vanités ruinent les relations. Jangan biarkan kesombongan menghancurkan hubungan. |
On devrait se dépécher avant qu'il y ait trop de neige. Kita harus pergi sebelum salju semakin tebal. |
Malheureusement, beaucoup trop de ces hommes, jeunes et moins jeunes, sont portés manquants, absents sans permission. Sayangnya, terlalu banyak dari para pria ini, yang muda dan yang tidak begitu muda, hilang dan tidak hadir tanpa izin. |
Il a reçu trop de chocs. Dia menerima goncangan terburuk dalam hidupnya. |
La dame fait trop de protestations, ce me semble. Protes wanita terlalu banyak, methinks. |
Il y a trop de puissance! Tenaganya kelebihan. |
J'ai essayé, mais il y avait trop de bombes, trop d'effets papillon. Tapi terlalu banyak bom, aku rasa tidak terlalu nyaman. |
Peut être qu'il n'y a qu'une réponse, mais il y a trop de questions. Untuk jawaban yang sama, terlalu banyak pertanyaan yang dikemukakan untuk dijawab. |
Beaucoup trop de personnes innocentes souffrent des aléas de la nature ainsi que de l’inhumanité de l’homme. Terlalu banyak orang yang tidak bersalah menderita karena keadaan alam serta akibat kekejaman manusia. |
Il y a trop de droïdes pour des rebelles. Terlalu banyak " Droid " disini. |
Trop de coups à la tête. Terlau banyak pukulan ke kepala, huh? |
Il y a trop de fumée ici. Ini berasap di sini. |
Y a peut-être trop de place pour nous. Mungkin malah kelebihan kamar. |
Trop de civils innocents Terlalu banyak orang tak bersalah |
Au cas où tu ne l'aurais pas remarqué, Jackson n'a pas vraiment ont trop de coeur pour commencer. Kalau kau belum tahu, Jackson tidak begitu punya perasaan yang bisa terlihat. |
Y avait trop de caca. Karena terlalu banyak buang air besar. |
Vous êtes tous une bande d'animaux avec trop de testostérone. Anda semua adalah sekelompok hewan dengan banyak testosteron juga. |
Il y a eu trop de merdes. Banyak omong kosong yang terjadi. |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti trop de di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari trop de
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.