Apa yang dimaksud dengan titiz dalam Turki?
Apa arti kata titiz di Turki? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan titiz di Turki.
Kata titiz dalam Turki berarti teliti, cermat, ketat, rewel, cerewet. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata titiz
teliti(careful) |
cermat(thorough) |
ketat(close) |
rewel(finical) |
cerewet(finical) |
Lihat contoh lainnya
Böyle titiz olduğun için. Hanya karena kau terlalu pilih-pilih begitu. |
Gerwin-Strauss çok titiz rapor tutar, yani onların hesaplama hatası olduğunu sanmam. Gerwin-Strauss punya catatan sempurna, jadi aku ragu jika mereka salah hitung. |
LUKA İNCİLİ iyi yürekli zeki bir adam tarafından kaleme alınmıştır. Yazarın bu güzel nitelikleri Tanrı’nın ruhunun rehberliğiyle birleşince ortaya titiz, sıcak ve duygulu bir kayıt çıkmıştır. INJIL Lukas ditulis oleh seorang pria yang berpikiran cerdas dan berhati lembut, dan perpaduan sifat-sifat yang baik ini, disertai bimbingan roh Allah, menghasilkan catatan yang saksama serta penuh kehangatan dan perasaan. |
İşyerinde hırsızlık yapmak olağan görülse bile dürüst olmak bunu yapmamayı gerektirir (Tit. Jujur di tempat kerja mencakup ”tidak mencuri”, walaupun hal itu sudah lumrah. (Tit. |
Titiz olmaya çalışıyoruz. Hanya memeriksa saja. |
12:36, 37) Bu yüzden, ihtiyarlık için gereken nitelikleri karşılayan bir birader öğretme sanatı konusunda, ‘güvenilir söze sımsıkı sarılan’ biri olarak tanınmalıdır.—Tit. 1:9, YÇ. 12:36, 37) Oleh karena itu, seorang saudara yang memenuhi syarat sebagai penatua haruslah dikenal sebagai pribadi yang ”berpegang teguh pada firman yang setia sehubungan dengan seni mengajarnya”.—Tit. 1:9. |
Diğer yandan, aşırı titiz biriyle oturmak da pek eğlenceli olmayabilir. Di sisi lain, tinggal sekamar dengan orang yang terlalu rapi mungkin juga kurang menyenangkan. |
Yine de önemli kararlar verirken bazen ihtiyarlardan ya da tecrübeli kardeşlerden yardım istemek iyi olabilir (Tit. Tapi ketika harus membuat keputusan yang sangat penting, kita sebaiknya meminta nasihat penatua atau saudara-saudari yang sudah berpengalaman. |
Sadece titiz olmaya çalışıyorum. Hanya mencoba teliti. |
Bu ülkede iyi haber yeni duyurulmaya başlandığından, duyuru işinin tüm ülkede sistemli şekilde yürütülebilmesi için görevli vaizler akşamları titiz bir çalışmayla sahaları hazırlıyordu. Karena kabar baik baru mulai diberitakan di negeri ini, para utusan injil sering membuat peta daerah yang terperinci hingga larut malam agar pengabaran bisa dilakukan dengan saksama. |
Yehova yalan söylemez ve adaletsiz davranmaz (Tekr. 32:4; Tit. Yehuwa tidak berdusta ataupun bertindak tidak adil. |
10 Kutsal Kitap “genç erkeklere sağduyulu olmalarını” tembih ediyor (Tit. 10 Alkitab menasihati ”pria-pria yang lebih muda agar berpikiran sehat”. |
İbnü’l-Heysem deney yaparken kullandığı titiz yöntemler nedeniyle “dünyanın ilk gerçek bilim adamı” olarak adlandırılır. Karena metode percobaannya yang terperinci, Al-Hasan disebut ”ilmuwan sejati pertama di dunia”. |
Makyajını bölebilir miyim, Titti? Bolehkah aku mengganggu sesi riasan kamu, Titi? |
Sonradan Pavlus’un güvenilir bir arkadaşı ve temsilcisi olan Yunan asıllı Titus’un da Yeruşalim’e gidenlerden biri olduğu anlaşılıyor (Gal. 2:1; Tit. Titus, seorang Kristen berkebangsaan Yunani, yang belakangan menjadi rekan dan utusan kepercayaan Paulus, tampaknya termasuk dalam delegasi tersebut. |
Oldukça titiz, zor bir tedavi. Prosedurnya sangat teliti dan sulit. |
(Resullerin İşleri 17:26) Yehova titiz bir Zamanlayıcıdır. (Kisah 17:26) Yehuwa adalah Penghitung waktu yang akurat. |
25 Aralık 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Birden fazla |başlık= ve |title= kullanıldı (yardım)KB1 bakım: Tanımlanamayan dil (link) ^ "Can You Hear My Heart Kim Sae-ron and Kang Chan-hee kids act, favorable comments". Diakses tanggal 2014-11-05. Pemeliharaan CS1: Bahasa yang tidak diketahui (link) ^ "Can You Hear My Heart Kim Sae-ron and Kang Chan-hee kids act, favorable comments". |
Çok Titiz ve Ağır Uygulamalar Praktik-Praktik yang Pelik dan Membebani |
Çok titiz ve işine bağlı olduğunu düşünüyorlarmış. Mereka percaya kau sangat cermat dan teliti. |
Çok dikkatli ve titiz bir şekilde sonuçları bir egzersiz defterine yazıyor. Dia dengan cermat dan seksama mencatat hasil pengamatannya dalam sebuah buku catatan. |
Sahanın sık sık tarandığı yörelerde, evde olmayanları aramak, layık olanları bulmakta daha titiz olmamıza yardımcı olur. Di tempat-tempat yg daerahnya sering dikerjakan, mengadakan tindak lanjut atas orang-orang yg tidak ada di rumah memungkinkan kita untuk lebih saksama dlm mencari orang-orang yg layak. |
Bir adam titiz bir hâkim, sevgi dolu bir baba ve bir arkadaş olarak tanınabilir Seorang pria dapat dikenal sebagai hakim yang tegas, bapak yang pengasih, dan seorang sahabat |
Ve “iyi işlerde gayretli” bir toplum olarak tanınmaya devam ederiz (Tit. 2:14). Dan, kita akan terus dikenal sebagai umat yang ”bergairah untuk pekerjaan yang baik”. —Tit. 2:14. |
Tarih çalışması titiz bir araştırma üzerine kurulur... açık sonuçlara bile ulaşmadan önce. Pelajaran sejarah berlandaskan pada penelitian yang sangat teliti bahkan sebelum menjadi sebuah kesimpulan. |
Ayo belajar Turki
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti titiz di Turki, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Turki.
Kata-kata Turki diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Turki
Bahasa Turki adalah bahasa yang digunakan oleh 65-73 juta orang di seluruh dunia, menjadikannya bahasa yang paling umum digunakan dalam keluarga Turki. Para pembicara ini sebagian besar tinggal di Turki, dengan jumlah yang lebih kecil di Siprus, Bulgaria, Yunani dan di tempat lain di Eropa Timur. Bahasa Turki juga dituturkan oleh banyak imigran ke Eropa Barat, terutama di Jerman.