Apa yang dimaksud dengan так как dalam Rusia?

Apa arti kata так как di Rusia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan так как di Rusia.

Kata так как dalam Rusia berarti karena, sebab. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata так как

karena

conjunction

Я голоден, так как не пообедал.
Saya lapar karena saya tidak sarapan.

sebab

noun

Удалите старую закваску, чтобы быть новым тестом, так как в вас не должно быть брожения.
Singkirkan ragi yang lama, agar kamu menjadi adonan baru, sebab kamu memang tidak beragi.

Lihat contoh lainnya

Он сдавала экзамены три раза, так как думала, что способна на лучшее.
Dia ikut ujian S.A.T. tiga kali demi hasil yang lebih baik.
Так как я наполовину человек, ваша репутация останется незапятнанной.
Tapi seperti aku setengah manusia, catatanmu tetap tidak memudar.
Сегодня вы играли так, как я всегда и просил.
Kalian bermain sesuai dengan apa yang selalu aku harapkan.
Судите сами: храм, который видел Иезекииль, не могли построить так, как он описан в видении.
Perhatikan: Bait yang diukur dalam penglihatan Yehezkiel tidak dapat dibangun seperti yang digambarkan.
Исполнятся ли обещанные благословения, если мы будем продолжать жить так, как живем сейчас?
Jika kita terus hidup sebagaimana kita hidup saat ini, akankah berkat-berkat yang dijanjikan digenapi?
Что означает больше ресурсов и денег для таких, как вы.
Artinya butuh sumber daya dan dana yang banyak untuk orang sepertimu.
Можно блокировать объявления общих категорий, таких как "Одежда", "Интернет", "Недвижимость" и "Транспортные средства".
Anda dapat memblokir iklan dari kategori umum seperti Pakaian, Internet, Properti, dan Kendaraan.
Снова представьте, сколько талантов пропадают, так как мы говорим детям, что они должны «зарабатывать на жизнь».
Bayangkan seberapa besar bakat yang kita sia-siakan, hanya karena kita menasihati anak-anak kita agar "bekerja demi hidup."
Я старался быть таким, как ты хотела.
Aku hanya ingin menjadi apa yang kau inginkan.
Вам прописали болевую терапию...... с использованием лекарства с жидким морфием, такой как перкосэт и дарвосет
Penentuan pengobatan untuk penawar sakit adalah seperti biasa... morphine drip, percocet, darvocet
Именно такой, каким я его запомнил.
Itu persis seperti yang aku ingat.
Так как полицейским было трудно понять нашу позицию нейтралитета в военное время, меня подробно допросили об этом.
Saya ditanyai dengan saksama tentang kenetralan kami pada masa-masa perang, karena polisi merasa sulit untuk memahami posisi kami.
Вы не можете мыслить глобально, поэтому вы создаёте метафоры, такие как гигантский потоп.
Kalian tak pernah mengerti akan sesuatu, sehingga kalian membuat kiasan seperti air bah.
В списке типов можно выполнять фильтрацию по любому сочетанию типов, таких как ключевые слова, темы и расширения.
Anda dapat memfilter daftar jenis berdasarkan kombinasi jenis apa pun, seperti kata kunci, topik, dan ekstensi.
Но оно стало серьёзным ударом по прибылям гигантов ископаемого топлива, таких как Shell, BP и Statoil.
Akibatnya justru pukulan keras bagi profit yang dimiliki perusahaan-perusahaan besar seperti Shell, BP, dan Statoil.
Это позволит автоматическим методам назначения ставок (таким как интеллектуальное назначения ставок) обеспечить максимальную эффективность кампании.
Dengan melihat nilai ini, AdWords dapat menggunakan metode bidding otomatis (seperti Smart Bidding) dan memaksimalkan performa kampanye berdasarkan nilai konversi.
Но у нас было время узнать друг друга, пообщаться и принять такими, какие есть.
Kita menghabiskan waktu untuk mengenal satu sama lain dan menggapai dan menerima satu sama lain.
Я всегда видела мужчин такими, какими хотела видеть.
Aku selalu melihat pria dari sudut pandang yang kuinginkan.
Блин, я схожу с ума, так как хочу пойти на свидание с О Ха Ни!
Oh, aku akan gila karena aku ingin pergi kencan dengan Oh Ha Ni!
Так как это для Кимио-тян, все пели очень хорошо
Demi Kimio, semua bernyanyi dengan sangat bagus.
Я прочитал ( а ) " он просто не такой, как ты ", и...
Aku baca " dia hanya mau menghasutmu ", dan...
Не так, как бы я хотела любить, но я его люблю, а Анна не любила своего?
Memang tak seperti yang kuharapkan kekasihku ini, tapi aku mencintainya, sedangkan Anna tak mencintai suaminya.
Функции (такие как NOW() или TODAY()) возвращают переменные результаты, что препятствует кешированию запросов, ускоряющему их обработку.
Fungsi (seperti NOW() atau TODAY()) mengembalikan hasil variabel, yang mencegah kueri disimpan ke cache dan karena itu dikembalikan lebih cepat.
Вот почему я предлагаю вам измениться, преодолеть ваши трудности и стать таким, каким видит вас Господь».
Maka saya mengajak Anda untuk mengubah hal-hal yang sulit bagi Anda tersebut dan menjadi siapa yang Tuhan inginkan Anda menjadi.”
Так как «вышний Иерусалим» — мать помазанных христиан, собрание помазанников можно назвать современной «дочерью Сиона»*.
Sidang orang Kristen terurap dapat digambarkan sebagai ”putri Zion” zaman modern, karena ”Yerusalem yang di atas” adalah ibu mereka.

Ayo belajar Rusia

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti так как di Rusia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Rusia.

Apakah Anda tahu tentang Rusia

Bahasa Rusia adalah bahasa Slavia Timur yang berasal dari orang Rusia di Eropa Timur. Ini adalah bahasa resmi di Rusia, Belarus, Kazakhstan, Kirgistan, serta digunakan secara luas di seluruh negara Baltik, Kaukasus, dan Asia Tengah. Bahasa Rusia memiliki kata-kata yang mirip dengan bahasa Serbia, Bulgaria, Belarusia, Slovakia, Polandia, dan bahasa lain yang berasal dari cabang Slavia dari rumpun bahasa Indo-Eropa. Bahasa Rusia adalah bahasa ibu terbesar di Eropa dan bahasa geografis paling umum di Eurasia. Ini adalah bahasa Slavia yang paling banyak digunakan, dengan total lebih dari 258 juta penutur di seluruh dunia. Bahasa Rusia adalah bahasa ketujuh yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli dan bahasa kedelapan yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan total penutur. Bahasa ini adalah salah satu dari enam bahasa resmi Perserikatan Bangsa-Bangsa. Bahasa Rusia juga merupakan bahasa terpopuler kedua di Internet, setelah bahasa Inggris.