Apa yang dimaksud dengan соблазнение dalam Rusia?
Apa arti kata соблазнение di Rusia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan соблазнение di Rusia.
Kata соблазнение dalam Rusia berarti penggodaan, godaan, penjajahan, penaklukan, kecantikan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata соблазнение
penggodaan(seduction) |
godaan(seduction) |
penjajahan(seduction) |
penaklukan(seduction) |
kecantikan
|
Lihat contoh lainnya
Потому что соблазнение всегда было его сильной чертой. Karena memikat orang selalu jadi kepandaiannya. |
Продажи, они как... соблазнение. Penjualan ibarat rayuan. |
А начну я с соблазнения сэра Малкольма. Aku akan mulai dengan menarik perhatian Sir Malcolm. |
Даже будучи соблазненной, она может быть не в состоянии объяснить, как он завладел ею; со стороны людям тоже может быть трудно понять это. Bahkan setelah tergoda, gadis itu mungkin tidak habis pikir bagaimana pemuda itu sampai bisa menaklukkan dia; para pengamat boleh jadi juga merasa sulit untuk menjelaskannya. |
По Моисееву закону за соблазненную девушку полагалось выплатить 50 сиклей серебра. Hukum Musa belakangan menetapkan 50 syekel perak sebagai harga untuk perawan yang telah diperdaya melakukan hubungan seks. |
Соблазненная возможностью быть независимой, Ева вкусила от запретного плода, и вскоре то же самое сделал Адам. (Kejadian 3:1-6; Penyingkapan [Wahyu] 12:9) Karena terbujuk oleh prospek kebebasan tersebut, Hawa memakan buah terlarang itu, dan tak lama kemudian Adam melakukan hal yang sama. |
Например, я осознаю, что Библиотека лучше всего подходит для исследований, а не просто для шатания туда сюда, борьбы с монстрами, соблазнений принцесс. Maksudku, aku sadar kalau The Library adalah tempat terbaik untuk penelitian, bukan tempat berkeliaran, melawan monster, merayu para putri. |
Это искусство соблазнения. Berikutnya ujian merayu. |
В Ситтиме израильтяне, соблазненные безнравственным наслаждением, которое предлагали им дочери Моава, стали поклоняться Ваал-Фегору (Числа 25:1—3, 9). (1 Korintus 10:8) Bangsa Israel, terpikat oleh kenikmatan amoral yang ditawarkan oleh anak-anak perempuan Moab, dibawa kepada penyembahan Baal-Peor di Sitim. |
Соблазненный безнравственной женщиной, юноша тотчас «пошел за нею, как вол идет на убой» (Притчи 7:21, 22). Setelah dirayu oleh seorang wanita binal, ”tiba-tiba pria itu mengikutinya seperti lembu yang dibawa ke pejagalan”. —Amsal 7:21, 22, New International Version. |
Но соблазнение - - не единственное её оружие. Tapi rayuan bukan satu-satunya permainan yg dia tahu. |
И не подождать встречи й ́нападать на глазах, и не ОПЕ коленях в Санкт- соблазнение золота: Juga menunggu pertemuan ke ́mata assailing, juga OPE pangkuannya untuk suci- merayu emas: |
(Мф. 18:1-4) 4 О не соблазнении детей противными Христу учениями: И кто примет одно такое дитя во имя Мое, тот Меня принимает; а кто соблазнит одного из малых сих, верующих в Меня, тому лучше было бы, если бы повесили ему мельничный жернов на шею и потопили его во глубине морской. Matius 18:6-9 18:6 "Tetapi barangsiapa menyesatkan salah satu dari anak-anak kecil ini yang percaya kepada-Ku, lebih baik baginya jika sebuah batu kilangan diikatkan pada lehernya lalu ia ditenggelamkan ke dalam laut. |
Соблазнение невозможно. Seduction mustahil. |
Введенный в заблуждение ее убедительными словами и соблазненный ее льстивыми речами, он идет за ней, как бык на убой. Karena termakan oleh bujukan dan rayuan dari bibirnya yang licin, ia pergi mengikutinya seperti lembu jantan yang datang ke pembantaian. |
Это было соблазнение, но его целью был не секс. Sebuah rayuan, tapi hawa nafsu belaka bukan tujuannya. |
Незадолго до входа в Обетованную землю тысячи израильтян, соблазненных моавитянками, вступили с ними в безнравственную сексуальную связь. 32:1, 6) Tepat sebelum memasuki Tanah Perjanjian, ribuan pria Israel digoda wanita-wanita Moab, dan melakukan amoralitas seksual dengan mereka. |
И начну я с соблазнения сэра Малкольма. Akan kumulai dengan membujuk Sir Malcolm. |
Он проявил самообладание, убегая, вместо того чтобы быть соблазненным женой Потифара. Ia juga menunjukkan pengendalian diri ketika ia lari, dan tidak membiarkan diri digoda oleh istri Potifar. |
Хорошо, мисс мастер по соблазнению, где наша жертва? Baiklah, putri penggoda, dimana korban kita? |
Мне просто кажется, что твоим навыкам соблазнения не помешало бы немного практики, и я предлагаю свои услуги. Aku hanya berpikir keterampilan rayuan Anda bisa menggunakan sedikit kerja, dan aku menawarkan jasa saya. |
Мо́хар также мог выражаться в какой-то работе (Бт 29:15—30; ИсН 15:16). Из Исхода 22:16, 17 видно, что мо́хар уплачивался отцу соблазненной девушки как компенсация за нанесенное оскорбление, даже если он отказывался выдать дочь замуж. (Kej 29:15-30; Yos 15:16) Keluaran 22:16, 17 memperlihatkan bahwa moʹhar dibayarkan kepada ayah gadis yang dibujuk untuk berhubungan seks, sebagai kompensasi atas pelanggaran yang dilakukan, sekalipun sang bapak tidak mau memberikan putrinya untuk dikawini. |
Ayo belajar Rusia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti соблазнение di Rusia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Rusia.
Kata-kata Rusia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Rusia
Bahasa Rusia adalah bahasa Slavia Timur yang berasal dari orang Rusia di Eropa Timur. Ini adalah bahasa resmi di Rusia, Belarus, Kazakhstan, Kirgistan, serta digunakan secara luas di seluruh negara Baltik, Kaukasus, dan Asia Tengah. Bahasa Rusia memiliki kata-kata yang mirip dengan bahasa Serbia, Bulgaria, Belarusia, Slovakia, Polandia, dan bahasa lain yang berasal dari cabang Slavia dari rumpun bahasa Indo-Eropa. Bahasa Rusia adalah bahasa ibu terbesar di Eropa dan bahasa geografis paling umum di Eurasia. Ini adalah bahasa Slavia yang paling banyak digunakan, dengan total lebih dari 258 juta penutur di seluruh dunia. Bahasa Rusia adalah bahasa ketujuh yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli dan bahasa kedelapan yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan total penutur. Bahasa ini adalah salah satu dari enam bahasa resmi Perserikatan Bangsa-Bangsa. Bahasa Rusia juga merupakan bahasa terpopuler kedua di Internet, setelah bahasa Inggris.