Apa yang dimaksud dengan signo de admiración dalam Spanyol?
Apa arti kata signo de admiración di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan signo de admiración di Spanyol.
Kata signo de admiración dalam Spanyol berarti tanda seru, Tanda seru, pukul, teriakan, jerit. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata signo de admiración
tanda seru(exclamation mark) |
Tanda seru(exclamation mark) |
pukul(wham) |
teriakan(exclamation) |
jerit(shriek) |
Lihat contoh lainnya
1, con signos de admiración. 1—dengan suatu tanda seru. |
Ejemplos: Signos de admiración, signos de puntuación al principio del texto, símbolos ► o emoticonos Contoh: Tanda seru, tanda baca di awal teks, menambahkan simbol ►, emotikon |
La constancia de esa madre llegó a ser una enorme fuente de regocijo para su hija... con signos de admiración. Ketekunan ibu ini menjadi pengalaman yang menyenangkan bagi putrinya—dengan tanda seru. |
Pídales que sigan el ejemplo de Jacob y comiencen cada frase con la palabra Oh, y la empiecen y la terminen con un signo de admiración. Mintalah mereka untuk mengikuti pola Yakub, memulai setiap pernyataan dengan kata Ya atau Ah dan mengakhirinya dengan tanda seru. |
Sé que cada uno de nosotros debe desarrollar y llevar a cabo nuestro propio plan de juego personal para servir con entusiasmo junto a los misioneros de tiempo completo. ¡SIGNO DE ADMIRACIÓN! Saya tahu kita masing-masing harus mengembangkan dan melaksanakan rencana strategi pribadi kita untuk melayani dengan semangat bersama misionaris penuh waktu dengan penekanan TANDA SERU! |
Cuando yo siento emociones intensas por algo, se muestra en mi forma de escribir, y a menudo encierro frases entre signos de admiración, los cuales, por definición, expresan “admiración... o... [denotan] énfasis” (Diccionario de la Real Academia Española, 22a. edición, “admiración”). Sewaktu saya secara emosi bergairah mengenai sesuatu, itu tercermin dalam tulisan saya dan sering berakhir dalam tanda seru yang artinya menyampaikan suatu “perasaan yang kuat [atau suatu] pertanda mengenai sesuatu yang sangat penting” (Merriam-Webster’s Collegiate Dictionary, edisi ke-11 [2003], “tanda seru”). |
Me sentí intrigado cuando empecé a notar pasajes de las Escrituras sobre “el recogimiento” que estaban entre signos de admiración, como la súplica sincera de Alma: “¡Oh, si fuera yo un ángel y se me concediera el deseo de mi corazón, para salir y hablar con la trompeta de Dios, con una voz que estremeciera la tierra, y proclamar el arrepentimiento a todo pueblo!” Saya menjadi tergelitik seperti tulisan suci mengenai kata “pengumpulan,” yang berakhir dengan tanda baca, mulai sangat jelas, seperti permohonan tulus Alma: “Ah, andaikata aku adalah seorang malaikat, dan dapat memperoleh keinginan hatiku, andaikata aku boleh pergi dan berbicara dengan sangkakala Allah, dengan suara untuk mengguncangkan tanah, dan menyerukan pertobatan kepada setiap bangsa!” |
Usó tres signos de admiración. Dia menggunakan tiga tanda seru. |
En el resto del versículo y en los cuatro versículos siguientes hay otros 36 signos de admiración; dicen, en parte: Ada 14 lebih tanda seru di dalam ayat selanjutnya. |
Sé —entre signos de admiración— que los niños pueden recibir un testimonio por el Espíritu que lleva convicción y devoción a nuestros corazones. Saya tahu—dengan tanda seru—bahwa anak-anak dapat menerima sebuah kesaksian melalui Roh yang mendatangkan keyakinan serta komitmen ke dalam hati mereka! |
Cuando entré a la oficina del presidente de estaca para la reunión inicial de ese fin de semana, vi un par de zapatos gastados, recubiertos en bronce, en un gabinete detrás del escritorio, junto con un pasaje de las Escrituras entre signos de admiración. Sewaktu saya berjalan masuk ke kantor presiden pasak untuk pertemuan awal di akhir pekan itu, saya memperhatikan sepasang sepatu usang yang dicelup perunggu pada rak buku di belakang mejanya didampingi lampiran tulisan suci yang diakhiri dengan tanda seru. |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti signo de admiración di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari signo de admiración
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.