Apa yang dimaksud dengan se renforcer dalam Prancis?
Apa arti kata se renforcer di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan se renforcer di Prancis.
Kata se renforcer dalam Prancis berarti memberatkan, mempererat, memperkuat. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata se renforcer
memberatkanverb |
mempereratverb |
memperkuatverb Et bien sûr, les sociétés en général sont fortifiées lorsque les familles se renforcent. Dan, tentunya, masyarakat umumnya diperkuat sewaktu keluarga tumbuh lebih kuat. |
Lihat contoh lainnya
Le pouvoir, dans cette forteresse, ne cessera de se renforcer. Kekuatan di benteng itu, Akan tumbuh lebih kuat. |
Le virus se renforce. Ada umpan balik |
Plus vous attendrez, plus ses mauvais penchants risqueront de se renforcer. Semakin lama Anda menunda melatih anjing Anda, semakin berurat berakar perilaku nakalnya. |
Expliquez que, chaque fois que nous faisons connaître l’Évangile, notre témoignage se renforce. Jelaskan bahwa setiap kali kita membagikan Injil, kesaksian kita bertumbuh lebih kuat. |
4e semaine : Mon témoignage se renforce lorsque je parle de l’Évangile. Minggu 4: Kesaksian saya diperkuat ketika saya membagikan Injil. |
Notre confiance en lui se renforce. Dengan demikian, kepercayaan kita kepada-Nya diperkuat. |
b) Comment le lien entre les frères se renforce- t- il avec le temps ? (b) Bagaimana ikatan antara saudara-saudara menjadi lebih kuat selama suatu jangka waktu? |
Et il ne fait que se renforcer. Dan dia hanya jadi tambah kuat. |
L'ennemi se renforce et nous nous affaiblissons. musuh hanya akan menjadi lebih kuat... sementara kita tumbuh lebih lemah. |
De même, notre amour pour Jéhovah se renforce quand nous lui disons pourquoi nous lui sommes attachés. Demikian pula, sewaktu kita memberi tahu Yehuwa alasan kita membaktikan diri kepada-Nya, kita menguatkan kasih kita kepada-Nya. |
Pendant que la Terre et Mars se chamaillent, l'OPA se renforce sur la ceinture. Sementara Bumi dan Mars berselisih, OPA bangkit di Sabuk Asteroid. |
La vie de Samuel touche à sa fin, mais sa foi continue de se renforcer. Menjelang akhir kehidupan Samuel, imannya terus bertambah kuat. |
Le lien d’amour exceptionnel qui nous unit tous continue de se renforcer. Ikatan kasih yang unik di antara kami semua terus bertumbuh semakin kuat. |
Certains pensent même que sa position est en train de se renforcer. Ya, ada yang merasa kedudukannya kini malah lebih baik. |
Avec le retour de Lucifer, l'enfant se renforce. Dengan bangkitnya Lucifer, anak itu semakin kuat. |
Votre foi se renforce ou s’affaiblit. Iman Anda dapat tumbuh lebih kuat atau menjadi lebih lemah. |
Notre endurance se renforce jour après jour à mesure que nous rencontrons des épreuves et les surmontons. Setiap hari, ketekunan kita akan meningkat sewaktu kita menghadapi cobaan dan berhasil mengatasinya |
L’évitement peut devenir “ un piège qui se renforce lui- même ”, prévient Jerilyn Ross. Menghindar dapat menjadi ”perangkap makan tuan”, demikian Jerilyn Ross memperingatkan. |
Elle est comme l'orge qui se renforce quand on le piétine. Apa kau tidak tahu jika Kau mencoba untuk mencegah orang dari suatu hubungan, cinta mereka menjadi lebih kuat? |
(L’édification ou le fait de se renforcer soi-même ou les autres.) (Peneguhan, atau penguatan diri sendiri atau orang lain.) |
Une famille qui se réunit chaque semaine pour discuter de sujets spirituels sent ses liens se renforcer. Dengan bersama-sama membahas hal-hal rohani setiap minggu, para anggota keluarga dapat lebih menyelami perasaan satu sama lain. |
16, 17. a) Que devons- nous faire pour que notre relation avec Jéhovah ne cesse de se renforcer ? 16, 17. (a) Apa yang perlu dilakukan agar hubungan kita dengan Yehuwa semakin kuat? |
Bien au contraire, le lien ne fit que se renforcer au cours du xixe siècle. Sebaliknya, hubungan malah semakin kuat pada abad ke-19. |
Les vents peuvent changer de direction ou se renforcer brutalement, ce qui rend le feu instable. Angin dapat berubah arah atau kecepatan dengan mendadak, membuat api tidak stabil. |
Pourquoi la relation entre le Père et le Fils n’a- t- elle cessé de se renforcer ? Apa yang membuat hubungan antara Bapak dan Putra semakin kuat? |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti se renforcer di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari se renforcer
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.