Apa yang dimaksud dengan saygı duymak dalam Turki?
Apa arti kata saygı duymak di Turki? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan saygı duymak di Turki.
Kata saygı duymak dalam Turki berarti menghormati, penghormatan, menyanjung, menghormat, menjunjung. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata saygı duymak
menghormati(admire) |
penghormatan(respect) |
menyanjung(respect) |
menghormat(respect) |
menjunjung(revere) |
Lihat contoh lainnya
Yaşama saygı duymak hizmet etme isteğimizi nasıl artırır? Bagaimana respek akan kehidupan menggerakkan kita dlm pelayanan? |
Bu isme saygı duymak Menghormati nama itu |
Ruhun meyvelerini gösteren bir erkeğe saygı duymak ve aynını yapan bir kadını sevmek kolaydır. Seorang pria yang mempertunjukkan buah-buah roh akan mudah direspek, dan wanita yang berbuat demikian akan mudah dikasihi. |
Yüksek sesle söyleyebilecek kadar kendine saygı duymak. Maksudku, kau sangat menghargai dirimu, dengan mengatakannya secara lantang. |
Bu şeyleri yeni öğrenen kişiler için biyomimikri tüm canlı türlerinin ilmine saygı duymak demektir. Orang- orang yang baru memulai belajar tentang hal ini, biomimikri berarti menghormati kebijaksanaan semua spesies. |
Başka bir yol da tüm iman kardeşlerimize derin saygı duymaktır. Cara lain adalah dengan menghargai semua saudara-saudari seiman kita. |
Yehova’yı yüceltmek, O’na saygı duymak, yani sözler ve işlerle O’nu övmek ve O’na hamt etmek demektir. Mengagungkan Yehuwa berarti menjunjung Dia setinggi-tingginya, menyanjung dan memuliakan Dia melalui perkataan dan perbuatan. |
Buna saygı duymak ve onurunu korumak bizim öncelikli görevimiz. Menjaga kehormatan itu adalah kewajiban bagi kita. |
Fakat bilmediğim bir şey vardı ki her zaman hayalini kurduğum muhteşem hediyeleri alıyordum: Kendime saygı duymak, bilgi, disiplin. Tapi yang tidak aku tahu aku mendapat hadiah terbesar yang pernah kumimpikan: harga diri, pengetahuan, disiplin. |
Bilim adamları, gerçeğe saygı duymak ve olduğu gibi sunmak konusunda bağımsız bir sorumluluğa sahiptirler. Ilmuwan memiliki kewajiban independen untuk menghormati dan memperlihatkan kebenaran saat mereka melihatnya. |
6 Yaşama saygı duymak, insanlar hakkında doğru bir görüşe sahip olmayı da kapsar. 6 Menghargai kehidupan berarti memiliki pandangan yang benar tentang sesama manusia. |
Bu yüzden ona saygı duymakta zorlanıyorduk.” Terang aja anak-anak susah hormat sama dia.” |
İsa’nın takipçileri bu hakka saygı duymakla birlikte, bunun uygulanmasına ilişkin kararları etkilemeye çalışmalılar mı? Orang-orang Kristen merespek hak itu, tetapi haruskah mereka berupaya untuk mempengaruhi keputusan sehubungan dengan caranya hak itu dilakukan? |
Tanrı’nın yetkisine ve standartlarına saygı duymak çocuklarınıza öğretebileceğiniz en değerli şeylerden biridir (Özd. Dan ingatlah, salah satu hal paling penting yang bisa Saudara ajarkan kepada anak Saudara adalah menghargai wewenang Yehuwa dan hukum-Nya. —Ams. |
İnsanların sizi değerlendirme şekline sinirlenebilirsiniz, fakat yine de, başkalarının fikirlerine saygı duymak uygundur. Meskipun Saudara merasa jengkel dengan penilaian orang lain terhadap Saudara, sepatutnyalah Saudara merespek pandangan orang lain. |
Kendine saygı duymak için mi? Agar kau bisa dihargai sekali saja? |
Sana fırsat veren kişiye hiç saygı duymak yok yani? Tidak pernah menghargai orang yang melakukan itu sebelumnya, ya? |
Herhalde acı çekmemizi amaçlayan bir Tanrı’ya saygı duymakta güçlük çekerdik. Kita pasti tidak bisa menghormati allah yang ingin agar manusia menderita. |
“O zamandan beri, [Tanrı’ya] duydukları güven ve güçlü imanları nedeniyle onlara büyük bir saygı duymaktayım. ”Pada waktu itu, lambat laun saya memiliki respek yang dalam kepada mereka karena kepercayaan mereka kepada Allah dan kekuatan iman mereka. |
Kendimize şöyle sorabiliriz: “Yehova’nın yaşamla ilgili görüşüne saygı duymak konusunda iyi bir örnek miyim? Jadi, kita bisa menanyai diri sendiri: ’Apakah saya menjadi contoh dalam memperlihatkan respek terhadap pandangan Yehuwa mengenai kehidupan? |
Bir tasvire saygı duymak gerçekten ona tapınmak anlamına gelebilir mi? Dapatkah pemujaan ikon disamakan dengan penyembahan? |
Tanrı’dan böyle korkmak, O’nun karşısında dehşete kapılmak değil, Yaratıcımıza büyük hayranlık ve saygı duymaktır. Takut akan Allah ini bukan rasa ngeri yang mencekam, melainkan rasa takjub dan hormat yang dalam kepada sang Pencipta. |
Açıkça görüldüğü gibi, eğer Mukaddes Kitabın ne söylediğini bilmiyorsak ona saygı duymak zor olacaktır. Jelaslah, kita akan sulit menghargai Alkitab jika kita tidak tahu apa yang dikatakannya. |
Ekipmanlarına saygı duymak zorundasın. Kau harus menghargai peralatanmu. |
Sen buna saygı duymak mı diyorsun? Katakan, kau sebut ini hormat? |
Ayo belajar Turki
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti saygı duymak di Turki, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Turki.
Kata-kata Turki diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Turki
Bahasa Turki adalah bahasa yang digunakan oleh 65-73 juta orang di seluruh dunia, menjadikannya bahasa yang paling umum digunakan dalam keluarga Turki. Para pembicara ini sebagian besar tinggal di Turki, dengan jumlah yang lebih kecil di Siprus, Bulgaria, Yunani dan di tempat lain di Eropa Timur. Bahasa Turki juga dituturkan oleh banyak imigran ke Eropa Barat, terutama di Jerman.