Apa yang dimaksud dengan रीति-रिवाज dalam Hindi?
Apa arti kata रीति-रिवाज di Hindi? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan रीति-रिवाज di Hindi.
Kata रीति-रिवाज dalam Hindi berarti kebiasaan, istiadat, resam, adat, adat istiadat. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata रीति-रिवाज
kebiasaan(habit) |
istiadat(custom) |
resam(habit) |
adat(habit) |
adat istiadat(custom) |
Lihat contoh lainnya
उस वक्त तक, बहुत-से इस्राएली झूठे धर्म के रीति-रिवाज़ों को मानने लगे थे। Pada waktu itu, banyak orang Israel mengikuti berbagai kebiasaan kafir. |
15 रीति-रिवाज़ और त्योहार जो परमेश्वर को पसंद नहीं। 15 Tradisi dan adat yang tidak menyenangkan Allah. |
यह भी हो सकता है कि ये किसी धर्म या रीति-रिवाज़ से जुड़े हुए हों। Kemungkinan lain, itu adalah simbol agama atau simbol upacara. |
और ये रीति-रिवाज़ पक्के बनकर परम्परा बन गए, जो कि जल्द ही निष्ठुर तानाशाह बन गयी।” Ini diwujudkan dalam bentuk kebiasaan, yang segera menjadi suatu tiran yang tidak berbelaskasihan”. |
परमेश्वर के न्याय को इंसानों के रीति-रिवाज़ों की ज़ंजीरों में कभी-भी जकड़ना नहीं चाहिए। Keadilan Allah seharusnya tidak boleh dibelenggu oleh tradisi manusia. |
देश के रीति-रिवाज़, इतिहास, स्थानीय हँसी-मज़ाक जानने के लिए उत्सुक रहिए। Milikilah minat untuk mempelajari kebudayaan, sejarah, selera humor di negeri itu. |
वे दोनों हिंदू धर्म के रीति-रिवाज़ मानते थे। Mereka dibesarkan dengan kebudayaan Hindu. |
आज, ‘इस रीति-रिवाज के बिलकुल आखिर में,’ दैविक प्रबन्ध किया गया वह ‘राजमार्ग’ अभी भी खुला है। Dewasa ini, jauh memasuki ’kesudahan dunia,’ ’jalan raya’ yang disediakan ilahi itu masih tetap terbuka. |
ऐसे कई रीति-रिवाज़ और त्योहार हैं, जो परमेश्वर को पसंद नहीं हैं। Salah satu perubahan paling sulit yang harus kita buat adalah berhenti mengikuti tradisi atau adat yang tidak menyenangkan Yehuwa. |
ऐसी बात नहीं कि अंत्येष्टि के रीति-रिवाज़ हमेशा बाइबल सिद्धांत के विरोध में होते हैं। Kebiasaan pemakaman tidak selalu bertentangan dengan prinsip-prinsip Alkitab. |
(ख) कैसे और क्यों यीशु ने यह दिखाया कि शास्त्रियों और फरीसियों के रीति-रिवाज़ व्यर्थ थे? (b) Bagaimana dan mengapa Yesus mengungkapkan bahwa praktek-praktek para penulis dan orang-orang Farisi sia-sia? |
25 मि: “आम रीति-रिवाज़ और सच्ची उपासना।” 20 men: ”Kebaktian Distrik Saksi-Saksi Yehuwa 2003 ’Muliakan Allah’.” |
बाल की उपासना लैंगिक रीति-रिवाज़ के बल पर ही चलती थी। Ibadat kepada Baal diwarnai ritus-ritus seksual. |
वर्तमान रीति-रिवाज तेजी से वैकल्पिक और असंयमी है। Sistem dunia yang ada sekarang makin serba boleh dan memuaskan hawa nafsu. |
बाइबल में रोमी साम्राज्य के रीति-रिवाज, कानून और नियमों का जिक्र अकसर हुआ है। Adat istiadat, undang-undang, dan peraturan-peraturan Kerajaan Roma sering disebut dalam Alkitab. |
और पुश्तों से चले आ रहे रीति-रिवाज़ तुम कैसे छोड़ सकती हो? Bisa-bisanya kamu tidak mau mengikuti kebiasaan yang sudah turun-temurun. |
५७. (अ) नये रीति–रिवाज में, परमेश्वर और मनुष्यजाति के बीच कैसा घनिष्ट सम्बन्ध होगा? 57. (a) Dalam sistem baru, hubungan akrab apa akan dapat dinikmati antara Allah dengan umat manusia? |
और कुछ यहूदी मसीही, मूसा के नियम के दूसरे रीति-रिवाज़ों से चिपके हुए थे।—गला. Tetapi, sebagian orang Yahudi Kristen masih menjalankan tradisi-tradisi lain yang berkaitan dengan Hukum. —Gal. |
ऐसे रीति-रिवाज़ों में भाग मत लीजिए जो बाइबल के खिलाफ हैं। Hindari kebiasaan apa pun yang bertentangan dengan Alkitab. |
वाकई बहुत-से धर्मों की शिक्षाएँ, रीति-रिवाज़ और देवी-देवता एक जैसे हैं। Ajaran, upacara ritual, dan dewa-dewi dari berbagai agama memang tampak mirip. |
इतिहास से हमें स्मुरना और वहाँ के धार्मिक रीति-रिवाज़ों के बारे में क्या पता चलता है? Apa yang sejarah singkapkan tentang Smirna dan praktek-praktek keagamaannya? |
पति के किसी रिश्तेदार की शादी है, जो उसके धार्मिक रीति-रिवाज़ों के मुताबिक होगी। Kerabat sang suami akan menikah, dan upacaranya diadakan di gereja Susunan Kristen. |
उनमें से एक “रीति-रिवाज के अन्त” के बारे में थी। Salah satu di antaranya adalah nubuatnya mengenai “kesudahan dunia.” |
रात भर जगे रहने के रीति-रिवाज़ Upacara Menunggui Jenazah Semalam Suntuk |
और ये तब भी दिखता है जब धर्म मे रीति रिवाजों को खास भावनाओं से जोडा जाता है. Cara-cara tersebut juga dilaksanakan oleh agama untuk mempersiapkan ritual yang berkaitan dengan perasaan-perasaan (emosi) penting. |
Ayo belajar Hindi
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti रीति-रिवाज di Hindi, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Hindi.
Kata-kata Hindi diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Hindi
Bahasa Hindi adalah salah satu dari dua bahasa resmi Pemerintah India, bersama dengan bahasa Inggris. Hindi, ditulis dalam aksara Devanagari. Bahasa Hindi juga merupakan salah satu dari 22 bahasa di Republik India. Sebagai bahasa yang beragam, bahasa Hindi adalah bahasa keempat yang paling banyak digunakan di dunia, setelah bahasa Cina, Spanyol, dan Inggris.