Apa yang dimaksud dengan паровоз dalam Rusia?
Apa arti kata паровоз di Rusia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan паровоз di Rusia.
Kata паровоз dalam Rusia berarti Lokomotif uap, kereta api. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata паровоз
Lokomotif uapnoun (вид железнодорожного локомотива) «Фейри Куин» — старейший из находящихся в рабочем состоянии паровозов в мире. Lokomotif uap tertua di dunia yang masih berfungsi adalah Fairy Queen. |
kereta apinoun Он лезет из земли как паровоз. Bambu keluar dari dalam tanah seperti kereta api. |
Lihat contoh lainnya
Но этот первый успех железной дороги продержался недолго, так как непрочный рельсовый путь сломался под тяжестью паровоза. Tetapi, sukses awal perkeretaapian ini tidak bertahan lama, karena rel kereta api yang tipis segera melesak karena tak kuat menahan bobot lokomotif. |
Появился первый коммерчески успешный паровоз «Саламанка», построенный Мэттью Мюрреем из Лидса для Миддлетонской железной дороги. Lokomotif uap pertama yang sukses secara komersial adalah lokomotif rel gigi karya Matthew Murray, Salamanca, dibangun untuk Middleton Railway di Leeds pada tahun 1812. |
Изобретение паровоза также дало толчок строительству и разработке мостов. Ditemukannya lokomotif uap juga mendorong pembangunan dan perancangan jembatan. |
Я курю как паровоз. Merokok seperti ikan.. |
«Такой паровоз обойдется дешевле, да и для окружающей среды он безопасней, чем любой локомотив на дизельном топливе»,— говорит Уоллер. Kata Waller, ”Biaya operasinya lebih murah dan juga lebih ramah lingkungan daripada lokomotif diesel mana pun.” |
Я надеюсь, что мы не уподобимся большому пассажирскому паровозу и не станем слишком гордыми для того, чтобы принять поручения, которые нам дают. Saya harap kita tidak akan seperti kereta penumpang besar, terlalu sombong untuk menerima tugas yang diberikan kepada kita. |
Не беги вперёд паровоза. Jangan terburu-buru mengambil kesimpulan. |
Поклонники железной дороги тоскуют по величественным паровозам прошедших лет. Para penggemar kereta api pasti memiliki nostalgia dengan lokomotif uap yang mengesankan dari masa silam. |
Или же мы, как тот старый паровоз, говорим, что слишком устали – или слишком стары? Atau, seperti kereta tua, apakah kita berkata kita terlalu lelah—atau terlalu tua? |
В его отрывистых, бессвязных фразах содержалась следующая мысль: «Посмотри на прожектор паровоза. Sebagai jawabannya, dia mengatakan, meskipun dalam kalimat terputus-putus dan terbata-bata: “Lihatlah lampu mesin. |
Если вы машинист паровоза, звук свистка для вас всегда одинаков. Jika Anda adalah insinyur di kabin Pitch dari peluit selalu terdengar sama kepada Anda. |
Если когда-то локомотивы (паровозы, тепловозы и электровозы), а также подвижные составы, включая пассажирские вагоны, ввозили из-за границы, то теперь их делали в самой Индии. Lokomotif —mesin uap, diesel, serta listrik—dan gerobak serta gerbong, yang sebelumnya diimpor, sekarang diproduksi secara lokal. |
Давай не бежать быстрее паровоза, хорошо? Jangan senang dulu ok? |
В 1804 году паровоз, изобретенный корнуэльским инженером Ричардом Тревитиком, провез десять тонн ваги по рельсам длиной 14 километров со скоростью 8 километров в час. Pada tahun 1804, sebuah lokomotif uap, yang dirancang oleh seorang insinyur asal Cornwall bernama Richard Trevithick, berhasil menghela sepuluh ton balok besi di atas rel sepanjang 14 kilometer dengan kecepatan delapan kilometer per jam. |
Паровоз без колес Kereta Api tanpa Roda |
Он лезет из земли как паровоз. Bambu keluar dari dalam tanah seperti kereta api. |
Они собрали паровозы из конструктора и смастерили прекрасный макет железной дороги с путями, прикрепленными к листам фанеры. Mereka membangun kereta api dari bahan rakitan dan membuat rel kereta api yang rumit dengan jalur-jalur yang dipasang pada lembaran-lembaran tripleks. |
В данный список включены паровозы, которые изначально создавались лишь для вождения пассажирских поездов. Maksudnya jelas, untuk mengakomodasi orang-orang yang baru saja bepergian dengan kereta api. |
Паровозы, ездившие на дровах, уступили дорогу более чем 200 мощным тепловозам сегодня. Lokomotif uap berbahan bakar kayu telah digantikan oleh lebih dari 200 lokomotif diesel yang berkekuatan tinggi dewasa ini. |
Паровоз подал сильный гудок. Kereta bermesin uap mengeluarkan bunyi peluit yang nyaring sekali. |
Я отстал от своих товарищей, поспешно садившихся в поезд: мое внимание привлек машинист, который суетился у паровоза во время этой краткой остановки, смазывая одни части, подкручивая другие и тщательно осматривая пыхтевшую машину, пока его помощник пополнял запасы воды. Saya berlama-lama di belakang rekan-rekan saya sewaktu mereka bergegas naik, karena saya tertarik dengan sang insinyur, yang selama perhentian singkat itu, sementara asistennya menuju tempat pengisian air, sibuk dengan mesin, meminyaki beberapa bagian, menyesuaikan yang lain, dan biasanya memeriksa mesin lokomotif. |
Появление паровоза (начало XIX столетия) привело к тому, что многие страны были охвачены сетями железных дорог. Pengembangan lokomotif uap (pada awal abad ke-19) membawa kepada perluasan jalan kereta api ke seluruh negeri. |
Он сказал, что его секретарша курила как паровоз. Dia mengatakan bahwa sekretarisnya merokok, terus-menerus merokok. |
Паровоз сейчас рванёт! Tungku akan meledak! |
В 1951 году во Франкфурте (Германия) находчивые братья арендовали паровоз, который подавал пар для 40 варочных котлов. Pada tahun 1951, saudara-saudara yang kreatif di Frankfurt, Jerman, menyewa sebuah lokomotif dan menggunakan uapnya untuk memanaskan 40 panci. |
Ayo belajar Rusia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti паровоз di Rusia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Rusia.
Kata-kata Rusia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Rusia
Bahasa Rusia adalah bahasa Slavia Timur yang berasal dari orang Rusia di Eropa Timur. Ini adalah bahasa resmi di Rusia, Belarus, Kazakhstan, Kirgistan, serta digunakan secara luas di seluruh negara Baltik, Kaukasus, dan Asia Tengah. Bahasa Rusia memiliki kata-kata yang mirip dengan bahasa Serbia, Bulgaria, Belarusia, Slovakia, Polandia, dan bahasa lain yang berasal dari cabang Slavia dari rumpun bahasa Indo-Eropa. Bahasa Rusia adalah bahasa ibu terbesar di Eropa dan bahasa geografis paling umum di Eurasia. Ini adalah bahasa Slavia yang paling banyak digunakan, dengan total lebih dari 258 juta penutur di seluruh dunia. Bahasa Rusia adalah bahasa ketujuh yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli dan bahasa kedelapan yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan total penutur. Bahasa ini adalah salah satu dari enam bahasa resmi Perserikatan Bangsa-Bangsa. Bahasa Rusia juga merupakan bahasa terpopuler kedua di Internet, setelah bahasa Inggris.