Apa yang dimaksud dengan Mar de Filipinas dalam Spanyol?
Apa arti kata Mar de Filipinas di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan Mar de Filipinas di Spanyol.
Kata Mar de Filipinas dalam Spanyol berarti Laut Filipina, Pertempuran Laut Filipina, laut, Laut, samudra. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata Mar de Filipinas
Laut Filipina(Philippine Sea) |
Pertempuran Laut Filipina(Philippine Sea) |
laut
|
Laut
|
samudra
|
Lihat contoh lainnya
Durante la batalla del Mar de Filipinas, el 19 de junio de 1944, fue alcanzado a las 11:23 por tres (posiblemente cuatro) torpedos lanzados por el submarino USS Cavalla, los torpedos dieron a babor y a popa. Selama Pertempuran Laut Filipina pada 19 Juni 1944 pukul 11:23, Shōkaku dihantam tiga (kemungkinan empat) torpedo dari kapal selam AS Cavalla (dikomandani Herman J. Kossler). |
El Mar de Sulú, ubicado entre Filipinas y Sabah (un estado de Malasia en la isla de Borneo), no está enteramente en aguas indonesias. Laut Sulu di antara Filipina dan Sabah (negara bagian Malaysia di Kalimantan) tidak sepenuhnya berada di Indonesia. |
Esa presencia naval inicial pronto se convirtió en un escuadrón, y luego en una flota, para garantizar la libertad de navegación para el creciente número de barcos, desafiando a la alta mar para llegar a los mercados de Filipinas, Singapur y la India. Kehadiran angkatan laut awal itu segera tumbuh menjadi sebuah skuadron, dan kemudian sebuah armada, untuk menjamin kebebasan navigasi atas semakin banyaknya kapal, menantang lautan untuk menggapai pasar di Filipina, Singapura, dan di India. |
Estamos en algún lugar del mar de Filipinas. Kita di perairan Filipina. |
Más tarde, en 1956, llegaron tres celosos hermanos de las Filipinas para cumplir con un contrato de trabajo y se instalaron en la población de Tawau, a orillas del mar. Kemudian, pada tahun 1956, tiga saudara yang berbakti dari Filipina datang ke Sabah untuk suatu kontrak kerja dan menetap di kota pelabuhan Tawau. |
Cocoteros, vegetación tropical exuberante, playas de arena blanca y hermosos mares configuran gran parte del territorio de las Filipinas. Pohon kelapa, tumbuhan hijau tropis yang lebat, pantai berpasir putih, laut yang indah —semua ini merupakan gambaran khas Filipina. |
La línea de los nueve puntos o Línea en U (Vietnamita: Đường lưỡy bò -Línea en forma de U-) es la línea trazada por el gobierno de la República popular de la China en el territorio que reclama como suyo en el Mar del Sur de China, incluyendo las Islas Paracel (ocupadas por la China, pero reclamadas por Vietnam y Taiwán) y las Islas Spratly en disputa entre las Filipinas, China, Brunéi, Malasia, Taiwán y Vietnam. Sembilan garis putus atau Garis U (bahasa Vietnam: Đường lưỡi bò (garis lidah sapi)) adalah garis yang digambar oleh pemerintah Republik Rakyat Tiongkok mengenai klaim wilayahnya di Laut Cina Selatan, meliputi Kepulauan Paracel (diduduki Cina namun diklaim oleh Vietnam dan Taiwan) dan Kepulauan Spratly yang dipersengketakan dengan Filipina, Cina, Brunei, Malaysia, Taiwan dan Vietnam. |
A muchos que han leído esas extraordinarias palabras, les viene a la mente un grupo de las “islas del mar”: las Filipinas. Kepada banyak orang yang telah membaca firman pilihan ini, satu kelompok “pulau-pulau di atas laut” muncul di benak: Filipina. |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti Mar de Filipinas di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari Mar de Filipinas
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.