Apa yang dimaksud dengan mancha de tinta dalam Spanyol?
Apa arti kata mancha de tinta di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan mancha de tinta di Spanyol.
Kata mancha de tinta dalam Spanyol berarti noda, titik, bercak, noda tinta, conteng. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata mancha de tinta
noda(blot) |
titik(blot) |
bercak(blot) |
noda tinta(blot) |
conteng(blot) |
Lihat contoh lainnya
Existen nubes, como manchas de tinta entre los astros. Ada awan yang menggantung seperti inkblots Antara bintang-bintang. |
Una mancha de tinta. An inkblot. |
Es como un test de mancha de tinta, pero con sudor de un trasero. Noda keringat itu seperti pola tes tinta. |
"Como tintorero, ¿sabes quitar manchas de tinta?" Sebagai seorang "tukang celup," apa Anda tahu bagaimana menghapus tinta? |
Aunque la ceniza y la mancha de tinta que encontré me sugieren que el secuestrador de Emily estuvo en ese club nocturno antes de llevársela. Meskipun abu dan noda tinta Yg kutemukan menyarankanku bahwa Emily penculik ada di klub malam itu sebelum ia menculiknya. |
Fue como una mancha de tinta verde esparciéndose fuera del edificio convirtiendo la tierra yerma en tierra biológicamente productiva y en ese sentido va más allá del diseño sostenible para lograr un diseño restaurador. Seperti rembesan tinta hijau yang menyebar dari bangunan itu mengubah tanah tandus menjadi tanah yang produktif -- dan dalam artian itu hal ini melampaui desain yang lestari, dan mencapai tahap desain yang memulihkan. |
Walter Joseph Kovacs / Rorschach: Un vigilante que lleva una máscara blanca que contiene un patrón de manchas de tinta simétricas, pero en constante cambio, continúa combatiendo la delincuencia, a pesar de su condición fuera de la ley. Walter Joseph Kovacs / Rorschach I Seorang main hakim sendiri yang mengenakan topeng putih yang berisi pola tinta inkotif simetris tetapi terus berubah, ia terus memerangi kejahatan meskipun status penjahatnya. |
El historiador de cómics Bradford W. Wright describe la visión del mundo del personaje como "un conjunto de blanco y negro que toma muchas formas, pero nunca se mezclan en tonos de gris, similar a las pruebas de manchas de tinta de su homónimo". Sejarawan komik Bradford W. Wright menggambarkan pandangan dunia karakter "satu set nilai hitam-putih yang mengambil banyak bentuk tetapi tidak pernah bercampur dalam nuansa abu-abu, mirip dengan tes tinta noda dari senama-nya". |
La depresión de Walter es una tinta que mancha todo lo que toca. Makna depresi, adalah tinta. menodai apapun yang disentuhnya |
Voy a hacer una prueba de la mancha de tinta en usted. Aku akan melakukan tes noda tinta untukmu. |
Digo: " Es una mancha de tinta ". Saya katakan, ini adalah noda tinta. |
" Como tintorero, ¿sabes quitar manchas de tinta? " Sebagai seorang " tukang celup, " apa Anda tahu bagaimana menghapus tinta? |
En efecto, Jehová puede perdonar hasta pecados que parezcan tan imborrables como una mancha de tinta roja en una prenda blanca. Ya, Yehuwa mau mengampuni bahkan dosa-dosa yang kelihatannya tidak mungkin bisa dihapus, seperti pewarna merah pada pakaian putih. |
No obstante, los continuos lavados y los jabones utilizados para disolver las manchas separan el tinte de las fibras, lo que produce una pérdida de color. Karena sering dicuci dan pengaruh deterjen, yang memang dibuat untuk menghilangkan noda, zat pewarna akan terlepas dari serat pakaian, sehingga warna pakaian luntur. |
Añade que “no hace que se corra la tinta del sobre ni de la carta, no deja manchas ni ninguna otra señal”, a excepción de su olor, que desaparece en diez o quince minutos. Selain meninggalkan bau selama 10 hingga 15 menit, ”tidak ada tinta yang membelobor pada amplop atau pada lembaran surat, tidak ada tanda bekas basah, pokoknya tidak ada bekas sama sekali”, tambah Schlagel. |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti mancha de tinta di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari mancha de tinta
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.