Apa yang dimaksud dengan leylek dalam Turki?
Apa arti kata leylek di Turki? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan leylek di Turki.
Kata leylek dalam Turki berarti bangau, burung bangau, semacam burung bangu besar. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata leylek
bangaunoun Genç leylekler, uçmayı öğrendikten sonra bile ana babalarına birkaç hafta daha bağımlı kalırlar. Bahkan setelah mereka belajar terbang, bangau muda terus bergantung pada orang tua mereka selama beberapa minggu lagi. |
burung bangaunoun " Seni leylek getirdi " hikayesine daha ne kadar inanmamı bekliyorsun? Ayah pikir berapa lama aku akan percaya cerita burung bangau itu? |
semacam burung bangu besarnoun |
Lihat contoh lainnya
(Yeremya 7:18, 31) Yeremya sadakatsiz Yahudilere ders alınması gereken bir örnek vermek için neden leyleği kullandı? (Yeremia 7:18, 31) Mengapa Yeremia memilih bangau sebagai hikmah bagi orang-orang Yahudi yang tidak setia? |
Çünkü yıkarsak leylekler küçük kardeşimi getirmez. Nanti para bangau tak bisa mengantarkan adik bayiku. |
Anne, leylekler küçük kardeşimi getirdiğinde kullanmak için bacayı kaydırakla değiştirmeliyiz. Bu, kami harus gantikan cerobong asapnya dengan luncuran untuk bangau yang mengantarkan adik bayiku. |
Leylekfest dünyanın dört bir yanından gelen leylekler için... Storkcon itu luas untuk bangau yang datang dari penjuru dunia... |
Bu leylek çok büyük olmasına rağmen, usta bir pilottur. Meskipun sangat besar, bangau ini mahir terbang. |
Bu yörenin bazı kısımları artık doğa koruma alanı olarak ayrılmıştır; sazlıkların arasında gri balıkçıllara ve batağanlara rastlamak, çayırlarda veya sığ sularda dikkatle yürüyen leylekleri görmek şaşırtıcı değil. Sebagian daerah ini sekarang dijadikan cagar alam, dan di sini kami cukup sering melihat burung cangak abu-abu dan burung jelanak di antara tanaman kercut atau bangau yang dengan hati-hati melangkah melewati padang rumput dan perairan dangkal. |
Tipik olarak leylekten daha büyüktür. Betina: Lebih besar dari pejantan. |
Yeremya peygamber “Göklerdeki leylek bile kendisi için belirlenmiş zamanı iyi bilir” diye yazmıştı. Nabi Yeremia menulis, ”Bangau di langit . . . tahu benar waktu yang ditetapkan baginya.” |
Hey, bırak beni, seni deli leylek! Biarkan aku pergi dasar kamu bangau gila. |
+ 7 Göklerdeki leylek bile kendisi için belirlenmiş zamanı iyi bilir;+ kumru,+ ebabil, arapbülbülü, her biri göç vaktine uyar. 7 Bahkan bangau di langit—ia tahu benar waktu yang ditetapkan baginya;+ dan burung tekukur+ dan burung walet dan bulbul—mereka memperhatikan dengan baik saat untuk kembali. |
YEREMYA peygamber 2.500 yıldan fazla zaman önce göçmen leyleklerden söz etmişti. LEBIH dari 2.500 tahun yang lalu, Yeremia telah menulis tentang bangau yang bermigrasi. |
Leyleklerse size günümüzde gerçekleşen dünya olaylarının önemini fark edip uyanık kalmanız gerektiğini hatırlatsın. Dan, semoga burung bangau mengingatkan Anda untuk tetap waspada terhadap peristiwa dunia yang menandai zaman kita. |
Bu nedenle leylek sadakatsiz ve inatçı İsrailoğullarına ders vermek için etkili bir örnekti. Dengan demikian, bangau cocok digunakan sebagai hikmah yang ampuh untuk bangsa Israel yang tidak setia dan suka melawan. |
Kış aylarını sıcak yerlerde geçirdikten sonra, leyleklerin çoğu her yıl genellikle daha önceki yuvalarına geri dönerler. Setelah melewati musim dingin di wilayah-wilayah yang lebih hangat, kebanyakan bangau kembali dari tahun ke tahun, sering kali ke sarang yang sama yang telah mereka gunakan sebelumnya. |
İlkbaharda, Ürdün Vadisi üzerinden geçerek Afrika’dan Kuzey Avrupa’ya göç eden 300.000’den fazla beyaz leylek olduğu biliniyor. Pada musim semi, lebih dari 300.000 bangau putih bermigrasi dari Afrika ke Eropa melewati Lembah Yordan. |
Genç leylekler, uçmayı öğrendikten sonra bile ana babalarına birkaç hafta daha bağımlı kalırlar. Bahkan setelah mereka belajar terbang, bangau muda terus bergantung pada orang tua mereka selama beberapa minggu lagi. |
Diğer pek çok kuştan farklı olarak, erkek ve dişi ak leylek hayatları boyunca birbirlerinden ayrılmadıklarından bu isim onlar için çok uygundur. Hal ini cocok, karena berbeda dengan kebanyakan burung lain, bangau putih jantan dan betina tetap setia pada pasangannya seumur hidup. |
Leylekler bana kardeş getiriyor! Bangau akan mengantarkanku adik bayi! |
Leylekler! Bangau! |
Marabu leylekleri ve kara sırtlı çakallarsa artıkların peşinde. Marabou bangau dan serigala otot di atas sisa-sisa makanan. |
Her kadın sana benzeyen leylek gibi uzun boyluları çekici bulmaz. Tak semua wanita suka pria yang tinggi sepertimu. |
Vücudunun bir kısmını uzun, kırmızı bir kumaşla örtmüş, leylek gibi tek ayağının üstünde, mızrağının sapına dayanmış duruyor ve halinden memnun görünen sürüsüne şarkı söylüyordu. Terbalut kain panjang berwarna merah yang menutupi sebagian tubuhnya, ia berdiri dengan satu kaki bagaikan bangau, sambil bersandar pada gagang tombaknya dan bernyanyi untuk kawanan ternaknya yang merasa senang. |
18 yıl önce bebek işini bırakıp kargo teslim etme işine adım atarak tüm leylekleri kurtardım. Delapan belas tahun lalu, kuselamatkan semua bangau dengan menggantikan bayi menjadi jasa antar paket. |
Leylek, ebeveynlerin çocuklarına olan sevgisinin bir simgesidir. Contoh yang paling umum adalah perasaan kasih sayang orang tua untuk anaknya. |
Leylekler her yıl tek olay için bir araya gelir. Setahun sekali, para bangau berkumpul demi satu hal. |
Ayo belajar Turki
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti leylek di Turki, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Turki.
Kata-kata Turki diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Turki
Bahasa Turki adalah bahasa yang digunakan oleh 65-73 juta orang di seluruh dunia, menjadikannya bahasa yang paling umum digunakan dalam keluarga Turki. Para pembicara ini sebagian besar tinggal di Turki, dengan jumlah yang lebih kecil di Siprus, Bulgaria, Yunani dan di tempat lain di Eropa Timur. Bahasa Turki juga dituturkan oleh banyak imigran ke Eropa Barat, terutama di Jerman.