Apa yang dimaksud dengan João Calvino dalam Portugis?
Apa arti kata João Calvino di Portugis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan João Calvino di Portugis.
Kata João Calvino dalam Portugis berarti Calvin, Calvinis, Jean Caulvin, Calvin, Calvinis, Jean Caulvin. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata João Calvino
Calvinnoun Os Puritanos basearam suas crenças nos ensinos do reformador protestante francês João Calvino. Kepercayaan kaum Puritan didasarkan pada ajaran Reformis Protestan dari Prancis bernama John Calvin. |
Calvinisnoun |
Jean Caulvinnoun |
Calvinnoun Os Puritanos basearam suas crenças nos ensinos do reformador protestante francês João Calvino. Kepercayaan kaum Puritan didasarkan pada ajaran Reformis Protestan dari Prancis bernama John Calvin. |
Calvinisnoun |
Jean Caulvinnoun |
Lihat contoh lainnya
João Calvino tornou-se inimigo implacável de Servet John Calvin menjadi musuh sengit Servetus |
Por exemplo, João Calvino, reformador de destaque, chegou a ser chamado de “o legislador da Igreja renovada”. Misalnya, reformis terkemuka John Calvin dijuluki ”legislator dari Gereja yang direnovasi”. |
Para o reformador protestante João Calvino, Deus deve ter parecido assim. Bagi reformis Protestan John Calvin, Allah pastilah tampak demikian. |
Os Puritanos basearam suas crenças nos ensinos do reformador protestante francês João Calvino. Kepercayaan kaum Puritan didasarkan pada ajaran Reformis Protestan dari Prancis bernama John Calvin. |
João Calvino, à esquerda, fez queimar vivo Miguel Servet, à direita, como herege. John Calvin, kiri, memerintahkan agar Michael Servetus, kanan, dibakar sampai mati sebagai seorang bidah |
Alimentada pela doutrina da predestinação, de João Calvino, a crença no destino também é comum na cristandade. Karena dicekoki dengan doktrin tentang takdir seperti yang diajarkan oleh John Calvin, kepercayaan tentang nasib juga umum dalam Susunan Kristen. |
João Calvino era um famoso clérigo em Genebra, mas também passou a ter enorme influência política. John Calvin adalah pemimpin agama yang terkenal di Jenewa, tetapi ia juga akhirnya memiliki pengaruh politik yang sangat kuat. |
Olivétan, primo de João Calvino, foi um dos primeiros reformadores e era um homem de confiança. Olivetanus, sepupu John Calvin, adalah seorang Reformis masa awal yang dapat diandalkan. |
Será que o reformador protestante João Calvino diferia do clero católico? Apakah pembaharu (reformis) Protestan John Calvin berbeda daripada golongan pendeta Katolik? |
João Calvino morreu em Genebra a 27 de maio de 1564. Yohanes Calvin meninggal di Jenewa pada 27 Mei 1564. |
Durante a Reforma, teólogos como João Calvino aceitaram a doutrina. Pada saat Reformasi Protestan, para teolog seperti Yohanes Calvin juga menerima paham amilenialisme. |
34. (a) Quem era João Calvino? 34. (a) Siapakah John Calvin? |
Reformadores religiosos como Martinho Lutero e João Calvino pregavam um retorno aos valores bíblicos. Para reformis agama seperti Martin Luther dan John Calvin mengajak orang-orang untuk kembali kepada standar-standar Alkitab. |
O tradutor foi o protestante francês Pierre-Robert Olivétan, primo do reformador João Calvino. Penerjemahnya adalah Pierre-Robert Olivétan yang adalah penganut Protestan Prancis dan adalah sepupu dari reformis John Calvin. |
Alguns, como João Calvino e Martinho Lutero, tentaram reformar a Igreja. Beberapa tokoh, seperti John Calvin dan Martin Luther, mencoba mereformasi gereja. |
O ensino de Lutero — mais tarde aceito pelo teólogo francês João Calvino — feria o senso de justiça de muitos. Ajaran Luther, yang belakangan diikuti oleh teolog Prancis John Calvin, mengusik rasa keadilan dari banyak orang yang beriman. |
O próprio grande inimigo delas, o líder protestante de Genebra, João Calvino, ajudara a entregar Servet em suas mãos. Musuh besar mereka sendiri, pemimpin Protestan dari Jenewa, John Calvin, telah membantu dengan menyerahkan Servetus ke tangan mereka. |
Foi assim que o reformador protestante João Calvino definiu seu conceito sobre a predestinação no livro Instituição da Religião Cristã. Demikianlah Pembaru Protestan John Calvin mendefinisikan konsepnya tentang takdir dalam buku Institutes of the Christian Religion. |
O reformador protestante João Calvino admirava Gregório e declarou em seus "Institutos" que ele teria sido o "último bom papa". John Calvin mengagumi Gregorius dan dinyatakan dalam karyanya “Institutes” bahwa Gregorius adalah paus baik terakhir. |
THÉODORE DE BÈZE, famoso erudito francês versado nas Escrituras Gregas Cristãs, era associado íntimo e sucessor do reformador protestante João Calvino. THÉODORE DE BÈZE, seorang sarjana Perancis yang terkenal di bidang Kitab-Kitab Yunani Kristen, adalah seorang sahabat dekat dan penerus dari pembaharu Protestan John Calvin. |
(Lucas 21:15) Entre os muitos adversários de Servet, estava João Calvino, que tinha estabelecido um autoritário Estado protestante em Genebra. (Lukas 21:15) Salah satu dari antara sekian banyak musuh Servetus adalah John Calvin, yang telah mendirikan sebuah negara Protestan yang otoriter di Jenewa. |
A crença no destino também é comum na cristandade e tem sido fomentada pela doutrina da predestinação, ensinada por João Calvino. Kepercayaan akan nasib juga umum dalam Susunan Kristen dan telah dipelihara dalam doktrin mengenai takdir, yang diajarkan oleh John Calvin. |
Por ser uma figura muito menos controversa do que João Calvino ou Martinho Lutero, a sua importância tem sido desde muito subestimada. Tokoh yang jauh kurang kontroversial dibandingkan tokoh John Calvin atau Martin Luther, dan peranannya dahulu sempat dikecilkan. |
Após isso, passou seis anos na Suíça, estudando teologia sob a orientação de Teodoro de Beza, sucessor do reformador protestante, João Calvino. Setelah itu, ia menghabiskan enam tahun di Swiss, mendalami teologi di bawah bimbingan Théodore de Bèze, penerus tokoh Reformasi Protestan John Calvin. |
Séculos mais tarde, o líder protestante João Calvino promulgou leis especificando a cor e o tipo de roupa que seus seguidores podiam usar. Beberapa abad setelah itu, pemimpin Protestan John Calvin mengeluarkan undang-undang yang memerinci warna dan jenis pakaian yang boleh dikenakan para pengikutnya. |
Ayo belajar Portugis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti João Calvino di Portugis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Portugis.
Kata-kata terkait dari João Calvino
Kata-kata Portugis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Portugis
Portugis (português) adalah bahasa Romawi yang berasal dari semenanjung Iberia di Eropa. Ini adalah satu-satunya bahasa resmi Portugal, Brasil, Angola, Mozambik, Guinea-Bissau, Tanjung Verde. Bahasa Portugis memiliki antara 215 dan 220 juta penutur asli dan 50 juta penutur bahasa kedua, dengan total sekitar 270 juta. Bahasa Portugis sering terdaftar sebagai bahasa keenam yang paling banyak digunakan di dunia, ketiga di Eropa. Pada tahun 1997, sebuah studi akademis yang komprehensif menempatkan bahasa Portugis sebagai salah satu dari 10 bahasa paling berpengaruh di dunia. Menurut statistik UNESCO, bahasa Portugis dan Spanyol adalah bahasa Eropa yang paling cepat berkembang setelah bahasa Inggris.