Apa yang dimaksud dengan 兼具 dalam Cina?
Apa arti kata 兼具 di Cina? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan 兼具 di Cina.
Kata 兼具 dalam Cina berarti kedua. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata 兼具
keduaadjective |
Lihat contoh lainnya
1:1)耶利米的写作风格清楚易明、率直中肯,书中含有许多意象鲜明的比方,兼具不少优美的诗句和散文佳作。 (1:1) Gaya tulisan Yeremia jelas, langsung, dan mudah dimengerti. |
他们认为说纳华特尔语的原住民宗教兼具天主教及古阿兹特克异教特色,是值得保留的一种文化遗产。 Mereka mungkin merasa bahwa agama dari orang-orang pengguna bahasa Nahuatl —campuran antara Katolik dan kekafiran kuno Aztek —adalah bagian dari kebudayaan yang harus dilestarikan. |
提摩太后书3:16;希伯来书10:24,25)经常热心从事外勤传道,连同良好的基督徒交往也可以帮助我们,使自己那兼具攻击和保卫作用的属灵军装保持最佳状态。——箴言13:20;罗马书15:15,16;哥林多前书15:33。 (2 Timotius 3:16; Ibrani 10:24, 25) Dinas pengabaran yang tetap tentu dan bergairah serta pergaulan Kristen yang baik juga akan membuat senjata penyerang dan pertahanan rohani kita dalam keadaan baik.—Amsal 13:20; Roma 15:15, 16; 1 Korintus 15:33. |
在美國和其他地區中,我們會安排員工進行最終篩檢工作,確保內容兼具安全性與適當性。 Di AS dan lokasi lainnya, kami memiliki staf yang berperan sebagai filter akhir untuk memastikan keamanan dan kepantasan. |
实际上,有些技术 显然两者兼具 Ada beberapa teknologi yang menggabungkan keduanya. |
梦露的表现为她赢得了金球奖最佳女主角奖,《综艺》称她为“一个兼具性感魅力和时机掌握的打不倒的喜剧演员”。 Penampilan Monroe membuatnya meraih Golden Globe untuk Aktris Terbaik, dan membuat Variety memanggilnya "seorang pemeran komedi yang mencampur daya tarik seksual dan waktu yang tak berbenturan". |
除了蜂蜜外,还有什么食物是美味、有营养,又兼具疗效呢? Berapa banyak makanan lain yang Anda ketahui yang begitu bergizi dan lezat sekaligus berkhasiat sebagai obat? |
1916年,传道员开始放映《创世影剧》这部兼具幻灯片和电影的影片,对当地的传道工作有颇大的激励作用。 Pada tahun 1916, ”Drama-Foto Penciptaan”, paduan film dan pertunjukan slide, menjadi daya pendorong bagi pekerjaan pengabaran. |
她 兼具 了 口才 和 品味 Dia itu keanggunan dan rasa |
但 我 相信 那項 行動 非常 符合 一個 兼具 精神病 態殺 手 身分 的 國王 Tapi kupercaya karena tindakannya..,.. Yang sangat sempurna sebagai seorang Raja, Juga sebagai pembunuh berdarah dingin. |
她 兼具 了 美貌 和 优雅 Dia kecantikan dan dia kasih karunia |
为了明白这个进一步的了解有什么根据,我们来考虑一下圣经怎样阐明耶和华和耶稣兼具君王和审判者的身分。 Untuk melihat dasar bagi pengertian yang lebih dalam berkenaan perumpamaan ini, marilah kita membahas apa yang Alkitab perlihatkan tentang Yehuwa dan Yesus, sebagai Raja dan juga sebagai Hakim. |
如果你低于这个平均线 心理学家就会感到很惊讶 因为这意味着你要么有抑郁症要么有身心障碍 或者很可能二者兼具 Jika Anda berada di bawah rata-rata kurva ini, psikolog akan terkejut, karena hal tersebut berarti Anda depresi atau memiliki gangguan, atau mungkin keduanya. |
我们希望你二者兼具,因为我们的商业模式是 如果你因为一个毛病来进行治疗 我们希望你离开的时候知道自己其实是有10个毛病的 这样你就会一遍又一遍地来进行治疗 Kita berharap keduanya karena model bisnis kita adalah, jika Anda datang pada sesi terapi dengan satu masalah, kami akan meyakinkan Anda untuk mengetahui bahwa Anda memiliki 10, jadi Anda akan datang lagi dan lagi. |
这可能是因为精神或身体方面的疾病,酗酒,吸毒,缺乏工作的动力,不良工作习惯,缺乏足够教育,或者是兼具以上几种因素,到最后他们就成了长期无家可归的人。 Mereka menjadi ”tunawisma abadi” antara lain karena penyakit mental atau fisik, penyalahgunaan narkoba atau alkohol, kurangnya keinginan untuk bekerja, kebiasaan kerja yang buruk, kurangnya pendidikan yang memadai, atau gabungan beberapa faktor. |
G Suite Gmail 是 Google 熱門服務 Gmail 的加強版,它兼具了企業級的效能、安全性以及功能,適合所有規模的機構使用。 Gmail G Suite adalah layanan Gmail populer dari Google dengan versi yang disempurnakan, yang menghadirkan kinerja, keamanan, dan fungsi kelas bisnis untuk organisasi segala ukuran. |
哥林多前书3:19;8:1)可是,耶和华既有智慧,也兼具谦卑的美德。( (1 Korintus 3:19; 8:1) Tetapi Yehuwa, yang ”hatinya bijaksana”, juga rendah hati. |
在选择防晒液方面,应当选用兼具阻隔太阳紫外线辐射(UVA和UVB)的产品。 Mengenai tabir surya, tindakan yang bijaksana adalah menggunakan produk berspektrum luas yang menyaring radiasi UVA maupun UVB. |
但今天我想跟你们谈的、 想跟你们讨论的伟大理念, 不是 3D 打印 将引领我们走向未来, 而是 3D 打印事实上将 我们与传统连接起来, 而且它将开辟一个新的时代, 即基于数字化制造的 兼具本地化与分散化 的制造业时代。 Tapi yang ingin saya bicarakan hari ini, ide besar yang ingin saya bahas, bukan bahwa percetakan 3D akan melontarkan kita ke masa depan, tapi lebih tentang bagaimana percetakan 3D akan menghubungkan kita dengan warisan (sejarah) dan akan membuka pintu ke era baru produksi lokal yang merata, yang sebenarnya berbasis pada perancangan digital. |
这种异乎寻常的植物除了兼具以上种种特色外,还有数之不尽的好处! Demikian ciri-ciri tanaman yang eksotis ini dan itu belum semuanya! |
18 你也可以参观博物院或其他兼具娱人与益智之效的地方。 18 Anda dapat juga mengunjungi museum atau tempat-tempat menarik lain yang menyenangkan serta memberi penerangan. |
Ayo belajar Cina
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti 兼具 di Cina, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Cina.
Kata-kata Cina diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Cina
Bahasa Cina adalah sekelompok bahasa yang membentuk rumpun bahasa dalam rumpun bahasa Sino-Tibet. Cina adalah bahasa ibu orang Han, mayoritas di Cina dan bahasa utama atau sekunder dari etnis minoritas di sini. Hampir 1,2 miliar orang (sekitar 16% dari populasi dunia) memiliki beberapa varian bahasa Cina sebagai bahasa ibu mereka. Dengan semakin pentingnya dan pengaruh ekonomi Tiongkok secara global, pengajaran bahasa Mandarin semakin populer di sekolah-sekolah Amerika dan telah menjadi topik yang terkenal di kalangan anak muda di seluruh dunia. Dunia Barat, seperti di Inggris Raya.