Apa yang dimaksud dengan 전화 통화 dalam Korea?
Apa arti kata 전화 통화 di Korea? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan 전화 통화 di Korea.
Kata 전화 통화 dalam Korea berarti panggilan telepon. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata 전화 통화
panggilan telepon
|
Lihat contoh lainnya
당신은 지구 반대편에 있는 친구와 쉽게 전화 통화를 할 수 있을 것입니다. Anda dapat menelepon seorang teman di sisi lain bumi ini dengan mudah. |
광고 클릭이 웹사이트상의 액션이나 비즈니스 전화 통화로 이어지는지 궁금한 경우에는 전환추적으로 더욱 정확한 통계를 확인해 보세요. Jika ingin melihat apakah klik pada iklan berubah menjadi tindakan pada situs atau panggilan ke bisnis, Anda dapat menggunakan tracking konversi untuk mendapatkan analisis yang lebih baik. |
조사 대상자의 절반가량은 사람들이 시끄럽거나 짜증나게 하는 방식으로 휴대 전화 통화를 하는 것을 자주 본다고 말했다. Setengahnya mengatakan bahwa mereka sering melihat orang berbicara lewat ponsel dengan suara keras atau dengan cara yang mengganggu. |
전화 통화와 감격적인 순간 Telepon dan Kejutan |
어떤 자녀들은 자기 친족에 관해 거의 모르고, 언어가 다르기 때문에 전화 통화조차 하지 못하는 상황에서 자랍니다! Beberapa anak bertumbuh dewasa tanpa banyak mengenal sanak saudara mereka sendiri, bahkan tidak bisa berbicara kepada mereka melalui telepon karena perbedaan bahasa! |
그러므로 멈추어서, 하려고 계획한 이 전화 통화에 대해 생각해야 한다. Jadi, berhentilah dan pikirkan apa yang akan Anda lakukan tentang rencana Anda untuk menelepon. |
“우리 둘 중 한 사람에게 문제가 있을 경우, 친구와 나는 1주일에 한두 번 전화 통화를 합니다. ”Jika salah satu di antara kami mempunyai problem, saya dan teman saya saling menelepon satu atau dua kali seminggu. |
자동녹음전화는 전산화된 자동 다이얼 도구를 사용하여 미리 녹음된 메시지를 보내는 전화 통화입니다. Robocall adalah panggilan telepon yang menggunakan telepon otomatis terkomputerisasi untuk mengirim pesan yang telah direkam. |
광고 항목 설정에서 '타겟팅 추가' 아래에서 기기 > 기기 기능 > 전화 통화를 선택한 후 포함을 클릭합니다. Di setelan item baris Anda, pada "Tambahkan penargetan", pilih Perangkat > Kemampuan perangkat > Panggilan telepon, lalu klik sertakan. |
우리는 어떤 사람과 전화 통화를 하면서 그의 목소리가 그의 아버지와 매우 흡사하다고 느낀 적이 있을 것입니다. Banyak dari kita pernah berbicara di telepon dengan seseorang yang suaranya terdengar sangat mirip dengan suara ayahnya. |
클릭 투 콜은 이름에서 알 수 있듯이 전화 통화를 바로 실행하는 클릭입니다. Iklan Klik untuk Menelepon, seperti namanya, terdiri dari klik yang mengarahkan langsung ke panggilan telepon. |
재난이 발생했을 때는 전화 통화를 하려고 하는 것보다 문자 메시지를 보내는 것이 더 효과적일 수 있습니다. SMS mungkin berfungsi lebih baik daripada sambungan telepon. |
휴대 전화 통화를 방해하는 유칼리나무 Eukaliptus Mengganggu Ponsel |
온라인 구매 또는 전화 통화처럼 비즈니스에 가치 있는 것으로 정의된 고객 행동을 의미합니다. Tindakan pelanggan yang spesifik yang Anda tetapkan sebagai berharga bagi bisnis Anda, seperti pembelian online atau panggilan telepon. |
저는 일요일 밤 10시 30분에 크리스와 전화통화를 했습니다. Saya berbicara dengannya di telepon jam 10:30 malam di hari Minggu malam. |
측정할 전화 통화 전환의 종류에 따라 다음 도움말을 참조하세요. Ikuti petunjuk di artikel berikut tergantung pada jenis konversi panggilan telepon yang ingin Anda ukur: |
클릭 ID 대신 클릭에서 발생한 전환을 사용하여 판매 또는 다른 가치 있는 고객 액션으로 이어진 전화 통화 정보를 추적합니다. Daripada menggunakan ID klik sebagai konversi dari klik, Anda dapat melacak informasi tentang panggilan telepon yang menghasilkan penjualan atau tindakan pelanggan yang berharga lainnya. |
(웃음) 제가 그 생선에게 애정이 식은 건, 맹세컨대 그 전화 통화 후로 생선에서 닭고기 맛이 났기 때문이에요. (Tawa) Tidak, saya sebenarnya tidak suka ikan ini karena, sumpah pada Tuhan, setelah pembicaraan itu, ikannya terasa seperti ayam. |
운전 도중에 전화 통화를 하다가 사고가 났다고 해서 자동차 회사를 탓할 수 없는 것과 마찬가지입니다. Ia tidak bisa dipersalahkan sebagaimana pabrik mobil tidak bisa dipersalahkan atas kecelakaan yang diakibatkan oleh orang yang mengemudi sambil berponsel. |
문자 메시지 전송이 느리다면 전화 통화 옵션을 사용해 보세요. Jika pengiriman SMS lambat, coba gunakan opsi panggilan telepon. |
처음 전화 통화를 한 후에, 딸이 악귀적인 그림들과 책들을 모두 내다 버렸고 성서를 읽기 시작했다고 그 어머니는 말하였다. Ia menceritakan bahwa setelah pembicaraan pertama, anak perempuannya membuang semua gambar-gambar dan buku-buku yang berhubungan dengan Setan dan mulai membaca Alkitab. |
남들 앞에서는 그냥 친구처럼 지내지만 그들이 주고받는 이메일과 문자 메시지, 전화 통화 내용은 상황이 전혀 다릅니다. Di depan umum mereka teman biasa, padahal lain sekali ceritanya sewaktu mereka saling berkirim e-mail, pesan pendek (sms), dan bertelepon. |
한 건의 전화 통화나 간단한 문자 메시지로 인해 값비싼 대가를 치르게 될 수 있습니다! Menelepon atau mengirim SMS dapat berakibat fatal! |
예를 들어, 구리선보다 월등히 개량된 광섬유선은 한 번에 수만 회선의 전화 통화를 연결할 수 있습니다. Misalnya, kabel-kabel serat optik, yang merupakan perbaikan besar atas kabel-kabel tembaga, dapat meneruskan puluhan ribu percakapan telepon pada saat yang sama. |
그러나 일부 업체에서는 전화 통화가 웹사이트 방문보다 훨씬 더 중요할 수 있습니다. Namun, untuk beberapa bisnis, panggilan telepon bisa lebih berharga dibandingkan kunjungan situs. |
Ayo belajar Korea
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti 전화 통화 di Korea, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Korea.
Kata-kata Korea diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Korea
Bahasa Korea adalah bahasa yang paling banyak digunakan di Republik Korea dan Republik Rakyat Demokratik Korea, dan merupakan bahasa resmi di Korea Utara dan Selatan di semenanjung Korea. Sebagian besar penduduk yang berbicara bahasa ini tinggal di Korea Utara dan Korea Selatan. Namun hari ini, ada sebagian orang Korea yang bekerja dan tinggal di Cina, Australia, Rusia, Jepang, Brasil, Kanada, Eropa, dan Amerika Serikat.