Apa yang dimaksud dengan 分家 dalam Cina?
Apa arti kata 分家 di Cina? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan 分家 di Cina.
Kata 分家 dalam Cina berarti menjarak, anak sungai, bercabang-cabang, simpang, menceraikan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata 分家
menjarak(branch) |
anak sungai(branch) |
bercabang-cabang(branch) |
simpang(branch) |
menceraikan(branch) |
Lihat contoh lainnya
(12)不明事理的富翁(路12:16-21) 有人请耶稣为他仲裁分家业的事,这个比喻就是耶稣回答的一部分。 (12) Orang kaya yang bersikap tidak masuk akal (Luk 12:16-21). |
公元1054年,色路拉里乌斯为了进一步提升自己在教会的地位,不惜跟罗马天主教的教宗分家,然后迫使皇帝认可教会的分裂。 Karena berhasrat untuk menonjolkan diri, Serularius menyulut skisma dengan paus di Roma pada tahun 1054 dan mendesak kaisar agar menerima perpecahan itu. |
13 群众里有一个人对耶稣说:“老师,请吩咐我的兄弟跟我分家业。” 13 Kemudian salah seorang dari kumpulan orang itu mengatakan kepadanya, ”Guru, suruhlah saudara laki-lakiku berbagi warisan denganku.” |
5 怂恿朋友分家产的人, 5 Ia mungkin akan mengatakan kepada teman-temannya untuk mengambil bagian mereka, |
希伯来书12:2)有一次,耶稣正向群众谈论属灵的事,启迪他们的心灵时,忽然有个男子打断他的话,并提出以下请求:“老师,请吩咐我的兄弟跟我分家业。” (Ibrani 12:2) Sekali peristiwa, sementara Yesus berbicara kepada sekumpulan orang tentang hal-hal yang menambah pemahaman rohani, seorang pria menyela pembahasan itu dengan sebuah permintaan, ”Guru, suruhlah saudara laki-lakiku berbagi warisan denganku.” |
许多人说:“宗教分家不过是个人自由的体现,是健康的反应。” ’Keragaman demikian dalam agama,’ kata banyak orang, ’hanya merupakan ekspresi yang sehat dari kebebasan individu.’ |
朋友,谁立我做审判官或分家业的人来管你们呢?”( ”Hai, pria, siapa yang mengangkat aku sebagai hakim atau juru-bagi atas kamu sekalian?” |
也许你记得有人问过耶稣:“老师,请吩咐我的兄弟跟我分家业。” Saudara mungkin ingat bahwa seorang pria pernah bertanya kepada Yesus, ”Guru, suruhlah saudara laki-lakiku berbagi warisan denganku.” |
被 分家 们 迫害 了 他们 曲解 了 羽村 天命 的 真意 Kami termasuk anggota dari keluarga utama dari Kaum Otsutsuki. |
Ayo belajar Cina
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti 分家 di Cina, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Cina.
Kata-kata Cina diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Cina
Bahasa Cina adalah sekelompok bahasa yang membentuk rumpun bahasa dalam rumpun bahasa Sino-Tibet. Cina adalah bahasa ibu orang Han, mayoritas di Cina dan bahasa utama atau sekunder dari etnis minoritas di sini. Hampir 1,2 miliar orang (sekitar 16% dari populasi dunia) memiliki beberapa varian bahasa Cina sebagai bahasa ibu mereka. Dengan semakin pentingnya dan pengaruh ekonomi Tiongkok secara global, pengajaran bahasa Mandarin semakin populer di sekolah-sekolah Amerika dan telah menjadi topik yang terkenal di kalangan anak muda di seluruh dunia. Dunia Barat, seperti di Inggris Raya.