Apa yang dimaksud dengan decir palabrotas dalam Spanyol?
Apa arti kata decir palabrotas di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan decir palabrotas di Spanyol.
Kata decir palabrotas dalam Spanyol berarti mengutuk, mengumpat, menyumpah, menguman, menjahanamkan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata decir palabrotas
mengutuk(curse) |
mengumpat(curse) |
menyumpah(curse) |
menguman(curse) |
menjahanamkan(curse) |
Lihat contoh lainnya
“Primero comencé a decir palabrotas como mis compañeros —recuerda ella—. ”Aku mulai dengan menggunakan bahasa kotor di sekolah,” katanya. |
¿Qué hay de malo en decir palabrotas? Apa Salahnya Menggunakan Bahasa Kotor? |
Por primera vez desde que había comenzado a decir palabrotas, se sentía muy feliz. Untuk pertama kalinya sejak dia mulai mengumpat, dia merasa benar-benar bahagia. |
Es que a la mayoría de la hombres les gusta oírme decir palabrotas. Hanya saja kebanyakan pria ingin mendengarku bicara kotor. |
¿Qué efecto tendrá decir palabrotas... Bagaimana menggunakan bahasa kotor bisa mempengaruhi |
No es necesario decir palabrotas. Disana tidak ada pangilan untuk bahasa yang buruk! |
¿Será tan malo decir palabrotas? Memang salahkah menggunakan bahasa kotor? |
Sí, yo también puedo decir palabrotas. Benar, saya dapat makian juga. |
Decir palabrotas Saya Bersumpah ... |
Pero decir palabrotas no va a ayudarnos. Tapi mengucapkan kata-kata kasar tidak akan membantu. |
Como ves, hay razones de peso para dejar de decir palabrotas. Seperti yang dapat kamu lihat, ada alasan kuat untuk berhenti menggunakan bahasa kotor. |
La información me recordó por qué es malo decir palabrotas y me ayudó a seguir esforzándome por no decirlas. Artikel ini mengingatkan saya mengapa salah untuk menggunakan bahasa kotor, dan lebih menguatkan tekad saya untuk tidak menggunakannya. |
Poco a poco, Andrei comenzó a sentirse enojado con más frecuencia, y encontró cada vez más razones para decir palabrotas. Perlahan-lahan Andrei mulai merasa lebih sering marah dan menemukan lebih banyak alasan untuk mengumpat. |
El libro Kidsports (Deportes para jóvenes) dice: “Algunos jóvenes influenciables aprenden a decir palabrotas, a hacer trampas, a pelear, a intimidar y a hacer daño a otros”. Buku Kidsports mengatakan, ”Dalam beberapa contoh, anak-anak muda yang mudah terpengaruh belajar untuk mengucapkan kata-kata makian, bermain curang, berkelahi, mengintimidasi, dan menyakiti orang-orang lain.” |
En vista de que mucha gente emplea lenguaje obsceno —y que al parecer existe una norma diferente para jóvenes y mayores—, es razonable que te preguntes: “¿Qué hay de malo en decir palabrotas?”. Karena begitu banyak orang menggunakan bahasa kotor —dan tampaknya ada standar yang berbeda untuk orang dewasa dan remaja— benar juga jika kamu bertanya, ”Apa salahnya menggunakan bahasa kotor?” |
No había tenido la intención de decir una palabrota. Saya tidak bermaksud untuk bersumpah serapah. |
De mi boca salió una palabrota que me había prometido no decir jamás. Dari mulut saya keluarlah kata-kata yang tidak senonoh yang telah saya putuskan untuk tidak pernah saya gunakan lagi. |
(Marzo de 2008) Aunque me crié en un hogar cristiano, caí en el hábito de decir palabrotas. (Maret 2008) Saya dibesarkan dalam keluarga Kristen, namun saya terbiasa suka mengumpat. |
El decir palabrotas se me estaba arraigando con tanta fuerza como las matas espinosas se adhieren al pelo de los perros. Bersumpah serapah menempel pada kata-kata saya sekuat duri-duri tanaman itu menempel pada bulu anjing. |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti decir palabrotas di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari decir palabrotas
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.