Apa yang dimaksud dengan 粗口 dalam Cina?
Apa arti kata 粗口 di Cina? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan 粗口 di Cina.
Kata 粗口 dalam Cina berarti bahasa kasar, bahasa kotor, kata-kata kotor. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata 粗口
bahasa kasarnoun |
bahasa kotornoun |
kata-kata kotornoun |
Lihat contoh lainnya
听 起来 像 他 的 口气? Apa itu terdengar seperti dia? |
2 你叫孩子和吃奶小儿的口 2 Dari mulut anak-anak dan anak-anak yang masih menyusu telah kaujadikan kekuatan,+ |
還是 他 從 來 都 三 緘其口? Atau apakah dia tepati semua janji untuk dirinya sendiri? |
”同样的,名人Leow Ju Len,STOMP博客作者在他发布的博客说道: “我是说,我们的旅游宣传口号是‘非常新加坡’(Uniquely Singapore),还有什么比新加坡式英语还独特于新加坡的?”他还说,新加坡式英语之美在于“它也美妙地省时、省口气。 Demikian juga, narablog selebriti STOMP, Leow Ju Len mengatakan dalam kiriman blog ini: "Maksud saya, slogan pariwisata kita adalah 'Uniquely Singapore', dan apa yang bisa membuat warga Singapura lebih unik selain Singlish?". |
2007年的宣傳口號是「強拼世界」。 Grafiti ini tertulis "New World 2007". |
例如,如果您的内容使用粗体、蓝色标题,请在“标题”部分对您的广告应用相同的设置。 Misalnya, jika konten menggunakan judul berwarna biru tebal, atur warna yang sama untuk iklan di bagian "Judul". |
所罗门王告诉我们怎样避免一个通病,他说:“义人的心沉思怎样回答,恶人的口涌出各样奸恶。”( Raja Israel memperlihatkan kepada kita cara menghindari sebuah jerat yang umum, ”Hati orang adil-benar merenung agar dapat menjawab, tetapi mulut orang-orang fasik berbual-bual dengan hal-hal buruk.” |
大卫说:“义人的口[低声]谈论智慧。”( Ia menyatakan, ”Mulut orang adil-benar adalah yang mengucapkan hikmat dengan suara rendah.” |
不论粗幼长短,肌肉都是为活动而设计的。 Semuanya dirancang agar Anda dapat leluasa bergerak. |
12 他们嘴中有罪,口出恶言+, 12 Karena dosa mulut mereka, perkataan bibir mereka;+ |
矮仔 , 口气 好大 啊 ! Ucapan yang berani, kerdil! |
納迪爾抓住這個作為戰爭的藉口。 Orang Boer menamai perang ini sebagai Perang Kemerdekaan. |
从今以后,病人得靠气管造口呼吸,再也不能出声了。 Setelah pembedahan, pasien bernapas lewat lubang ini—tetapi tidak bisa lagi bersuara. |
一种松散的粒状物质,比砾石小,比淤泥粗。 Materi berbentuk butir lepasan yang lebih kecil daripada kerikil, tetapi lebih besar daripada endapan lumpur. |
助理仆人应该庄敬尽责,不一口两舌,不嗜酒豪饮,不贪不正当的利益;也该先受试验,看看是否适合;要无可指责,善于督导自己的家(3:8-10,12,13) Hamba pelayanan harus serius, tidak bercabang lidah, bukan peminum-berat anggur, juga tidak tamak akan keuntungan yang diperoleh dengan tidak jujur, diuji dahulu kelayakannya, bebas dari tuduhan, memimpin rumah tangganya dengan baik (3:8-10, 12, 13) |
24 你借着臣仆的口讥嘲耶和华+, 24 Melalui hamba-hambamu engkau mencela Yehuwa dan engkau mengatakan,+ |
我说:“我看见一个锅,烧得滚热,锅口从北向南倾倒。” Lalu aku mengatakan, ”Belanga bermulut lebar yang sedang ditiup apinya, itulah yang kulihat, dan mulutnya menjauhi utara.” |
有时候,口吃的人无法说清楚的话,换成歌词唱出却毫无难题。 Bahkan, orang-orang yang gagap kadang-kadang dapat menyanyikan kalimat yang mereka tidak dapat ucapkan. |
耶稣说:“良善的人心里积存良善,就发出良善;邪恶的人积存邪恶,就发出邪恶。 因为人心里充满什么,他的口就说出什么。”( Yesus berkata, ”Orang yang baik mengeluarkan apa yang baik dari perbendaharaan yang baik di hatinya, tetapi orang yang fasik mengeluarkan apa yang fasik dari perbendaharaannya yang fasik; karena dari kelimpahan hati mulutnya berbicara.” |
在普世各地,耶和华见证人已成为一个‘强盛的国’——他们形成一个团结一致的全球会众,在人数方面超过现今世上至少80个独立国家的个别人口。” Di seluruh dunia, Saksi-Saksi Yehuwa yg telah menjadi ’bangsa yg kuat’—sbg satu sidang global yg bersatu-padu lebih banyak jumlahnya dibandingkan jumlah penduduk negeri mana pun dari sedikitnya 80 bangsa yg mempunyai pemerintahan sendiri dari dunia ini.” |
研读文章里方括号内的粗体字,比如[gl 15],是地图集的页数。 Artikel ini merujuk ke peta-peta tertentu melalui angka halaman yang dicetak tebal, seperti [15]. |
84所以,你们要留下来,勤奋地工作,使你们这些主的口所提到的人,在最后一次到a外邦人当中所做的事工方面,能成为完全,去b卷起律法、封住见证、为即将来临的审判时辰,准备圣徒; 84 Oleh karena itu, tinggallah kamu, dan bekerjalah dengan tekun, agar kamu boleh disempurnakan dalam pelayananmu untuk pergi ke antara aorang-orang bukan Israel untuk terakhir kalinya, sebanyak yang mulut Tuhan akan sebutkan, untuk bmengikat hukum dan memeteraikan kesaksian, dan untuk mempersiapkan para orang suci bagi jam penghakiman yang akan datang; |
阿克曼 上 的 傷口 和岡薩雷斯 身上 找到 是 相似 的 Luka Ackerman mirip dengan yang mereka temukan di tubuh Gonzales. |
这个“国家”在人数方面甚至多过世上92个国家和政治地区的个别人口。 ”Bangsa” ini lebih banyak dari pada kira-kira 92 bangsa dan pembagian dunia menurut peta politik. |
你是不是像伊芙一样,周围的人都是满口粗话呢? Apakah kamu, seperti Eva, dikelilingi orang-orang yang menggunakan bahasa kotor? |
Ayo belajar Cina
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti 粗口 di Cina, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Cina.
Kata-kata Cina diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Cina
Bahasa Cina adalah sekelompok bahasa yang membentuk rumpun bahasa dalam rumpun bahasa Sino-Tibet. Cina adalah bahasa ibu orang Han, mayoritas di Cina dan bahasa utama atau sekunder dari etnis minoritas di sini. Hampir 1,2 miliar orang (sekitar 16% dari populasi dunia) memiliki beberapa varian bahasa Cina sebagai bahasa ibu mereka. Dengan semakin pentingnya dan pengaruh ekonomi Tiongkok secara global, pengajaran bahasa Mandarin semakin populer di sekolah-sekolah Amerika dan telah menjadi topik yang terkenal di kalangan anak muda di seluruh dunia. Dunia Barat, seperti di Inggris Raya.