Apa yang dimaksud dengan Classe Media dalam Portugis?
Apa arti kata Classe Media di Portugis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan Classe Media di Portugis.
Kata Classe Media dalam Portugis berarti borjuis. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata Classe Media
borjuisnoun |
Lihat contoh lainnya
Vocês apanham meninas ingênuas de classe média numa armadilha com suas palavras doces e arruinam suas vidas. Kamu menjebak gadis kelas menengah yang naif dengan kata-kata manismu dan merusak hidup mereka. |
Todas as casas da classe média parecem iguais. Semua rumah kelas menengah memang mirip. |
O empobrecimento da classe média, que era uma grande parcela da população, resultou num aumento considerável de crimes. Kemiskinan di kalangan menengah yang jumlahnya besar mengakibatkan kejahatan meningkat cukup tinggi. |
Ele era um homem de classe média. Dia adalah seorang pria kelas menengah. |
Nascido de classe média, num povoado, ou subúrbio de uma grande cidade Lahir dalam keluarga kelas menengah kebawah, di kota kecil atau pinggiran dari kota besar |
Senhor, somos pessoas de classe média. Pak, kami keluarga kelas menengah. |
Somos pessoas de classe média, e estamos entre a classe superior e a inferior. 'Kita rakyat kelas menengah...''... Yang terjepit antara atas dan bawah.' |
Eu provenho de uma família nigeriana, convencional, da classe-média. Saya berasal dari keluarga konvensional, keluarga Nigeria kelas menengah. |
Os vizinhos por aqui são todos de classe média alta, portanto o valor das propriedades se mantêm. Lingkungan di sini adalah semua kelas menengah atas, sehingga nilai properti dipertahankan. |
Num bairro da classe média em Cáli, um sacerdote de nome Arango atacou implacavelmente as Testemunhas de Jeová. Di suatu lingkungan kelas menengah di Cali, seorang pastor bernama Arango melancarkan perang terbuka terhadap Saksi-Saksi Yehuwa. |
Um homem de classe média. Orang kelas menengah. |
Aqueles que entram na prostituição por dinheiro vêm de famílias de classe média e pobres. Namun bagian terbesar dari jumlah mereka yang memasuki dunia prostitusi dengan alasan uang datang dari masyarakat kelas menengah dan keluarga miskin. |
Pouquíssimas pessoas em Roma podiam ser consideradas da classe média; a riqueza estava nas mãos duma pequena minoria. Hanya segelintir orang di Roma yang dapat disebut golongan menengah; orang-orang kaya hanyalah minoritas kecil. |
A classe média está se expandindo, com rapidez e tamanho, sem precedentes na história da humanidade. Kelas menengah berkembang dalam berbagai kecepatan dan skala yang belum pernah terjadi dalam sejarah manusia, |
É altura de aceitar o estilo de vida da classe média. Waktunya menghadapi gaya hidup kelas menengah. |
Muito envergonhado que meu filho tem sonhos da classe média. Sangat malu mengetahui kalau anakku punya impian kelas rendahan... |
É um conjunto de classe média alta. Ini adalah mobil kelas menengah yang sukses. |
No Languedoc muitas pessoas da classe média e da nobreza eram instruídas. Di Languedoc, banyak orang dari kelas menengah juga para bangsawan adalah orang-orang terpelajar. |
Vemos a classe média a crescer. Anda melihat masyarakat kelas menengah tumbuh. |
Sexo masculino, com idade entre os 25 e os 35 anos, branco, classe média / baixa. Pria, usia 20-an atau 30-an, kulit putih, kelas menangah ke bawah. |
Esquecemo-nos de todas as nossas frustrações de classe média e as deceções e sentimo-nos como milionários. Kami melupakan mengenai frustasi kelas menengah dan kekecewaan, dan kami merasa seperti para miliuner. |
Somos pessoas de classe média, crescemos com os valores da classe média. Kita orang kelas menengah, kita tumbuh dengan nilai-nilai dari kelas menengah. |
A sociedade e toda classe média estão abaladas. Seluruh kelas menengah masyarakat sedang terguncang |
Ele também não ignorou a importância da classe média de comerciantes ou a Universidade de Paris. Namun ia tidak mengacuhkan pentingnya kelas menengah perdagangan atau Universitas Paris. |
Já não há classe média. Sudah tak ada lagi kaum menengah. |
Ayo belajar Portugis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti Classe Media di Portugis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Portugis.
Kata-kata terkait dari Classe Media
Kata-kata Portugis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Portugis
Portugis (português) adalah bahasa Romawi yang berasal dari semenanjung Iberia di Eropa. Ini adalah satu-satunya bahasa resmi Portugal, Brasil, Angola, Mozambik, Guinea-Bissau, Tanjung Verde. Bahasa Portugis memiliki antara 215 dan 220 juta penutur asli dan 50 juta penutur bahasa kedua, dengan total sekitar 270 juta. Bahasa Portugis sering terdaftar sebagai bahasa keenam yang paling banyak digunakan di dunia, ketiga di Eropa. Pada tahun 1997, sebuah studi akademis yang komprehensif menempatkan bahasa Portugis sebagai salah satu dari 10 bahasa paling berpengaruh di dunia. Menurut statistik UNESCO, bahasa Portugis dan Spanyol adalah bahasa Eropa yang paling cepat berkembang setelah bahasa Inggris.