Apa yang dimaksud dengan 成功 dalam Cina?
Apa arti kata 成功 di Cina? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan 成功 di Cina.
Kata 成功 dalam Cina berarti berhasil, keberhasilan, sukses. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata 成功
berhasilverb 努力學習, 那麼你就會成功。 Belajarlah dengan rajin, maka kau akan berhasil. |
keberhasilannoun 努力學習, 那麼你就會成功。 Belajarlah dengan rajin, maka kau akan berhasil. |
suksesnoun 维京1号和2号成为了首个成功在火星表面着陆的空间探测器。 Vikings 1 dan 2 menjadi prob antariksa pertama yang sukses mendarat di permukaan Mars. |
Lihat contoh lainnya
我 知道 我快 成功 了 Aku hampir selesai. |
他们发现百分之百 沒有吃棉花糖的小孩全部都很成功。 Dan mereka menemukan bahwa 100 persen anak yang tak makan marshmallow sukses. |
世俗的历史证实了圣经的真理:人无法成功管理自己。 几千年来,“这人管辖那人,令人受害。”( Sejarah dunia menegaskan kebenaran Alkitab bahwa manusia tidak dapat dengan sukses memerintah atas diri mereka sendiri; selama ribuan tahun ”orang yang satu menguasai orang yang lain hingga ia celaka”. |
在我的生活里,当我努力想达成某个目标 比如想取得成功或是得到认同的时候,它们反倒躲着我 Dalam hidup saya, saat saya mencoba mencapai sesuatu baik sukses ataupun pengakuan, mereka menghindari saya. |
这向我们打开一个既奇妙又稳确的希望。 耶和华命人在圣经里记录下来的劝告,只要我们在生活上切实遵行,就必然会导致成功。( Nasihat untuk kehidupan yang Yehuwa perintahkan agar dicatat dalam Alkitab selalu akan mendatangkan hasil-hasil baik bila diterapkan. |
都 差点 用 偷来 的 车 逃跑 成功 都 在 Bisbee 撞倒 了 一个 女人 Orang sama yang hampir kabur dengan mobil curian tapi dia menabrak seorang wanita di Bisbee. |
理论 上 这 应该 能 成功 Seperti ini. |
测试存款未能成功存入的原因有很多种: Ada beberapa penyebab kegagalan setoran percobaan: |
除此之外,受忽略的儿童时常吸毒犯罪,离家出走,以致问题变得更严重。 追求成功的代价实在太大了。 Tambahkan kepada hal itu problem anak-anak yang dilalaikan yang berpaling kepada narkotika dan kejahatan atau melarikan diri dari rumah, maka pengorbanan yang harus dibuat menjadi sangat tinggi. |
所罗门忠心事奉上帝的时候,的确道路亨通,非常成功。( Ya, selama ia setia kepada Allah, Salomo sukses. —2 Taw. |
Stutzer 教授 我们 成功 了 Professor Stutzer, kita telah berhasil. |
即便如此,亨利仍旧成功扩张了其王国,其领土日后称为安茹帝国(Angevin Empire)。 Sehingga, Henry memutuskan untuk meluaskan kerajaannya, membentuk apa yang dikenal sebagai Kekaisaran Angevin. |
每當使用者嘗試登入帳戶不成功,就計為一次失敗。 Jika pengguna berupaya login ke akunnya dan tidak berhasil, tindakan ini dihitung sebagai kegagalan. |
借着利用一般模铸大众意见和思想的人,撒但能够成功地煽动战争以达成羞辱上帝的目的。 Dan peperangan benar-benar memenuhi maksud itu. |
借助转化跟踪功能,您可以跟踪您的广告在什么情况下成功吸引了用户在您的网站上出手购物。 Dengan tracking konversi, Anda dapat melacak kapan iklan menghasilkan penjualan di situs Anda. |
20世纪最为成功的 国际环境保护条例, 蒙特利尔法案 旨在联合世界各国以保护我们的星球免于 受到当时在空调,电冰箱和其它冷却设备中 广泛使用中的 臭氧破坏化学物的影响。 Pertimbangkan, hal tunggal yang paling berhasil upaya penyelamatan lingkungan di abad ke-20, Protokol Montreal, di mana negara-negara di dunia bekerja sama untuk melindungi planet ini dari efek berbahaya pemakaian bahan kimia yang menghancurkan lapisan ozon yang digunakan pada saat itu di AC, lemari es, dan alat pendingin lainnya. |
成功的运动员不是光想着自己要得奖就够了,还要专心接受训练。 Atlet yang sukses terus berfokus pada pelatihan jasmaninya dan tidak sekadar berkhayal tentang kemenangan. |
Billy Steinberg是一位成功背負了很多首於1980年代勁歌的人,包括麦当娜的 《Like A Virgin》和 Bangles 的《Eternal Flame》。 Billy Steinberg merupakan pencipta lagu dari beberapa hits pada tahun 1980-an termasuk di antaranya "Like a Virgin" yang dipopulerkan Madonna, "Eternal Flame" yang dipopulerkan oleh Bangles, dan "Alone" yang dipopulerkan oleh Heart. |
虽然我不同意你灌输给她的主张,但你可以放心,你确实成功了。 Sungguh, saya tidak setuju dengan apa yang Ibu ajarkan kepadanya, namun saya akui bahwa Ibu berhasil. |
*亚拿尼亚之所以能够成功完成任务,是因为他信赖耶稣,而且把扫罗看作自己未来的弟兄。 * Ananias berhasil karena ia percaya kepada Yesus dan memandang Saul sebagai saudaranya. |
由于这种共同的愿景,她不只支持这样的改变,也成为我们最终能够成功的重要关键。 Visi yang sama ini menyebabkan dia tidak saja mendukung perubahan namun juga menjadi bagian penting dalam keberhasilannya. |
金钱是成功的要诀吗? Apakah uang menjadi kuncinya? |
但是启示录第14章表明,他们的全数——总共14万4,000人——得以成功地召集起来与基督一同执掌王国的权柄。 Tetapi Wahyu pasal 14 menunjukkan bahwa jumlah mereka yang lengkap, 144.000, dengan berkemenangan dikumpulkan bersama Kristus dalam kuasa Kerajaan. |
最后我们成功了 Dan kami berhasil. |
这些杂志的确具有国际性的观点;它们向读者报道环球各地发生的重大事件,并且指出人能够怎样成功地应付生活的种种压力,无论他们生活在什么地方。 Majalah ini benar-benar memiliki pandangan internasional; menyadarkan para pembaca terhadap peristiwa-peristiwa penting di seputar dunia dan terhadap caranya orang-orang, tidak soal di mana mereka tinggal, dapat mengatasi tekanan kehidupan dengan sukses. |
Ayo belajar Cina
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti 成功 di Cina, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Cina.
Kata-kata Cina diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Cina
Bahasa Cina adalah sekelompok bahasa yang membentuk rumpun bahasa dalam rumpun bahasa Sino-Tibet. Cina adalah bahasa ibu orang Han, mayoritas di Cina dan bahasa utama atau sekunder dari etnis minoritas di sini. Hampir 1,2 miliar orang (sekitar 16% dari populasi dunia) memiliki beberapa varian bahasa Cina sebagai bahasa ibu mereka. Dengan semakin pentingnya dan pengaruh ekonomi Tiongkok secara global, pengajaran bahasa Mandarin semakin populer di sekolah-sekolah Amerika dan telah menjadi topik yang terkenal di kalangan anak muda di seluruh dunia. Dunia Barat, seperti di Inggris Raya.