Apa yang dimaksud dengan biografia dalam Spanyol?

Apa arti kata biografia di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan biografia di Spanyol.

Kata biografia dalam Spanyol berarti biografi, biodata, kehidupan, riwayat hidup, Biografi. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata biografia

biografi

(biography)

biodata

(biography)

kehidupan

(biography)

riwayat hidup

(biography)

Biografi

(biography)

Lihat contoh lainnya

Biografía Les doy muchas gracias por todos los artículos, aunque en especial me gustan las biografías.
Kisah Hidup Terima kasih banyak atas semua artikel Anda, tetapi saya khususnya senang dengan kisah-kisah hidup.
Ahora lo sabrán; pusimos una biografía de James Watt.
Sekarang Anda akan mengetahuinya; kami menaruh biografi James Watt di dalamnya.
(La biografía de Konrad Franke aparece en La Atalaya del 1 de enero de 1965.)
(Kisah hidup Konrad Franke dimuat dalam The Watchtower terbitan 15 Maret 1963.)
La biografía de este matrimonio apareció en La Atalaya del 1 de diciembre de 2002, págs. 24-28.
Kisah hidup suami istri Waldron muncul dalam Menara Pengawal, 1 Desember 2002, halaman 24-8.
Si te hubiese conocido antes en mi carrera política, quizá sería más como mi biografía Pero no soy esa persona.
Jika aku bertemu denganmu lebih awal dalam karir politikku, mungkin aku bisa sperti data diriku, tetapi aku bukan orang itu.
Ejemplos literarios comunes de no ficción incluyen expositivo, argumentativo, y funcionales artículos de opinión; ensayos sobre el arte o la literatura, biografías, memorias, el periodismo; e históricos, científicos, técnicos escritos, o económicos (incluidos los electrónicos).
Contoh karya sastra yang termasuk non-fiksi antara lain adalah jenis karangan eksposisi, argumentasi, fungsional, dan opini; esai mengenai seni atau sastra; biografi; memoar; jurnalisme; serta tulisan-tulisan sejarah, ilmiah, teknis (termasuk elektronika), atau ekonomi.
Escucha, tampoco encuentro ninguna conexión en las biografías de estas víctimas.
Dengar, aku tidak menemukan kaitan... antara para korban juga.
(Véase el encabezamiento “Biografías de testigos de Jehová” en los Índices de las publicaciones Watch Tower.)
(Lihat ”Life Stories of Jehovah’s Witnesses” [Kisah-Kisah Nyata dari Saksi-Saksi Yehuwa] dalam Watch Tower Publications Index 1930-1985.)
El Departamento de Redacción también mantiene y actualiza continuamente un extenso archivo de recortes de prensa, biografías y textos de contenido histórico, el cual se nutre tanto de fuentes locales como de nuestras sucursales en el mundo entero.
Departemen Penulisan juga memiliki segudang arsip berisi kliping, pengalaman, dan informasi historis yang senantiasa diperbarui dengan bahan-bahan dari sumber setempat serta dari kantor cabang kita di seputar dunia.
La apasionante biografía del hermano Frost se publicó en La Atalaya del 15 de julio de 1961, páginas 437 a 443.
Kisah hidup yang menarik dari Saudara Frost dimuat dalam The Watchtower 15 April 1961, halaman 244-249.
Louis Lolliot falleció el 1 de marzo de 1998 mientras se preparaba esta biografía para su edición.
Louis Lolliot meninggal pada tanggal 1 Maret 1998, sewaktu artikel ini sedang dipersiapkan untuk diterbitkan.
Destacó como historiador cultural y es principalmente conocido por su obra sobre el Renacimiento, además de por numerosas biografías sobre escritores y artistas.
Seorang sejarawan budaya, ia dikenal dengan karyanya pada Renaissance, serta juga beberapa biografi penulis dan senimans.
Días después de haber luchado en Badr, llegó a ser tan significativo que Ibn Ishaq incluyó una lista completa de nombres del ejército musulmán en su biografía de Mahoma.
Keikutsertaan dalam pertempuran di Badar pada masa-masa kemudian menjadi amat dihargai, sehingga Ibnu Ishaq memasukkan secara lengkap nama-nama pasukan Muslim tersebut dalam biografi Muhammad yang dibuatnya.
En su libro Antitrinitarian Biography (Biografía antitrinitaria), publicado en 1850, Robert Wallace comenta que los escritos de Cellarius no siguieron las ideas comunes de su época sobre la Trinidad.
Dalam bukunya Antitrinitarian Biography (1850), Robert Wallace menyatakan bahwa tulisan-tulisan Cellarius tidak mengikuti doktrin Tritunggal yang umumnya dianggap benar pada abad ke-16.
En su biografía escribió: “He podido usar el mayor grado de libertad y movilidad de que puede disponer una persona soltera para mantenerme ocupada en el ministerio, y esto me ha proporcionado gran felicidad. [...]
Dalam kisah tentang pengalaman hidupnya ia menulis, ”Saya berhasil menggunakan kemerdekaan dan kebebasan tambahan yang disediakan oleh keadaan lajang agar tetap sibuk dalam pelayanan, dan hal ini membawa banyak kebahagiaan. . . .
Oye, estás leyendo esta biografía muy cuidadosamente, ¿eres tú?
Hei, kau membaca bio yang sangat hati-hati, apa itu kau?
En 2008, publicó una versión actualizada de la biografía Travelling to Infinity: My Life with Stephen.
Ia adalah pengarang autobiografi Travelling to Infinity: My Life with Stephen, tentang kehidupan rumah tangganya.
Corwin Robison murió fiel mientras se preparaba esta biografía.
Corwin Robison tetap setia kepada Yehuwa sampai ia meninggal sewaktu artikel ini sedang dipersiapkan.
La biografía de Jeremías es la más completa que tenemos de todos los profetas antiguos, con excepción de la de (Daniel; Isaías; Moisés) [13, si-S pág.
Kita memiliki riwayat hidup yang lebih lengkap dari Yeremia daripada nabi-nabi lain pada zaman dahulu, kecuali nabi (Daniel; Yesaya; Musa). [si-IN hlm. 124 par.
Quiere que escriba su biografía.
Ingin aku menulis biografi untuknya.
(William Tyndale—A Biography [Biografía de William Tyndale].) Este fue el desafío que lanzó la traducción de Tyndale, y la erudición moderna confirma la certeza de su elección de palabras.
(William Tyndale —A Biography) Itu adalah tantangan yang ditimbulkan oleh terjemahan Tyndale, dan ilmu pengetahuan modern sepenuhnya mengakui keakuratan pilihan kata-katanya.
El mito antisemita de un falso plan judío para instalarse en la Patagonia Argentina Biografía de Theodor Herzl en la Biblioteca Virtual Judía Entrada de la biblioteca virtual judía sobre la propuesta en Uganda
Masalah ini membuat kaum Zionis menolak penawaran ini. ^ Theodor Herzl's biography at Jewish Virtual Library Abayudaya Jewish Virtual Library on Uganda Proposal
5 Recordemos la biografía que apareció en La Atalaya del 1 de octubre de 1997, cuyo título era: “Agradecida por una larga vida en el servicio de Jehová”.
5 Ingatlah kisah hidup ”Bersyukur krn Umur Panjang dlm Dinas Yehuwa”, di Menara Pengawal 1 Oktober 1997.
Las biografías de estos siervos fieles de Jehová han aparecido en números anteriores de La Atalaya.
Kisah hidup hamba-hamba Yehuwa yang setia ini dimuat dalam terbitan-terbitan Menara Pengawal yang lebih awal.
La biografía de Nasho Dori se publicó en La Atalaya del 1 de enero de 1996.
Untuk kisah hidup Nasho Dori, lihat Menara Pengawal, 1 Januari 1996.

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti biografia di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.

Apakah Anda tahu tentang Spanyol

Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.