Apa yang dimaksud dengan 病历 dalam Cina?
Apa arti kata 病历 di Cina? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan 病历 di Cina.
Kata 病历 dalam Cina berarti Riwayat kesehatan, anamesa, ingatan, brosur, sandaran. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata 病历
Riwayat kesehatan(medical history) |
anamesa(anamnesis) |
ingatan(anamnesis) |
brosur
|
sandaran
|
Lihat contoh lainnya
由于那时我只有29岁,所以医生想了解一下我的病历。 Saya baru berusia 29 tahun, dan dokter saya ingin mengetahui riwayat medis saya. |
他在我的病历卡上写道:‘被耶和华见证人医好了。’” Ia menulis pada kartu data pasien saya: ’Disembuhkan oleh Saksi-Saksi Yehuwa’.” |
你 究竟 在 病历表 里面 找 什么? Apa yang kau cari? |
西班牙一组儿科医生建议,儿童看电视的习惯也该写在病历卡上。 Catatan medis seorang anak sebaiknya mencakup kebiasaannya menonton TV, demikian saran sekelompok dokter spesialis anak di Spanyol. |
韦斯顿伯特树木园开创先河,盘存制度电脑化,用电脑仔细地记录每种植物的资料,例如植物的原产地、从种子到长成的过程、健康状况、病历,甚至枯萎的原因。 Westonbirt telah merintis suatu sistem inventaris melalui komputer yang mencatat perincian tentang tiap-tiap spesimen —asal mula, dan kemajuannya mulai dari benih hingga dewasa, kesehatan dan perawatan apa pun terhadap penyakit, dan bahkan penyebab kematiannya. |
接受雌激素补充疗法与否,每个女子都必须仔细衡量自己的环境、健康和家庭病历,然后作出决定。 Keputusan apakah terapi penggantian hormon digunakan atau tidak harus didasarkan pada evaluasi atas keadaan, kesehatan, dan catatan kesehatan keluarga masing-masing wanita. |
反对 , 证人 病历 与 案情 无关... Keberatan! |
“研究报告指出百分之50或以上的自杀人士有严重抑郁症病历。” ”Para peneliti melaporkan bahwa lebih dari 50% orang yang bunuh diri pernah mengalami depresi yang serius.” |
等 一下 再放 音乐吧 病历表 呢? Arsipnya? |
医生 马上 就 来 检查 你 的 病历 Dokter akan menceritakan apa yg terjadi padamu. |
LIS系统使得医院和实验室能够针对每位病人,提出正确的实验室检验项目申请,跟踪记录具体病人或者标本的历史,有助于保证获得更高质量的结果,并且可打印输出实验室检验结果的硬拷贝,以便用于病历资料的编纂以及供医生查阅。 Sistem ini memungkinkan RS dan laboratorium untuk memerintahkan permintaan uji yang benar bagi setiap pasien, menjaga pasien perorangan maupun riwayat spesimen, dan membantu menjamin kualitas hasil yang lebih baik seperti salinan cetakan keras dari hasil untuk kartu pasien dan dokter untuk diperiksa. |
他们 的 病历 肯定 就 在 诊所 里 Berkas-berkas mereka seharusnya ada di sini. |
加芬克尔说:“病人住院期间,病历记录不免要让50至75个医护人员过目。 Garfinkel juga mengomentari, ”Proses kerahasiaan semakin diperumit oleh fakta bahwa antara 50 dan 75 orang perlu mengakses ke riwayat medis pasien selama suatu kunjungan biasa ke rumah sakit.” |
Ayo belajar Cina
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti 病历 di Cina, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Cina.
Kata-kata Cina diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Cina
Bahasa Cina adalah sekelompok bahasa yang membentuk rumpun bahasa dalam rumpun bahasa Sino-Tibet. Cina adalah bahasa ibu orang Han, mayoritas di Cina dan bahasa utama atau sekunder dari etnis minoritas di sini. Hampir 1,2 miliar orang (sekitar 16% dari populasi dunia) memiliki beberapa varian bahasa Cina sebagai bahasa ibu mereka. Dengan semakin pentingnya dan pengaruh ekonomi Tiongkok secara global, pengajaran bahasa Mandarin semakin populer di sekolah-sekolah Amerika dan telah menjadi topik yang terkenal di kalangan anak muda di seluruh dunia. Dunia Barat, seperti di Inggris Raya.