Portugis
Apa yang dimaksud dengan aterro sanitário dalam Portugis?
Apa arti kata aterro sanitário di Portugis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan aterro sanitário di Portugis.
Kata aterro sanitário dalam Portugis berarti Tempat pembuangan akhir, dataran rendah, dataran rendah. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata aterro sanitário
Tempat pembuangan akhirnoun |
dataran rendahnoun |
dataran rendahnoun |
Lihat contoh lainnya
Uma verdadeira cadeia alimentar tem se formado nos aterros sanitários. Suatu rantai makanan yang lengkap telah muncul di tempat penimbunan sampah. |
Outros vasculham aterros sanitários e latas de lixo à procura de papel, latas e garrafas para reciclar. Yang lain mengais-ngais tumpukan dan tong-tong sampah guna mencari kertas, kaleng, dan botol untuk didaur ulang. |
Outra vantagem da horticultura orgânica é que menos lixo vai parar nos aterros sanitários. Keuntungan lain berkebun cara organik adalah berkurangnya sampah yang dibuang ke tempat penimbunan. |
Aterro sanitário é o lugar em que se enterra o lixo entre camadas de terra. Tempat pembuangan sampah adalah tempat sampah yang dikubur di antara lapisan-lapisan bumi. |
Todo esse refugo inorgânico é coletado e enviado para um aterro sanitário. Semua limbah anorganik ini dikumpulkan dan dikirim ke pembuangan. |
Para o aterro sanitário Ke lokasi pembuangan |
Ele não teme mais o homem e agora é comum vê-lo em aterros sanitários de cidades e aldeias. Burung ini sudah tidak takut lagi pada manusia dan sekarang sering berada di tempat-tempat sampah di desa dan kota. |
Também afirmam que os restos de papel que se decompõem nos aterros sanitários geram mais gases de efeito estufa. Mereka juga menunjukkan bahwa sewaktu kertas sampah terurai di tempat penimbunan sampah, gas-gas rumah kaca yang lain pun dihasilkan. |
Posso presumir que também irás representar o meu gabinete em Binghamton para a inauguração do aterro sanitário na próxima semana? Boleh kuminta kau mewakili kantorku di Binghamton untuk pembukaan pemindahan sanitasi minggu depan? |
Porque ambos foram construídos sobre o mesmo tipo de solo. Esses dois belos e bem freqüentados lugares costumavam ser aterros sanitários. Karena keduanya dibangun di atas jenis tanah yang sama; kedua tempat yang indah dan subur ini pernah digunakan sebagai tempat pembuangan sampah. |
Este jovem ficou viciado em drogas a ponto de passar a morar num aterro sanitário, procurando coisas para vender a fim de custear seu vício. Pemuda itu menjadi begitu kecanduan narkoba sampai-sampai ia harus hidup dari tempat pembuangan sampah, memungut apa saja yang bisa dijual untuk menunjang kebiasaannya menggunakan narkoba. |
Recentemente ela saiu da escola para gastar 12 horas por dia catando sucatas de metal e de plástico num dos enormes aterros sanitários da cidade. Ia baru saja berhenti sekolah agar dapat membaktikan 12 jam setiap hari untuk mengumpulkan potongan-potongan metal dan plastik dari salah satu tempat pembuangan sampah yang besar dari kota itu. |
Daí, li este artigo, e ele me fez compreender que alguns dos ingredientes do cigarro são tão tóxicos que seria ilegal até jogá-los num aterro sanitário! Kemudian saya membaca artikel ini, dan ini membuat saya menyadari bahwa beberapa bahan dari sebatang rokok sangat beracun sehingga merupakan pelanggaran hukum untuk membuangnya di pembuangan sampah! |
Indicam prontamente que uma grande quantidade de papel, em alguns países até 50%, é feita de lascas de madeira, restos da indústria madeireira que acabariam nos aterros sanitários. Mereka tanpa ragu-ragu menunjukkan bahwa sejumlah besar kertas —sebanyak 50 persen di beberapa negeri —terbuat dari serpihan kayu, limbah dari industri kayu yang jika tidak terpakai akan dibuang ke tempat penimbunan sampah. |
Durante uma caminhada pelo parque, não se vê nenhum edifício moderno, nem estradas pavimentadas ou de cascalho, nenhuma linha de transmissão de energia, nenhum aterro sanitário e nem estacionamentos. Selama Anda berjalan menyusuri taman, Anda tidak akan melihat bangunan modern, tidak ada jalan beraspal atau berkerikil, tidak ada jaringan listrik, tidak ada tempat penimbunan sampah, dan tidak ada tempat parkir. |
O casal Hawthorn duvidava que fossem parentes da pessoa que havia jogado fora as fotografias, e não tinham ideia do motivo pelo qual elas tinham ido parar no aterro sanitário. Keluarga Hawthorn meragukan bahwa mereka terhubung dengan orang yang telah membuang foto-foto itu, dan mereka tidak tahu mengapa foto-foto itu dibuang di tempat pembuangan sampah. |
Há vários anos, meu marido e eu estávamos jogando lixo em um aterro sanitário local quando notamos uma das mulheres que trabalhava ali pegando uma caixa para colocá-la no incinerador. Beberapa tahun lalu suami saya dan saya sedang membuang sampah di tempat pembuangan sampah lokal ketika saya memerhatikan seorang wanita yang bekerja di sana memungut sebuah kotak untuk dimasukkan ke insinerator. |
Colocar um bebê num cesto à prova d’água pode ser considerado uma maneira um pouquinho mais satisfatória de livrar-se duma criança do que jogá-la num aterro sanitário, o que era mais comum. . . . Biblical Archaeology Review mengatakan, ”Kita hendaknya ingat bahwa Babilonia dan Mesir kedua-duanya adalah kebudayaan tepi sungai dan bahwa meletakkan bayi dalam keranjang kedap air mungkin adalah cara yang sedikit lebih berterima untuk membuang anak itu daripada melemparkannya ke tumpukan sampah, yang lebih umum. . . . |
Pelos métodos de limpeza atuais, é preciso raspar a camada de cima do solo e colocá-la em aterros sanitários, ou remover o solo contaminado e expô-lo a ácidos fortes que soltam os metais do solo. Metode pembersihan terbaru adalah mengeruk lapisan atas dan menimbunnya di tempat pembuangan atau memindahkan tanah yang tercemar dan membiarkannya terkena asam kuat yang dapat melepaskan logam yang terperangkap di dalamnya. |
* Se o Brasil enviar todos os dejetos sólidos a aterros sanitários, onde a coleta de gás metano e biogás produziu eletricidade, poderá criar 44.000 novos empregos e aumentar o PIB nacional em mais de US$ 13,3 bilhões. * Jika Brasil mengirimkan semua limbah padat ke TPA, dimana terjadi pengumpulan gas metana dan produksi listrik tenaga biogas, negara tersebut akan dapat menciptakan 44.000 pekerjaan baru dan meningkatkan PDB nasional sebesar lebih dari 13,3 miliar dolar AS. |
Ayo belajar Portugis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti aterro sanitário di Portugis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Portugis.
Kata-kata terkait dari aterro sanitário
Kata-kata Portugis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Portugis
Portugis (português) adalah bahasa Romawi yang berasal dari semenanjung Iberia di Eropa. Ini adalah satu-satunya bahasa resmi Portugal, Brasil, Angola, Mozambik, Guinea-Bissau, Tanjung Verde. Bahasa Portugis memiliki antara 215 dan 220 juta penutur asli dan 50 juta penutur bahasa kedua, dengan total sekitar 270 juta. Bahasa Portugis sering terdaftar sebagai bahasa keenam yang paling banyak digunakan di dunia, ketiga di Eropa. Pada tahun 1997, sebuah studi akademis yang komprehensif menempatkan bahasa Portugis sebagai salah satu dari 10 bahasa paling berpengaruh di dunia. Menurut statistik UNESCO, bahasa Portugis dan Spanyol adalah bahasa Eropa yang paling cepat berkembang setelah bahasa Inggris.