वियतनामी
वियतनामी में trang điểm cho का क्या मतलब है?
वियतनामी में trang điểm cho शब्द का क्या अर्थ है? लेख में वियतनामी में trang điểm cho का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
वियतनामी में trang điểm cho शब्द का अर्थ परिधान, पहनावा, वस्त्र~पहनना, वस्त्रपहनना, वस्त्र है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
trang điểm cho शब्द का अर्थ
परिधान(attire) |
पहनावा(attire) |
वस्त्र~पहनना(attire) |
वस्त्रपहनना(attire) |
वस्त्र(attire) |
और उदाहरण देखें
Đến khi Giê-hu tới thành Gít-rê-ên, bà đã cố trang điểm cho hấp dẫn. (प्रकाशितवाक्य २:१८-२३) जब तक येहू यिज्रैल पहुँचा, वह अपने आपको आकर्षक बनाने की कोशिश में लगी थी। |
Anh dậy lúc 5 giờ sáng, giúp chị ra khỏi giường, tắm cho chị, mặc quần áo cho chị, trang điểm cho chị, và đút cho chị ăn. वह सुबह ५ बजे उठता है, उसे उठाता है, नहलाता है, तैयार करता है, उसका साज-श्रंगार करता है और उसे अपने हाथों से खिलाता है। |
Tuy bà là “tốt-tươi hình-dạng, đẹp-đẽ dung-nhan”, nhưng bà trang điểm cho con người “bề trong giấu ở trong lòng, tức là sự tinh-sạch chẳng hư-nát của tâm-thần dịu-dàng im-lặng” (Ê-xơ-tê 2:7; I Phi-e-rơ 3:4). वह “सुन्दर और रूपवती थी,” फिर भी उसने ‘छिपे हुए और गुप्त मनुष्यत्व, नम्रता और मन की दीनता की अविनाशी’ सजावट का प्रदर्शन किया। |
Dùng Tháp Canh ngày 15-9-2004, trang 24 -27, cho thấy đặc điểm của những bài này. सितंबर 15, 2004 की प्रहरीदुर्ग के पेज 24-7 का इस्तेमाल करके इन लेखों की खासियत बताइए। |
Giải thích làm thế nào các câu hỏi ở cuối trang cho thấy rõ điểm chính của mỗi đoạn. समझाइए कि कैसे हर पृष्ठ पर नीचे दिए गए सवाल हर अनुच्छेद के मुख्य मुद्दों को विशिष्ट करते हैं। |
Giá trị được tính từ thời điểm trình xử lý sự kiện gỡ tải trên trang trước kết thúc đến thời điểm sự kiện tải cho trang hiện tại được kích hoạt. मान का परिकलन, वह समय जब पिछले पेज पर अनलोड इवेंट हैंडलर ने समाप्त किया था से लेकर वह समय जब वर्तमान पेज के लिए लोड इवेंट सक्रिय किया गया था, से किया जाता है. |
Hơn nữa, vua còn ban nhiều vàng và bạc cho họ để “trang-điểm đền-thờ của Đức Giê-hô-va” (E-xơ-ra 7:21-27). इसके अलावा, राजा ने उसे बहुत सारा सोना और चाँदी दिया कि “यहोवा के . . . भवन को संवारे।”—एज्रा ७:२१-२७. |
Để hiểu sự khác nhau giữa Tỷ lệ thoát và Tỷ lệ số trang không truy cập cho trang cụ thể, hãy ghi nhớ những điểm sau: किसी विशेष पेज के लिए प्रस्थान दर और बाउंस दर के बीच के अंतर को समझने के लिए, निम्न बिंदुओं को ध्यान में रखें: |
Ghi rõ một số điện thoại kết nối trực tiếp đến địa điểm kinh doanh riêng lẻ của bạn, hoặc ghi rõ một trang web đại diện cho địa điểm kinh doanh riêng lẻ của bạn. आपके अपने कारोबार की जगह से लगभग सीधे कनेक्ट होने वाला एक फ़ोन नंबर, या आपके अपने कारोबार की जगह को दिखाने वाली एक वेबसाइट दें. |
Ngoài ra, thông báo dấu thời gian ở cuối trang “Thông báo” cho bạn biết thời điểm cảnh báo được cập nhật lần cuối. इसके अलावा, आपके "सूचनाएं" पेज के सबसे निचले हिस्से में मौजूद टाइम-स्टैंप संदेश से आपको पता चलता है कि आपके अलर्ट पिछली बार कब अपडेट किए गए थे. |
Karen điều hành một trang web bán hướng dẫn du lịch cho các điểm đến trên toàn thế giới. कीर्ति अपनी वेबसाइट से विश्व भर के गंतव्यों की यात्रा मार्गदर्शिका बेचती है. |
Các doanh nghiệp cung cấp dịch vụ tại cơ sở khách hàng—các doanh nghiệp phục vụ khách hàng tại địa điểm của khách hàng—phải có một trang cho cả văn phòng hoặc địa điểm trung tâm và khu vực kinh doanh được chỉ định. सेवा क्षेत्र व्यवसाय - वे कारोबार हैं जो ग्राहकों को उनकी स्थानीय जगह पर ही सेवा देते हैं - उनका एक वेबपेज होना चाहिए जिसमें मुख्य कार्यालय या जगह और तय सेवा देने की जगह की जानकारी हो. |
(Xem khung “Những đặc điểm của sách nhỏ Tin mừng cho mọi dân”, trang 26). (पेज 26 पर दिया बक्स, “सब जातियों के लोगों के लिए सुसमाचार बुकलेट की खासियतें” देखिए।) |
Ở đầu trang, bạn có thể xem bản tóm tắt về điểm xếp hạng cho ứng dụng, bao gồm: पेज के सबसे ऊपर, आप अपने ऐप्लिकेशन की रेटिंग की खास जानकारी देख सकते हैं, जिसमें शामिल हैं: |
Tất cả các trang web đều có trang chủ hoặc trang "gốc", thường là trang được truy cập nhiều nhất trên trang web và là điểm khởi đầu cho di chuyển đối với nhiều khách truy cập. सभी साइटों का होम या "रूट" पेज होता है जो आम तौर पर सबसे ज़्यादा बार देखा गया पेज और कई दर्शकों के लिए नेविगेशन की शुरुआती जगह होती है. |
Nêu ra những điểm chính trong Tháp Canh, ngày 15-11-1999, trang 18-23, cho thấy tầm quan trọng của việc người trẻ làm tròn bổn phận của mình với Đức Chúa Trời. नवंबर 15, 1999 की प्रहरीदुर्ग के पेज 18-23 से खास बातें बताइए जो दिखाती हैं कि एक जवान के लिए परमेश्वर के प्रति अपना संपूर्ण कर्त्तव्य निभाना कितना ज़रूरी है। |
Nếu thời gian cho phép, hãy nêu những điểm trong Tháp Canh ngày 1-12-1993, trang 20-23. 3:6) समय को ध्यान में रखते हुए 15 जुलाई, 2008 की प्रहरीदुर्ग के पेज 12-16 में दिए मुद्दे बताइए। |
Chúng tôi sẽ xem xét trang web của bạn và cho bạn biết thời điểm có thể bắt đầu sử dụng Quảng cáo tìm kiếm tùy chỉnh. हम आपकी साइट की समीक्षा करेंगे और आपको मनपसंद खोज विज्ञापनों का इस्तेमाल शुरू करने के सही समय की जानकारी देंगे. |
Nếu thấy điểm xếp hạng mà bạn cho là không chính xác, bạn cần liên hệ với trang web lưu trữ điểm xếp hạng đó để giải quyết vấn đề. अगर आपको कोई ऐसी रेटिंग मिलती है जो आपको गलत लग रही है, तो समस्या हल के लिए आपको रेटिंग को होस्ट करने वाली साइट से संपर्क करना होगा. |
Nếu bạn cần sử dụng cả hai danh mục cho cùng một địa điểm kinh doanh, hãy tạo hai trang. अगर आप एक ही व्यावसायिक स्थान के लिए दोनों श्रेणियों का उपयोग करना चाहते हैं तो इसके बजाय दो पेज बनाएं. |
Cho chủ nhà xem Tháp Canh ngày 1 tháng 5, và cùng thảo luận điểm số 4 nơi trang 17. जवाब के लिए रुकिए। फिर उसे अप्रैल-जून की प्रहरीदुर्ग दीजिए और पेज 18 के पहले उपशीर्षक में दी जानकारी और वहाँ दी कम-से-कम एक आयत पर चर्चा कीजिए। |
Do đó, số điểm và các mục đề xuất bạn thấy cho trang web của mình trong Analytics có thể hơi khác nội dung hiển thị trong báo cáo PageSpeed. इसकी वजह से, Analytics में आपके पेज के लिए दिखाई देने वाले स्कोर और सुझाव, PageSpeed रिपोर्ट में दिखाए जाने वाले स्कोर और सुझावों से अलग हो सकते हैं. |
Nguồn cấp dữ liệu trang chủ YouTube là một điểm đến rất quan trọng đối với người xem và Quảng cáo trên trang đầu cho phép bạn là người đầu tiên và quan trọng nhất trong trải nghiệm trang chủ đó. YouTube होम फ़ीड दर्शकों के लिए बेहद खास जगह है. मास्टहेड विज्ञापन का इस्तेमाल करके आप होम पेज पर सबसे अहम जगह पा सकते हैं. |
Trang tổng quan của bạn hiển thị dữ liệu theo khung thời gian bạn chọn cho mỗi thẻ điểm. डैशबोर्ड आपके चुने गए हर निजी स्कोरकार्ड के लिए समय सीमा के मुताबिक डेटा दिखाता है. |
Bất kể bạn đã chọn cấu hình nào để thiết lập trang web dành cho thiết bị di động của mình, có những điểm chính mà bạn cần lưu ý: आप अपनी मोबाइल साइट को सेट अप करने के लिए किस कॉन्फ़िगरेशन को चुनते हैं, इस पर ध्यान दिए बिना आपको इन महत्वपूर्ण बिंदु का ध्यान रखना चाहिए: |
आइए जानें वियतनामी
तो अब जब आप वियतनामी में trang điểm cho के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप वियतनामी में नहीं जानते हैं।
वियतनामी के अपडेटेड शब्द
क्या आप वियतनामी के बारे में जानते हैं
वियतनामी वियतनामी लोगों की भाषा है और वियतनाम में आधिकारिक भाषा है। यह 4 मिलियन से अधिक विदेशी वियतनामी के साथ-साथ वियतनामी आबादी के लगभग 85% की मातृभाषा है। वियतनामी भी वियतनाम में जातीय अल्पसंख्यकों की दूसरी भाषा है और चेक गणराज्य में एक मान्यता प्राप्त जातीय अल्पसंख्यक भाषा है। क्योंकि वियतनाम पूर्वी एशियाई सांस्कृतिक क्षेत्र से संबंधित है, वियतनामी भी चीनी शब्दों से काफी प्रभावित है, इसलिए यह वह भाषा है जिसमें ऑस्ट्रोएशियाटिक भाषा परिवार में अन्य भाषाओं के साथ सबसे कम समानताएं हैं।