वियतनामी में phần lớn का क्या मतलब है?
वियतनामी में phần lớn शब्द का क्या अर्थ है? लेख में वियतनामी में phần lớn का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
वियतनामी में phần lớn शब्द का अर्थ सर्वाधिक, अधिकांश, विशेष कर के, प्रायः, ज़्यादा है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
phần lớn शब्द का अर्थ
सर्वाधिक(most) |
अधिकांश(majority) |
विशेष कर के(mainly) |
प्रायः(mostly) |
ज़्यादा(much) |
और उदाहरण देखें
Có điều gì khác biệt giữa Hê-nóc và phần lớn con cháu A-đam? हनोक और आदम की दूसरी संतानों में क्या फर्क था? |
Quayle được sinh ra tại Indianapolis và dành phần lớn thời thơ ấu sống ở Arizona. क्वेयल इंडियानापोलिस में पैदा हुआ था और एरिजोना में रहने वाले उनके बचपन के सबसे अधिक खर्च किया गया था। |
2 Phần lớn thừa nhận là hôn nhân của họ cũng trải qua thử thách. 2 मगर उनमें से ज़्यादातर जोड़े यही कबूल करेंगे कि उनकी शादीशुदा ज़िंदगी फूलों की सेज नहीं है। |
Phần lớn người Thái theo đạo Phật nên không biết nhiều Kinh Thánh. ज़्यादातर थाई लोग बौद्ध धर्म के माननेवाले हैं और उन्हें बाइबल के बारे में बहुत कम मालूमात है। |
1 Sống một cuộc đời hạnh phúc và bình an là mục tiêu của phần lớn nhân loại. १ एक आनन्दमय, शांतिपूर्ण जीवन बिताना, अधिकांश मनुष्यों का लक्ष्य है। |
Từ từ, anh đã có lại được phần lớn cử động của cơ thể. अब वे परमेश्वर की सेवा में अपनी कुछ ज़िम्मेदारियाँ भी सँभाल पा रहे थे। |
Có thể khẳng định phần lớn thiết kế của dải Ngân Hà không thích hợp cho sự sống. यहाँ तक कि हमारी आकाशगंगा का ज़्यादातर हिस्सा जीवन को कायम रखने के लिए नहीं बनाया गया। |
Nhưng thư viện Phòng Nước Trời có phần lớn các ấn phẩm xuất bản gần đây. मगर हाल में प्रकाशित लगभग सभी साहित्य आपको राज-घर की लाइब्रेरी में मिलेंगे। |
Phần lớn công việc của tôi liên hệ đến các vấn đề thông tin. मेरे काम में ज़्यादातर मीडिया से संबंधित बातें शामिल थीं। |
□ Đối với phần lớn dân của Đức Giê-hô-va, tương lai sẽ ra sao? □ यहोवा के ज़्यादातर लोगों के लिए भविष्य में क्या रखा है? |
Phần lớn chúng ta từng trải qua cảm giác ấy. हममें से कई लोगों का यह अनुभव रहा है। |
Phần lớn những diễn viên mà ông sử dụng trong phim là những diễn viên không chuyên nghiệp. फिल्म में शामिल अधिकांश कलाकार पेशेवर अभिनेता नहीं थे। |
Ngày nay, phần lớn các học giả dường như chuộng dạng gồm hai âm tiết là “Yavê” hơn. आज कई विद्वान दो अक्षरवाले शब्द “याह्वे” को ज़्यादा पसंद करते हैं। |
Và cộng đồng ấy phần lớn được tạo nên bởi những người đến từ miền bắc đất nước. और यह समुदाय प्रमुख तौर पर उन लोगों से बना है जो इस देश की उत्तरी भाग से आते हैं | |
Phần lớn có thể là do thiếu tự tin. यह अधिकतर आत्मविश्वास की कमी के कारण होता है। |
Tôi tiến bộ về thiêng liêng phần lớn là nhờ họ”. वह यह भी कहता है कि उसके माता-पिता की वजह से ही वह यहोवा के करीब आ पाया है। |
Nền văn hóa Phi Châu phần lớn dựa trên sự mê tín. अफ्रीकी संस्कृति का अधिकतर हिस्सा अंधविश्वास की बुनियाद पर बना है। |
Thế nên phần lớn người ta ở Y-sơ-ra-ên cũng bắt đầu thờ thần Ba-anh. अहाब और ईज़ेबेल की तरह, इसराएल के ज़्यादातर लोग भी बाल की उपासना करने लगे। |
Giống như các sứ đồ thuở xưa, phần lớn chúng ta đều ít học và tầm thường. प्राचीन समय के प्रेरितों की तरह हममें से ज़्यादातर लोग साधारण हैं और हमने धर्म की कोई उच्च शिक्षा हासिल नहीं की है। |
Nhiều người tin rằng Mác nhận được phần lớn thông tin từ sứ đồ Phi-e-rơ. कई लोगों का मानना है कि मरकुस को इस किताब के लिए ज़्यादातर जानकारी प्रेषित पतरस से मिली थी। |
Phần lớn trong số 31.725 anh chị ở Mozambique và 41.222 ở Angola đều bị ảnh hưởng. मोज़ाम्बीक के 31,725 भाइयों में से काफी लोगों पर और अंगोला के 41,222 भाइयों पर इन दुर्घटनाओं का बहुत बुरा असर पड़ा। |
Video này thú vị đến mức phần lớn người ta chăm chú xem cho đến hết. वीडियो इतना दिलचस्प है कि ज़्यादातर लोग मोबाइल की स्क्रीन पर से नज़रें नहीं हटाते, जब तक कि वह खत्म नहीं हो जाता। |
Phần lớn cuốn Codex Sinaiticus đã được bán lại cho bảo tàng viện British Museum. कोडेक्स साइनाइटिकस की ज़्यादातर हस्तलिपियाँ ब्रिटिश म्यूज़ियम को बेच दी गयीं। |
Theo đuổi lối sống ấy làm cho chúng ta khác với phần lớn những người chung quanh. इस तरह परमेश्वर के मार्ग पर चलने की वजह से हम संसार के लोगों से अलग नज़र आते हैं। |
Vì vậy, phần lớn phán quyết đều tùy vào sự phán đoán của ông. इस तरह फैसला सुनाने का अधिकार पूरी तरह उसकी मुट्ठी में था। |
आइए जानें वियतनामी
तो अब जब आप वियतनामी में phần lớn के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप वियतनामी में नहीं जानते हैं।
वियतनामी के अपडेटेड शब्द
क्या आप वियतनामी के बारे में जानते हैं
वियतनामी वियतनामी लोगों की भाषा है और वियतनाम में आधिकारिक भाषा है। यह 4 मिलियन से अधिक विदेशी वियतनामी के साथ-साथ वियतनामी आबादी के लगभग 85% की मातृभाषा है। वियतनामी भी वियतनाम में जातीय अल्पसंख्यकों की दूसरी भाषा है और चेक गणराज्य में एक मान्यता प्राप्त जातीय अल्पसंख्यक भाषा है। क्योंकि वियतनाम पूर्वी एशियाई सांस्कृतिक क्षेत्र से संबंधित है, वियतनामी भी चीनी शब्दों से काफी प्रभावित है, इसलिए यह वह भाषा है जिसमें ऑस्ट्रोएशियाटिक भाषा परिवार में अन्य भाषाओं के साथ सबसे कम समानताएं हैं।