वियतनामी में lâu đài का क्या मतलब है?
वियतनामी में lâu đài शब्द का क्या अर्थ है? लेख में वियतनामी में lâu đài का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
वियतनामी में lâu đài शब्द का अर्थ क़िला, गढ़, दुर्ग है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
lâu đài शब्द का अर्थ
क़िलाnoun |
गढ़verb |
दुर्गnoun |
और उदाहरण देखें
Một vườn có tường bao quanh và hồ nước làm tăng thêm vẻ duyên dáng của lâu đài. इसके अलावा, उसमें चारदीवारी से घिरा बागीचा और पानी का कुंड है, जो महल की शोभा में चार चाँद लगा देते हैं। |
Phòng của Luther ở Lâu Đài Wartburg, nơi ông dịch Kinh Thánh वार्टबर्ग किले में लूथर का वह कमरा जहाँ उसने बाइबल का अनुवाद किया |
Ngày 17 tháng 2, ông ra mắt Mary tại Lâu đài Wemyss, Fife. 17 फरवरी को वह मैरी से फाइफ के वेमिस किले में मिला। |
Tàn tích của hành lang dẫn vào lâu đài महल के प्रवेश कक्ष का अवशेष |
Các Samurai, hay chiến binh, phục vụ Shogun, đều định cư gần lâu đài. शोगून की सेवा करनेवाले समुराई योद्धा किले के आस-पास बसने लगे। |
Thêm nữa là ảnh các lâu đài trên toàn nước Nhật trang trí trên tường của bảo tàng. ली और जोन्स की कृतियां उस संग्रहालय की दीवार पर शेष रह गयीं। |
Kết quả là, lâu đài thực sự đã được thay thế bởi các pháo đài. फलतः यह मूल इमारतें हिंदु राजाओं द्वारा निर्मित हैं। |
Ruber nhanh chóng đi vào lâu đài để giết nhà vua. चूडाला ने अपना असली रूप प्रकट किया और राजा को महल में घसीट लाई। |
Ngay ngày đầu tiên, Sally đã cảm thấy có điều gì lạ trong lâu đài này. सुल्तान को अब पता चला कि उसके राज्य में असाधारण घटना घट चुकी है। |
Itsedin là một lâu đài cũ kỹ, xà lim tôi đầy chuột. ईटसीडीन एक पुराना किला था और जिस कोठरी में मुझे रखा गया था वह चूहों से भरी थी। |
Lâu đài này được xây dựng lại theo một phong cách thế kỷ 15. इस गिरजाघर को एक 15 वीं सदी के ढाँचे पर बनाया गया है। |
Lâu đài này có những buồng tắm, hệ thống dẫn nước, và hệ thống cống rãnh. उस महल में पानी, शौचालय और मल-विसर्जन की व्यवस्था है। |
Ngày 18 tháng 5, các quan địa phương đón bà và đứa tới Lâu đài Carlisle. 18 मई को क्षेत्रीय अधिकारियों ने उन्हें गिरफ्तार कर लिया और कार्लिस्ले महल ले गये। |
Còn ông ở lại canh lâu đài được không? आप वापस रहने और किला आज रात को देखने के लिए ठीक है? |
Tháng 2 năm 1548, Mary lại bị di chuyển lần nữa với lý do đảm bảo an toàn, tới Lâu đài Dumbarton. . फरवरी 1548 में, मैरी को एक बार फिर उनकी सुरक्षा के लिये डंबर्टन किला ले जाया गया। |
Thành phố này tự hào có các con đường rộng lớn, công viên, đền thờ và lâu đài đồ sộ. इस शहर के लोगों को अपनी चौड़ी-चौड़ी सड़कों, बड़े-बड़े बगीचों, मंदिरों और आलीशान महलों पर बहुत गर्व था। |
Bà đổ bộ vào Workington thuộc Cumberland miền Bắc nước Anh và ở lại một đêm tại Lâu đài Workington. वह उत्तरी इंग्लैंड में वर्किंग्टन पहुँची और वर्किंगटन के किले में रात बितायी। |
Đây là một ca sinh khó và hoàng hậu qua đời do nhiễm trùng ngày 24 tháng 10, 1537 tại Lâu đài Hampton Court. इस जन्म के दौरान कुछ कठिनाई उत्पन्न हुई और एक संक्रमण के कारण 24 अक्टूबर 1537 को हैम्पटन कोर्ट महल में रानी की मृत्यु हो गई। |
Thế nhưng ông Obiang này lại mua được cho mình một lâu đài trị giá 30 triệu đô la ở Malibu, California. तो छोटे मियां ओबीयांग अपने लिए मलिबू, कैलिफोर्निया मे 3 करोड़ डॉलर्ज़ का महल खरीदते हैं। |
Ngày nay, hoàng cung và đất đai vườn tược xung quanh tọa lạc ngay địa điểm của lâu đài Edo thời đầu. पहले जहाँ एदो का किला हुआ करता था, आज वहाँ सम्राट का महल खड़ा है और उसके आस-पास बाग हैं। |
Shogun đòi hỏi các lãnh chúa phải lập dinh thự ở Edo, ngoài các lâu đài nằm trong lãnh địa của họ. शोगून ने जागीरदारों से माँग की कि उनका अपनी-अपनी जागीर में सिर्फ किला ही नहीं होना चाहिए, बल्कि एदो में उनकी अपनी हवेलियाँ भी होनी चाहिए। |
Trong mười tháng kế tiếp, Luther sống ở lâu đài Wartburg để ẩn mình khỏi bàn tay của hoàng đế và giáo hoàng. सम्राट और पोप से बचने के लिए लूथर, दस महीने तक वार्टबर्ग किले में रहा। |
Ieyasu ra lệnh cho các lãnh chúa phải cung cấp nhân lực và vật liệu để hoàn thành một lâu đài đồ sộ. इयासू ने एक बड़ा-सा किला बनवाने के लिए, जागीरदारों को मज़दूर भेजने और सामान मुहैया कराने का हुक्म दिया। |
Tối ngày 11-12 tháng 3, Darnley và Mary thoát khỏi cung điện, và đến trú ở Lâu đài Dunbar trước khi trở về Edinburgh ngày 18 tháng 3. 11–12 मार्च की रात, डार्न्ले और मैरी महल से भाग गये और १८ मार्च को एडिनबर्ग लौटने से पहले डनबार किले में कुछ दिनों के लिए शरणार्थी बन गये। |
+ 21 Khi một người mạnh sức và được vũ trang đầy đủ canh giữ lâu đài mình thì tài sản ông ta được an toàn. + 21 जब कोई ताकतवर आदमी सारे हथियार लेकर अपने घर की रखवाली करता है, तो उसकी जायदाद कोई नहीं ले सकता। |
आइए जानें वियतनामी
तो अब जब आप वियतनामी में lâu đài के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप वियतनामी में नहीं जानते हैं।
वियतनामी के अपडेटेड शब्द
क्या आप वियतनामी के बारे में जानते हैं
वियतनामी वियतनामी लोगों की भाषा है और वियतनाम में आधिकारिक भाषा है। यह 4 मिलियन से अधिक विदेशी वियतनामी के साथ-साथ वियतनामी आबादी के लगभग 85% की मातृभाषा है। वियतनामी भी वियतनाम में जातीय अल्पसंख्यकों की दूसरी भाषा है और चेक गणराज्य में एक मान्यता प्राप्त जातीय अल्पसंख्यक भाषा है। क्योंकि वियतनाम पूर्वी एशियाई सांस्कृतिक क्षेत्र से संबंधित है, वियतनामी भी चीनी शब्दों से काफी प्रभावित है, इसलिए यह वह भाषा है जिसमें ऑस्ट्रोएशियाटिक भाषा परिवार में अन्य भाषाओं के साथ सबसे कम समानताएं हैं।