वियतनामी में không tốt का क्या मतलब है?
वियतनामी में không tốt शब्द का क्या अर्थ है? लेख में वियतनामी में không tốt का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
वियतनामी में không tốt शब्द का अर्थ ग़लत, अशुद्ध, बुरा, ख़राब, भूल है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
không tốt शब्द का अर्थ
ग़लत(wrong) |
अशुद्ध(wrong) |
बुरा(wrong) |
ख़राब(wrong) |
भूल(wrong) |
और उदाहरण देखें
Ông còn cầu nguyện cho những người cư xử không tốt với mình! इतना ही नहीं, उसने उन लोगों के लिए भी प्रार्थना की, जो उसके खिलाफ बातें करते थे। |
Ngay cả khi chủ nhà phản ứng không tốt, chúng ta nên cố gắng giữ điều gì? प्रचार में लोग हमारे साथ चाहे जैसे भी पेश आएँ, हमें कैसा महसूस करना चाहिए? |
Nó có đối xử không tốt với ai không? क्या उसने किसी के साथ अनुचित व्यवहार किया है? |
Đến nay, mình vẫn có khuynh hướng kìm nén nỗi đau, nhưng điều đó không tốt chút nào. आज भी मैं अपना दुख अंदर-ही-अंदर दबा लेती हूँ, लेकिन यह अच्छा नहीं है। |
Nhưng về định tính, chưa ai xác định được tình huống tốt/không tốt đến mức nào. लेकिन हम अभी तक ये नही जानते कि अच्छा कितना "अच्छा" था |
Mỹ Latin, rất nhiều nước dân chủ, làm cho nền kinh tế không tốt लैटिन अमेरिका, जहाँ बहुत लोकलुभावनवाद ने अर्थव्यवस्थाओं को अच्छी तरह चलने नहीं दिया। |
2 Đời sống chúng ta bị ảnh hưởng bất lợi khi người khác đối xử không tốt với mình. 2 जब दूसरे हमारे साथ कठोर बर्ताव करते हैं तो हमारी ज़िंदगी पर इसका बहुत बुरा असर होता है। |
Cả sự khoe khoang giả dối lẫn sự che giấu đều không tốt. झूठी शान का दिखावा करना और दूसरों से असलियत छिपाना, ये दोनों गलत हैं। |
Thế thì, rõ ràng là lòng của Ca-in có gì không tốt. (लैव्यव्यवस्था २:१-१६) प्रत्यक्षतः, तब, कैन के हृदय में कोई ख़राबी थी। |
Anh đang làm mặt kiểu " Tôi sống không tốt" "मैं जीवन में अच्छा नहीं हूं" आप ऐसा चेहरा बना रहे हैं। |
Nhưng mười người trong họ khi trở về thì báo cáo không tốt. लेकिन उनमें से 10 लोग बुरी खबर लेकर आए। |
Trên thực tế, những chuyện gì không tốt xảy ra thường là do lỗi của người ta. असल में, जब काम ग़लत हो जाते हैं तो प्रायः दोष लोगों का होता है। |
Người đàn bà đầu tiên 18 Thượng Đế bảo, “Con người sống một mình không tốt. ” पहली स्त्री 18 तब यहोवा परमेश्वर ने कहा, “मैं समझता हूँ कि मनुष्य का अकेला रहना ठीक नहीं है। |
Điều này cũng không tốt phải không? और ऐसा करना सही नहीं होगा, है ना? |
Các thầy tế lễ dâng vật tế lễ không tốt (6-14) याजक घटिया बलिदान चढ़ाते हैं (6-14) |
tên file không tốt खराब फ़ाइलनाम |
Tôi có một số thái độ không tốt lắm, vì thế tôi cầu nguyện xin ngài giúp. कुछ मामलों में मैं गलत नज़रिया रखता था, जिन्हें बदलने के लिए मैंने प्रार्थना की। |
Ngài cũng làm mưa cho người tốt lẫn người không tốt’. और नेक और दुष्ट दोनों पर बारिश बरसाता है।’ |
13 Tại đền thờ, mọi chuyện đã diễn ra không tốt đẹp đối với Phao-lô. 13 यरूशलेम के मंदिर में पौलुस के साथ एक बुरी घटना घटती है। |
Trái lại, giải trí quá nhiều ảnh hưởng không tốt đến chất lượng công việc của bạn. इसके उलट, मनोरंजन में बहुत ज़्यादा समय बिताने से हम अच्छी तरह गवाही नहीं दे पाएँगे। |
Có lúc, cho vay tiền cũng không tốt cho người vay nữa. कभी-कभी ऐसा हो सकता है कि उधार देने से उस भाई का भला नहीं होगा। |
Không, tốt hơn là theo cách này. नहीं, यह इस तरह से बेहतर है. |
Nhưng nói chung nó thực sự không tốt पर आम तौर पर बात करें तो यह एक अच्छा नज़ारा नहीं है। |
Đa số mọi người cho rằng số liệu thường không tốt. अधिकतर लोग कह्ते हैं कि आंकड़े अच्छे नहीं होते। |
Dù sao, ảnh hưởng nói chung là không tốt. आम प्रभाव अच्छा नहीं होता है। |
आइए जानें वियतनामी
तो अब जब आप वियतनामी में không tốt के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप वियतनामी में नहीं जानते हैं।
वियतनामी के अपडेटेड शब्द
क्या आप वियतनामी के बारे में जानते हैं
वियतनामी वियतनामी लोगों की भाषा है और वियतनाम में आधिकारिक भाषा है। यह 4 मिलियन से अधिक विदेशी वियतनामी के साथ-साथ वियतनामी आबादी के लगभग 85% की मातृभाषा है। वियतनामी भी वियतनाम में जातीय अल्पसंख्यकों की दूसरी भाषा है और चेक गणराज्य में एक मान्यता प्राप्त जातीय अल्पसंख्यक भाषा है। क्योंकि वियतनाम पूर्वी एशियाई सांस्कृतिक क्षेत्र से संबंधित है, वियतनामी भी चीनी शब्दों से काफी प्रभावित है, इसलिए यह वह भाषा है जिसमें ऑस्ट्रोएशियाटिक भाषा परिवार में अन्य भाषाओं के साथ सबसे कम समानताएं हैं।