वियतनामी में khỏe mạnh का क्या मतलब है?
वियतनामी में khỏe mạnh शब्द का क्या अर्थ है? लेख में वियतनामी में khỏe mạnh का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
वियतनामी में khỏe mạnh शब्द का अर्थ चंगा, निरोग है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
khỏe mạnh शब्द का अर्थ
चंगाadjective Bây giờ bé gái xinh đẹp và khỏe mạnh. अब वह नन्ही लड़की भली-चंगी और स्वस्थ है। |
निरोगadjective ♫ bà ấy giàu có nhưng không khỏe mạnh không ai ở cùng tôi, ♫ ♫अमीर थी, निरोग नहीं, कोई न साथ रहने को♫ |
और उदाहरण देखें
Cuối cùng, mô sẹo làm mới lại vùng bị tổn thương và giúp nó được khỏe mạnh hơn. इसके बाद घाव की जगह पर नयी त्वचा आ जाती है और घाव पूरी तरह ठीक हो जाता है। |
Những cá nhân và gia đình khỏe mạnh về thiêng liêng tạo nên những hội thánh vững mạnh. जब हरेक सदस्य और हरेक परिवार मज़बूत होगा तो मंडली मज़बूत होगी। |
Hôm nay chúng ta khỏe mạnh, nhưng hôm sau có thể ngã bệnh nặng. एक दिन हम पूरी तरह तंदुरुस्त हों तो अगले दिन शायद हम गंभीर रूप से बीमार पड़ जाएँ। |
Cho dù ở độ tuổi nào, bạn cần thường xuyên vận động để được khỏe mạnh. चाहे आपकी उम्र जो भी हो, चुस्त-दुरुस्त रहने के लिए आपको रोज़ कसरत करनी चाहिए। |
Chị Felisa: Giờ đây ở tuổi 91, tôi là một góa phụ và không còn khỏe mạnh như xưa. फेलीसा: अब मैं 91 साल की हूँ। मेरे पति की मौत हो चुकी है और अब मैं उतना नहीं कर पाती, जितना पहले करती थी। |
Hội thánh giúp chúng ta được no đủ, khỏe mạnh và an toàn về thiêng liêng मंडली में हम लाक्षणिक तौर पर बहुतायत, सुरक्षा और अच्छी सेहत का आनंद उठाते हैं |
Tôi đã đi khám tổng quát và được cho biết là mình “khỏe mạnh”. मैंने कई बार अपने पूरे शरीर की जाँच करवायी, मगर हर बार मुझसे यही कहा गया कि मैं “एकदम ठीक” हूँ। |
Nói chung, các telomere càng dài, bạn càng khỏe mạnh hơn. सामान्यतः जितने लम्बे आपके टेलोमेरेस होंगे उतने ही आप अच्छे रहोगे। |
Tôi không thể không so sánh mình với các bạn, họ khỏe mạnh và hưởng thụ đời sống. मैं अकसर अपनी तुलना दोस्तों से करती और खुद को बहुत लाचार महसूस करती थी। |
“Hầu hết chúng ta đều muốn khỏe mạnh và sống lâu. एक जवान से बात करते वक्त, आप कह सकते हैं: “बहुत-से जवान कभी-कभी खुद को बड़ा अकेला महसूस करते हैं या फिर उन्हें लगता है जैसे उन्हें छोड़ दिया गया है। |
“Chẳng phải là người khỏe-mạnh cần thầy thuốc đâu, song là người có bịnh”. “वैद्य भले चंगों को नहीं परन्तु बीमारों को अवश्य है।” |
Người cao niên sẽ vẫn khỏe mạnh (14) बुज़ुर्ग फलते-फूलते रहेंगे (14) |
Dù khỏe mạnh đến đâu, số việc bạn làm được trong một ngày vẫn có giới hạn आपमें चाहे कितनी ही ताकत क्यों न हो, आप एक दिन में एक सीमा तक ही काम कर सकते हैं |
Những người què sẽ có chân khỏe mạnh để đi, đứng, chạy, nhảy. (यशायाह ३३:२४) तब लँगड़े मज़बूत, स्वस्थ पैरों पर खड़े होंगे, चलेंगे, दौड़ेंगे, और नाचेंगे। |
Giờ, một nền kinh tế chỉ khỏe mạnh khi những thành phần của nó cũng thế. अब, एक अर्थव्यवस्था केवल उतनी ही स्वस्थ है जितनी वे संस्थाएँ जो इसे बनाते हैं |
Chúng ta phải làm gì để khỏe mạnh về thiêng liêng? अच्छे आध्यात्मिक स्वास्थ्य का आनन्द उठाने के लिए हमें क्या करना चाहिए? |
Những người khỏe mạnh trong nhà có lẽ phải giữ yên lặng để người bệnh được tĩnh dưỡng. परिवार के स्वस्थ सदस्यों को शायद चुप रहना पड़े ताकि बीमार को आराम मिल सके। |
Bạn có khỏe mạnh về thể chất và cảm xúc không? क्या आप शारीरिक और भावात्मक रूप से अच्छे स्वास्थ्य का आनन्द लेते हैं? |
Họ đã dâng hàng triệu các con trai khỏe mạnh cho thần chiến tranh ngày nay. उन्होंने अपने लाखों तंदुरुस्त बेटों को आधुनिक युद्ध की वेदी पर बलि चढ़ाया है। |
Chiên khỏe mạnh cần được chăm sóc स्वस्थ भेड़ों को देखभाल की ज़रूरत है |
“Lời lành... ngon-ngọt cho tâm-hồn, và khỏe-mạnh cho xương-cốt” (Châm-ngôn 16:24). “मनभावने वचन . . . प्राणों को मीठे लगते, और हड्डियों को हरी-भरी करते हैं।” |
Dường như, tất cả đều khỏe mạnh khi sống lại. और जब वे पुनरुत्थान में लौटे तो उनकी सेहत बढ़िया थी। |
Đến năm 1989, tôi nhận thấy rằng anh Francis không khỏe mạnh như hồi trước. वर्ष १९८९ तक, मैं देख सकती थी कि फ्रांसिस अब उतना फुर्तीला नहीं था जितना कि वह पहले हुआ करता था। |
Công việc rao giảng giúp cho chúng tôi khỏe mạnh về tinh thần và thể xác. यह सेवा हमें मानसिक और शारीरिक रूप से स्वस्थ रखती है। |
Mà về khoảng thời gian khỏe mạnh của chúng ta. यह स्वास्थ्य अवधि बारे है। |
आइए जानें वियतनामी
तो अब जब आप वियतनामी में khỏe mạnh के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप वियतनामी में नहीं जानते हैं।
वियतनामी के अपडेटेड शब्द
क्या आप वियतनामी के बारे में जानते हैं
वियतनामी वियतनामी लोगों की भाषा है और वियतनाम में आधिकारिक भाषा है। यह 4 मिलियन से अधिक विदेशी वियतनामी के साथ-साथ वियतनामी आबादी के लगभग 85% की मातृभाषा है। वियतनामी भी वियतनाम में जातीय अल्पसंख्यकों की दूसरी भाषा है और चेक गणराज्य में एक मान्यता प्राप्त जातीय अल्पसंख्यक भाषा है। क्योंकि वियतनाम पूर्वी एशियाई सांस्कृतिक क्षेत्र से संबंधित है, वियतनामी भी चीनी शब्दों से काफी प्रभावित है, इसलिए यह वह भाषा है जिसमें ऑस्ट्रोएशियाटिक भाषा परिवार में अन्य भाषाओं के साथ सबसे कम समानताएं हैं।