वियतनामी में cuộc hành trình का क्या मतलब है?
वियतनामी में cuộc hành trình शब्द का क्या अर्थ है? लेख में वियतनामी में cuộc hành trình का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
वियतनामी में cuộc hành trình शब्द का अर्थ यात्रा, सफ़र, सैर, यात्रा करना, सफर है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
cuộc hành trình शब्द का अर्थ
यात्रा(trip) |
सफ़र(trip) |
सैर(trip) |
यात्रा करना(trip) |
सफर(trip) |
और उदाहरण देखें
Cuộc hành trình kéo dài bốn tuần lễ. यात्रा चार हफ़्तों की थी। |
Phần kết của cuộc hành trình pháp lý सालों की अदालती जंग का अंत |
Để tôi kể về cuộc hành trình của mình, thứ đã thôi thúc tôi tới nơi đây. चलिये, मैं आपको अपनी जीवन-यात्रा के बारे में बताता हूँ, जो मुझे यहाँ तक ले कर आई है । |
Nhiều năm qua, cụ Ndjaukua Ulimba đã làm cuộc hành trình như thế mỗi năm. नजाउकूआ ऊलिम्बा ऐसी सालाना यात्रा कुछ सालों से करते आए हैं। |
Một cuộc hành trình dài đáng công एक लंबे सफर का मिला बढ़िया फल |
Hoàn tất cuộc hành trình सफ़र समाप्त |
Điều gì có thể giúp bạn tiếp tục cuộc hành trình dẫn đến sự cứu rỗi? बिना ध्यान भटकाए अपना सफर पूरा करने में क्या बात आपकी मदद कर सकती है? |
Nó là một cuộc hành trình tuyệt vời. ये बहुत ही गजब की यात्रा थी। |
Các phong cảnh ngoạn mục khiến cho cuộc hành trình dài 26 tiếng càng thêm thích thú. शानदार प्राकृतिक दृश्य की वजह से छब्बीस घंटे की यात्रा का आनन्द और भी बढ़ा। |
Vào chặng chót của cuộc hành trình, chị trễ mất chuyến xe buýt cuối cùng trong ngày. अपनी मंज़िल तक पहुँचने के लिए उसे आखिरी बस पकड़नी थी लेकिन वह छूट गयी और उसके बाद फिर कोई बस नहीं थी। |
Bạn có thể tìm cách vượt qua trở ngại và tiếp tục cuộc hành trình không? क्या आप बाधा को पार करने की कोई तरकीब निकाल सकते हैं और ज़िंदगी में आगे बढ़ सकते हैं? |
Chúng tôi đã hoàn tất cuộc hành trình! हमने सफलतापूर्वक सफ़र पूरा किया था! |
3 Trong cuộc hành trình dài, bạn sẽ làm gì nếu cảm thấy không chắc phải đi đường nào? 3 लंबे सफर पर निकलते वक्त अगर आपको रास्ता ठीक से नहीं पता, तो आप क्या करेंगे? |
Còn về hiểm nguy trên cuộc hành trình thì sao? अगर सफर में उन्हें लुटेरों ने लूट लिया तो? |
Rõ ràng, Ma-ri phải có can đảm mới thực hiện cuộc hành trình ấy. इसमें कोई शक नहीं कि इस सफर पर निकलने के लिए मरियम को बहुत हिम्मत की ज़रूरत थी। |
Chẳng hạn, trong cuộc hành trình nơi đồng vắng, Môi-se đã làm con rắn đồng. उदाहरण के लिए, वीराने में भटकते समय मूसा ने काँसे का साँप बनाकर एक खंभे पर लटकाया। |
Lúc này, cuộc hành trình trở nên mạo hiểm hơn. अब उसके सफर का सबसे खतरनाक मोड़ शुरू होनेवाला था। |
Bắt đầu cuộc hành trình अपने सफर की शुरूआत |
Tốc độ thông thường trong một cuộc hành trình bằng đường bộ là 25 đến 30 kilômét mỗi ngày. जबकि पैदल लंबी यात्रा करनेवाले दिन में २५-३० किलोमीटर से ज़्यादा सफर नहीं कर पाते थे। |
Cuộc hành trình của cuốn Codex Grandior कोडॆक्स ग्रानडियोर का सफर |
Nhưng cuốn Kinh Thánh tiếp tục cuộc hành trình với những người đi với ông. मगर उसकी बाइबल ने बाकी मुसाफिरों के साथ आगे का सफर तय किया। |
Nhưng cuộc hành trình của gia đình ông trên tàu vẫn còn phía trước. इस परिवार का रोमांचक सफर यहाँ खत्म नहीं हुआ। |
Vậy ông nhận đủ lương thực cho cuộc hành trình dài 40 ngày, hơn 300 cây số. इस प्रकार उसे ४० दिन की ३०० किलोमीटर से भी भारी यात्रा के लिए बल मिला। |
Tôi cũng thực hiện nhiều cuộc hành trình tới Jordan và Bờ Tây. मैंने जॉर्डन और वॆस्ट बैंक की भी कई यात्राएँ कीं। |
Sự gian truân của cuộc hành trình यात्रा की असुविधाएँ |
आइए जानें वियतनामी
तो अब जब आप वियतनामी में cuộc hành trình के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप वियतनामी में नहीं जानते हैं।
वियतनामी के अपडेटेड शब्द
क्या आप वियतनामी के बारे में जानते हैं
वियतनामी वियतनामी लोगों की भाषा है और वियतनाम में आधिकारिक भाषा है। यह 4 मिलियन से अधिक विदेशी वियतनामी के साथ-साथ वियतनामी आबादी के लगभग 85% की मातृभाषा है। वियतनामी भी वियतनाम में जातीय अल्पसंख्यकों की दूसरी भाषा है और चेक गणराज्य में एक मान्यता प्राप्त जातीय अल्पसंख्यक भाषा है। क्योंकि वियतनाम पूर्वी एशियाई सांस्कृतिक क्षेत्र से संबंधित है, वियतनामी भी चीनी शब्दों से काफी प्रभावित है, इसलिए यह वह भाषा है जिसमें ऑस्ट्रोएशियाटिक भाषा परिवार में अन्य भाषाओं के साथ सबसे कम समानताएं हैं।