चेक
चेक में pokračování का क्या मतलब है?
चेक में pokračování शब्द का क्या अर्थ है? लेख में चेक में pokračování का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
चेक में pokračování शब्द का अर्थ निरंतरता, अनुक्रम, परिणाम, शेष, अविराम है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
pokračování शब्द का अर्थ
निरंतरता(follow-up) |
अनुक्रम
|
परिणाम(sequel) |
शेष(sequel) |
अविराम(continuance) |
और उदाहरण देखें
Pokud jste ve svém účtu nepovolili pokračování zobrazování zasažených reklam, budou dříve vytvořené reklamy pozastaveny, aby se nezobrazovaly bez měření. जब तक आप अपने खाते को प्रभावित विज्ञापनों को जारी रखने के लिए अधिकृत नहीं करते, तब तक विज्ञापनों को माप के बिना चलाए जाने से रोका जाएगा. |
12 V pokračování Petrova svědectví bylo mesiášské proroctví dále zdůrazněno. १२ जैसे जैसे पतरस की गवाही जारी रही, वैसे वैसे मसीही भविष्यद्वाणी पर और भी अधिक बल डाला जाता गया। |
To možná povede k pokračování rozhovoru. इससे आगे बात करने का रास्ता खुल सकता है। |
Pokud různé kroky obsahují stejné stránky nebo obrazovky, můžete v přehledu Vizualizace cesty vidět 100% míru odchodu z prvního kroku nebo 100% míru pokračování. फ़नल दृश्यावलोकन रिपोर्ट में, आपको अपने पहले चरण से 100% प्रस्थान दर या 100% निरंतरता दर तब नज़र आ सकती है, जब अनेक चरणों में एक जैसे पृष्ठ या स्क्रीन समाहित हों. |
Bez Betuelovy spolupráce by Abraham nemohl zajistit pokračování své rodové linie. इब्राहीम को अपना वंश बढ़ाने के लिए बतूएल का सहयोग चाहिए था। |
Zadejte informace o vzdáleném IPP serveru, který se stará o cílovou tiskárnu. Tento průvodce se nejprve dotáže serveru před pokračováním रिमोट आईपीपी सर्वर के बारे में जानकारी भरें जो लक्षित प्रिंटर का स्वामी है. यह विशेषज्ञ जारी रखने से पूर्व सर्वर को पोल करेगा |
Žalm 71 je nejspíš pokračováním Žalmu 70, který je v nadpise označen jako žalm Davidův. शायद भजन ७१ भी दाऊद ने ही लिखा था, क्योंकि यह भजन ७० का बचा हुआ भाग लगता है। भजन ७० का लेखक दाऊद ही था, जैसा ७०वें भजन के ऊपर लिखा है। |
V případě pokračování rozhovoru můžeš říci: „Zajímavě na toto téma mluvil i Ježíš.“ इस विषय को और भी अच्छी तरह समझने के लिए यह पत्रिका, पुराने ज़माने के एक दृष्टांत के बारे में बताती है।” |
„V té době,“ říká, „mi k pokračování v misionářské službě pomohla láska, kterou mi projevovali bratři z celého Japonska, modlitba a to, že jsem hodně sloužila.“ “उस वक़्त,” वह कहती है, “मिशनरी कार्य में लगे रहने के लिए मुझे, सारे जापान के भाइयों द्वारा दिखाए गए प्रेम, साथ ही प्रार्थना और सेवा में व्यस्त रहने से शक्ति मिली।” |
V této příznivější atmosféře byla Makarijova Bible publikována na pokračování v časopise Pravoslavnoje obozrenije v letech 1860 až 1867 pod titulem Opyt pěreloženija na ruskij jazyk. इस बेहतर माहौल में, १८६० और १८६७ के बीच ऑर्थोडॉक्स रिव्यू में माकारयॉस बाइबल को भागों में प्रकाशित किया गया। और इसका शीर्षक था रूसी भाषा में अनुवाद का एक परीक्षण। |
Pro židovské konvertity to bylo pokračování zvyků, které znali ze synagógy . . . यहूदी धर्मान्तरितों के लिए यह आराधनालय प्रथाओं को जारी रखने के जैसा था . . . |
Přirozené pokračování dosavadního vývoje k získání tohoto přístupu nepostačí. यथास्थिति को स्वाभाविक रूप से आगे बढ़ाते रहना उन तक पहुँचने के लिए पर्याप्त नहीं होगा। |
A pokud jde o druhý stupeň základního vzdělání, při pokračování současných trendů potrvá téměř sto let, než se podaří zajistit přístup pro všechny dívky v subsaharské Africe. जहाँ तक निम्न-माध्यमिक शिक्षा का प्रश्न है, इसमें लगभग एक शताब्दी लग जाएगी, यदि मौजूदा प्रवृत्तियाँ बनी रहती हैं, तो उप सहारा अफ्रीका में सभी लड़कियों के लिए शिक्षा तक पहुँच को सुनिश्चित करने में लगभग एक शताब्दी लग जाएगी। |
V přehledu Vizualizace cesty bude vykázán vstup ze stránky /xyz na stránku /krok2, pokračování na stránku /krok3 a odchod ze stránky /krok3 na stránku /abc. फ़नल दृश्यावलोकन रिपोर्ट /xyz से /step2 पर जाने का एक प्रवेश, /step3 पर जाने का चरण और /step3 से /abc पर होने वाला प्रस्थान दिखाएगी. |
Požadovaná činnost vyžaduje dodatečná práva. Prosím, vložte heslo uživatele % # nebo zvolte tlačítko Ignorovat k pokračování se svými stávajícími právy जो क्रिया आपने निवेदित किया है उसके लिए अतिरिक्त विशेषाधिकारों की आवश्यकता है. कृपया नीचे % # के लिए पासवर्ड भरें या वर्तमान विशेषाधिकार पर ही जारी रखनेे के लिएअनदेखा करें पर क्लिक करें |
Pokud se ve službě setkáme s lidmi, kteří projeví zájem, obvykle se domluvíme na dalším pokračování rozhovoru. प्रचार में जब हम दिलचस्पी दिखानेवाले लोगों से मिलते हैं, तो आम तौर पर हम उनसे दोबारा मिलकर चर्चा जारी रखने का इंतज़ाम करते हैं। |
Tyto desky také obsahovaly pokračování dějin od Mormona a dodatky od jeho syna Moroniho. इन पट्टियों में मॉरमन द्वारा वर्णित इतिहास को जारी रखा गया और उसके बेटे मोरोनी की टिप्पणियां भी हैं । |
Uvažujme o výzkumné práci z roku 1990, která byla pokračováním průzkumu z roku 1951, kdy se na skupině pětiletých dětí sledovalo, jak s nimi jejich rodiče jednají. वर्ष १९५१ में एक अध्ययन किया गया जिसमें पाँच-वर्षीय बच्चों के एक समूह पर माता-पिता द्वारा पालन-पोषण के तरीक़ों की जाँच की गयी और १९९० में इसी अध्ययन को आगे बढ़ाया गया। |
Padesát let je v politice dlouhá doba, a tak je pozoruhodné, jak málo se od té doby udělalo pro řešení hrozby, již představuje pokračování ve vyjetých kolejích. राजनीति में पचास वर्ष का समय लंबा अरसा होता है, इसलिए यह उल्लेखनीय है कि उसके बाद से कामकाज को यथावत चलाते रहने के संभावित ख़तरों से निपटने के लिए कितना कम काम किया गया है। |
Jeho řeč je zřejmě pokračováním rozpravy, která začala, když ho lidé našli při svém návratu od východní strany Galilejského moře, kde jedli ze zázračně opatřených chlebů a ryb. उसका वार्ता स्पष्टतया उस चर्चा का विस्तार है जो उन लोगों के साथ शुरू हुई थी जिन्होंने उसे गलील सागर के पूर्वी किनारे से लौटने पर पाया था, जहाँ उन्होंने चमत्कारिक तरीके से प्रबन्ध की गयी रोटी और मछलियाँ खायी थीं। |
Nadcházející cesty papeže Františka budou zahrnovat návštěvy Washingtonu, DC a Paříže, kde se očekává pokračování jeho podpory ve jménu životního prostředí. फ्रांसिस की आगामी यात्राओं में वाशिंगटन, डीसी और पेरिस के दौरे शामिल होंगे जहाँ संभवतः वे पर्यावरण के पक्ष में अपना पक्षसमर्थन जारी रखेंगे। |
John Milton následně napsal pokračování nazvané Ráj opět nabytý. कुछ वक्त बाद जॉन मिल्टन ने इस कविता का दूसरा भाग लिखा, पैराडाइज़ रीगेन्ड (फिरदौस मिल गया)। |
Proč někdy vidím 100% míru odchodu z kroku nebo 100% míru pokračování? कभी-कभी मुझे किसी चरण से 100% निकास दर या 100% निरंतरता दर क्यों दिखाई देती है? |
7 Když se Jehova rozhodl odstranit ničemnou lidskou společnost mohutnou záplavou, uzavřel s Noemem, patriarchální hlavou rodiny, smlouvu o zachování jeho rodiny a o pokračování života na této Zemi. ७ जब यहोवा ने एक जल प्रलय से दुष्ट मानवी समाज को नष्ट करने का इरादा किया, तब उन्होंने कुलपिता नूह के साथ उसके परिवार के संरक्षण और इस पृथ्वी पर जीवन का सिलसिला बनाए रखने के लिए एक क़रार किया। |
आइए जानें चेक
तो अब जब आप चेक में pokračování के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप चेक में नहीं जानते हैं।
चेक के अपडेटेड शब्द
क्या आप चेक के बारे में जानते हैं
चेक स्लाव भाषाओं की पश्चिमी शाखा की भाषाओं में से एक है - स्लोवाक और पोलिश के साथ। चेक चेक गणराज्य और दुनिया भर में रहने वाले अधिकांश चेक द्वारा बोली जाती है (लगभग 12 मिलियन से अधिक लोग)। चेक स्लोवाक और कुछ हद तक पोलिश के बहुत करीब है।