चेक
चेक में hospodařit का क्या मतलब है?
चेक में hospodařit शब्द का क्या अर्थ है? लेख में चेक में hospodařit का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
चेक में hospodařit शब्द का अर्थ चलाना, नियंट्रण, नियंट्रित, खेत जोतना, देख-भाल करना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
hospodařit शब्द का अर्थ
चलाना(manage) |
नियंट्रण(manage) |
नियंट्रित(manage) |
खेत जोतना(farm) |
देख-भाल करना(manage) |
और उदाहरण देखें
Jak můžeme hospodařit s časem co nejlépe? हम अपने समय का अच्छा इस्तेमाल कैसे कर सकते हैं?—भज. |
Nauč se tedy dobře hospodařit se svými penězi a každý měsíc něco ušetřit. तो फिर अपने पैसे को किफायत से खर्च करना सीखिए ताकि आप हर महीने कुछ पैसे बचा सकें। |
Každý den musíme řešit nejrůznější otázky – jakou zábavu a oblečení si vybrat, jak hospodařit s penězi a jak vycházet s druhými. हम जो सीखते हैं उसे हर दिन लागू करके हम ऐसे फैसले ले पाएँगे जिनसे यहोवा खुश होता है। |
Bible o sobě netvrdí, že je finanční příručkou, a přesto obsahuje praktické rady, jež vám mohou pomoci hospodařit s penězi moudře. हालाँकि बाइबल सीधे-सीधे यह नहीं बताती कि हमें पैसे का कैसे इस्तेमाल करना चाहिए, मगर इसमें कुछ कारगर सलाहें दी गयी हैं जिनकी मदद से हम पैसे का समझदारी से इस्तेमाल कर सकते हैं। |
Ale Bůh dal lidem svobodnou vůli, a tak existovala možnost, že budou zemi drancovat a že na ní budou hospodařit špatně. मगर क्योंकि इंसान को अपनी मरज़ी का मालिक बनाया गया था, इसलिए यह गुंजाइश थी कि वह धरती को लूटकर बरबाद कर सकता है। |
„Umím teď dobře hospodařit. वह कहती है: “आज मैं अपना खर्चा अच्छी तरह चला पाती हूँ। |
Jedna matka pěti dětí říká: „Průkopnická služba všem mým dětem pomohla vytvořit si mnohem bližší vztah k Jehovovi, zlepšit studijní návyky, naučit se moudře hospodařit s časem a naučit se dávat na první místo v životě duchovní věci. पाँच बच्चों की एक माँ कहती है: “पायनियर सेवा की वजह से मेरे सभी बच्चे, यहोवा के साथ और भी करीबी रिश्ता बना पाए हैं और निजी अध्ययन करने की और भी अच्छी आदत पैदा कर पाए हैं। उन्होंने अपने समय का अक्लमंदी से इस्तेमाल करना और आध्यात्मिक बातों को हमेशा पहली जगह देना सीखा है। |
Vytvářel jsem osnovy, jak učit vězně hospodařit s výdělky za práci ve vězení. मैंने जेल गए लोगों के लिए एक पाठ्यक्रम तैयार किया कि कैसे जेल में कमाए गए पैसे को उपयोग मी लाये । |
Pokud se nevykoupil sám, byl v sedmém roce propuštěn a dostal dobytek a osivo, aby mohl začít znovu hospodařit. अगर वह सातवें साल तक कीमत देकर खुद को गुलामी से छुड़ा नहीं पाता, तो उसे आज़ाद कर दिया जाता था और उसे दोबारा खेती-बाड़ी शुरू करने के लिए बीज और जानवर भी दिए जाते थे। |
Více informací o tom, jak hospodařit s penězi, najdete ve Strážné věži z 1. srpna 2009, strany 10 až 12. एक अध्ययन के मुताबिक करीब 60 प्रतिशत चीज़ें बिना पहले से योजना बनाए खरीदी जाती हैं। |
Inez říká: „Učili jsme je starat se o domácnost, šetrně hospodařit a pečovat o vlastní oblečení. ईनॆज़ कहती है: “हमने उन्हें घर की देखभाल करना, किफायती होना, तथा अपने वस्त्रों की देखभाल खुद करना सिखाया। |
Jak se dá moudře hospodařit s penězi? मैं पैसे का सोच-समझकर कैसे इस्तेमाल करूँ? |
V Bibli je řada moudrých doporučení, která už mnoha lidem pomohla s penězi dobře hospodařit. इस बारे में एक वचन से कई लोगों को दिलासा मिला है, क्या मैं आपको भी वह पढ़कर सुना सकता हूँ? |
Kdo bude hospodařit s penězi na domácnost? बजट कौन संभालेगा? |
Například manžel, který chce, aby mu manželka předložila vyúčtování do poslední koruny, jí tím vlastně vyjadřuje nedůvěru, že nedokáže dobře hospodařit. मिसाल के लिए, जब एक पति अपनी पत्नी से पाई-पाई का हिसाब माँगता है, तो वह दरअसल यह ज़ाहिर करता है कि उसे अपनी पत्नी पर भरोसा नहीं कि उसमें घर के खर्चे चलाने की काबिलीयत है। |
12 Jak se můžeš naučit s penězi hospodařit moudře? 12 आप पैसे का सही इस्तेमाल करना कैसे सीख सकते हैं? |
Jak hospodařit s penězi पैसे का सही इस्तेमाल कैसे करें |
Stává se, že manžel a manželka se nemohou shodnout na tom, jak hospodařit s penězi, co dělat ve volném čase, kde bydlet a jak často navštěvovat rodiče. मिसाल के लिए, शायद उनमें इस बात को लेकर मतभेद हो जाए कि वे पैसा किन चीज़ों पर खर्च करेंगे, कहाँ रहेंगे, छुट्टियाँ कैसे बिताएँगे या कितनी बार अपने सास-ससुर से मिलने जाएँगे। |
Jak se můžeš naučit s penězi dobře hospodařit? आप पैसे का सोच-समझकर इस्तेमाल करना कैसे सीख सकते हैं? |
Pokud si při péči o nemocného člena rodiny chceš zachovat vyrovnanost a chránit tak své duchovní i tělesné zdraví, musíš být přizpůsobivý a dobře hospodařit s časem i se svými silami. अपने बीमार रिश्तेदार की देखभाल करते वक्त आध्यात्मिक संतुलन बनाए रखने और अपनी सेहत का खयाल रखने के लिए आपको फेरबदल करने के लिए तैयार रहना चाहिए। साथ ही आपको अपने समय और ताकत का भी सही इस्तेमाल करना चाहिए। |
(b) Jak tě rodiče mohou naučit dobře hospodařit? (ख) पैसे के सही इस्तेमाल के बारे में आपके माता-पिता कैसे आपकी मदद कर सकते हैं? |
Měl bys s ním proto dobře hospodařit. इसका मतलब यह हुआ कि आपको अपना समय भी सोच-समझकर खर्च करना चाहिए। |
14 Vydělávat peníze a dobře s nimi hospodařit je důležité. 14 पैसा कमाना और उसे सही तरीके से इस्तेमाल करना जीवन का एक ज़रूरी हिस्सा है। |
dobře hospodařit s penězi किफायत से खर्च करना और बजट बनाना |
4 Jak hospodařit s penězi 4 पैसे का सही इस्तेमाल कैसे करें |
आइए जानें चेक
तो अब जब आप चेक में hospodařit के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप चेक में नहीं जानते हैं।
चेक के अपडेटेड शब्द
क्या आप चेक के बारे में जानते हैं
चेक स्लाव भाषाओं की पश्चिमी शाखा की भाषाओं में से एक है - स्लोवाक और पोलिश के साथ। चेक चेक गणराज्य और दुनिया भर में रहने वाले अधिकांश चेक द्वारा बोली जाती है (लगभग 12 मिलियन से अधिक लोग)। चेक स्लोवाक और कुछ हद तक पोलिश के बहुत करीब है।