अंग्रेजी
अंग्रेजी में be bound to का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में be bound to शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में be bound to का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में be bound to शब्द का अर्थ अवश्य, बिल्कुल, बिलकुल, बीमा, अव लिखित है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
be bound to शब्द का अर्थ
अवश्य
|
बिल्कुल
|
बिलकुल
|
बीमा
|
अव लिखित
|
और उदाहरण देखें
As those comments indicate, the more prepared you are to preach, the more securely your “boots” will be bound to your feet. जी हाँ, अच्छी तैयारी करना मानो ऐसे “जूते” पहनना है जिनमें आपको कोई दिक्कत नहीं होती। |
No doubt , human beings are bound to be sensible , thinking and thoughtful , but they cannot escape these elemental forces . इसमें कोई शक नहीं कि आदमी और ज्यादा समझदार होता जायेगा . उसमें सोचने - विचारने की और ज्यादा ताकत आयेगी . वह और ज्यादा विचारवान बनता जायेगा , लेकिन कुदरत की इन ताकतों से नहीं बच सकता . |
I responded: “I am ready not only to be bound but also to die. मैंने हस्ताक्षर करने से इनकार कर दिया और उससे कहा, “मैं न सिर्फ कैद होने के लिए बल्कि मरने के लिए भी तैयार हूँ। |
The band, which had been signed to Epic/Immortal for seven years, cited the fact that state law limits the amount of time that an artist can be bound to a company. एपिक/इमोर्टल (Epic/Immortal) के साथ सात साल के लिए अनुबंधित इनक्यूबस ने इस तथ्य को उद्धृत किया कि राज्य का क़ानून उस समयावधि को सीमाबद्ध करता है जिस समयावधि के लिए एक कंपनी के लिए एक कलाकार को बाध्य किया जा सकता है। |
Satan claimed that if she ate of the tree, ‘her eyes were bound to be opened and she was bound to be like God, knowing good and bad.’ शैतान ने दावा किया कि अगर हव्वा उस पेड़ का फल खा ले, तो ‘उसकी आंखें खुल जाएंगी और भले बुरे का ज्ञान पाकर वह परमेश्वर के तुल्य हो जाएगी।’ |
“In the very day of your eating from it,” the Devil promised, “your eyes are bound to be opened and you are bound to be like God, knowing good and bad.” इब्लीस ने प्रतिज्ञा की, “जिस दिन तुम उसका फल खाओगे उसी दिन तुम्हारी आंखें खुल जाएंगी, और तुम भले बुरे का ज्ञान पाकर परमेश्वर के तुल्य हो जाओगे।” |
For God knows that in the very day of your eating from it your eyes are bound to be opened and you are bound to be like God, knowing good and bad.” उसने स्त्री से कहा, “तुम निश्चय न मरोगे, वरन परमेश्वर आप जानता है, कि जिस दिन तुम उसका फल खाओगे उसी दिन तुम्हारी आंखें खुल जाएंगी, और तुम भले बुरे का ज्ञान पाकर परमेश्वर के तुल्य हो जाओगे।” |
* Rest assured, I am ready not only to be bound but also to die at Jerusalem for the name of the Lord Jesus.” यकीन मानो, मैं प्रभु यीशु के नाम की खातिर यरूशलेम में न सिर्फ बंदी बनने के लिए बल्कि मरने के लिए भी तैयार हूँ।” |
“I am ready not only to be bound but also to die at Jerusalem for the name of the Lord Jesus,” said Paul. पौलुस ने कहा, “मैं तो प्रभु यीशु के नाम के लिए, यरूशलेम में न केवल बान्धे जाने ही के लिए बरन मरने के लिए भी तैयार हूँ।” |
Rest assured, I am ready not only to be bound but also to die at Jerusalem for the name of the Lord Jesus.’” —Acts 21:12, 13. यकीन मानो, मैं प्रभु यीशु के नाम की खातिर यरूशलेम में न सिर्फ बंदी होने के लिए बल्कि मारे जाने के लिए भी तैयार हूँ।”—प्रेषि. 21:12, 13. |
“For God knows that in the very day of your eating from it your eyes are bound to be opened and you are bound to be like God, knowing good and bad.” —Genesis 2:16, 17; 3:4, 5. शैतान ने हव्वा से कहा “तुम निश्चय न मरोगे” “वरन परमेश्वर आप जानता है कि जिस दिन तुम उसका फल खाओगे उसी दिन तुम्हारी आंखें खुल जाएंगी, और तुम भले बुरे का ज्ञान पाकर परमेश्वर के तुल्य हो जाओगे।”—उत्पत्ति 2:16, 17; 3:4, 5. |
He then imputed bad motives to Jehovah by saying: “God knows that in the very day of your eating from it your eyes are bound to be opened and you are bound to be like God, knowing good and bad.” फिर उसने यह कहकर यहोवा पर बुरे अभिप्रायों का दोष लगाया: “परमेश्वर आप जानता है, कि जिस दिन तुम उसका फल खाओगे उसी दिन तुम्हारी आंखें खुल जाएंगी, और तुम भले बुरे का ज्ञान पाकर परमेश्वर के तुल्य हो जाओगे।” |
However, God’s enemy, Satan the Devil, suggested that if they ate from this tree, their eyes were “bound to be opened” and they were “bound to be like God, knowing good and bad.” —Genesis 2:16, 17; 3:1, 5; Revelation 12:9. लेकिन परमेश्वर के दुश्मन, शैतान ने उनके दिमाग में यह बात डाल दी कि अगर वे इसका फल खाएँगे, तो उनकी “आंखें खुल जाएंगी” और वे “भले बुरे का ज्ञान पाकर परमेश्वर के तुल्य” हो जाएँगे।—उत्पत्ति 2:16, 17; 3:1, 5; प्रकाशितवाक्य 12:9. |
The Serpent deceived Eve into thinking that if she disobeyed God and ate of the forbidden fruit, then it would turn out as he said to her: “Your eyes are bound to be opened and you are bound to be like God, knowing good and bad.” सर्प ने हव्वा को यह सोचाने में धोखा दिया कि यदि वह परमेश्वर की अवज्ञा करेगी और निषिद्ध फल खाएगी, तो इसका परिणाम वही होगा जो सर्प ने उस से कहा: “तुम्हारी आंखें खुल जाएंगी, और तुम भले बुरे का ज्ञान पाकर परमेश्वर के तुल्य हो जाओगे।” |
It is bound to be realized in God’s due time, for it is impossible for him to lie. यह निश्चित ही परमेश्वर के उचित समय पर साकार होगी, क्योंकि परमेश्वर के लिये झूठ बोलना असंभव है। |
The resultant development was bound to be lopsided . इसलिए जो भी विकास हुआ वह असंतुलित ही होना था . |
There are bound to be physical , mental and economic differences . उनके बीच शारीरिक , मानसिक और आर्थिक अंतर तो होंगे ही . |
In the case of Eve, Satan appealed to this desire, saying: “Your eyes are bound to be opened.” यह पैंतरा उसने हव्वा के मामले में कैसे अपनाया? उसने कहा: “तुम्हारी आंखें खुल जाएंगी।” |
“You are bound to be like God, knowing good and bad” “तुम भले बुरे का ज्ञान पाकर परमेश्वर के तुल्य हो जाओगे” |
So, there are bound to be divergent interests even in the Group of 20. इसलिए जी-20 समूह में विभिन्न देशों के विचारों में अंतर आना स्वाभाविक है। |
Another 400 colonies have come up since and the Government will be skating on thin ice for its cut - off date is bound to be questioned . तब से 400 बस्तियां और बस गई हैं , जो सरकार की परेशानी का सबब बन सकती हैं . |
A new, interim government, whenever it comes, is bound to be a blend of opposition groups, including the Muslim Brotherhood. नयी अंतरिम सरकार, जब भी बनेगी, यह विपक्षियों को मिलाने के लिए विवश होगी, जिसमे मुसलमान भाईचारा (मुस्लिम ब्रादरहुड) भी सम्मिलित होगा। |
But if we expect too much from our fellow worshipers, who are still imperfect, we are bound to be disappointed. लेकिन अगर हम अपने असिद्ध भाई-बहनों से हद-से-ज़्यादा की उम्मीद करने लगें तो हमें निराशा के सिवाय कुछ हाथ नहीं लगेगा। |
They will no longer be able to mislead man because they will be bound for a thousand years. उन्हें हज़ार साल के लिए बंद किया जाएगा, इसलिए वे इंसानों को गुमराह नहीं कर पाएँगे। |
There are bound to be changes in the region's international relations, but Egypt is unlikely to take to an extremist path. इस क्षेत्र के अंतर्राष्ट्रीय संबंधों में भी परिवर्तन आना निश्चित है, परन्तु इजिप्ट द्वारा उग्र मार्ग अपनाये जाने की संभावना कम है। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में be bound to के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
be bound to से संबंधित शब्द
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।