Hindi
Que signifie ऊपर वाला dans Hindi?
Quelle est la signification du mot ऊपर वाला dans Hindi? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser ऊपर वाला dans Hindi.
Le mot ऊपर वाला dans Hindi signifie au-dessus, supérieur, couchette supérieure, éminent, d’en haut. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Écoutez la prononciation
Signification du mot ऊपर वाला
au-dessus(upper) |
supérieur(upper) |
couchette supérieure(upper) |
éminent(upper) |
d’en haut(upper) |
Voir plus d'exemples
बस एक छोटी सी समस्या है... ... ऊपर वाले पुराने शुक्राणु बैंक के साथ. Juste un petit problème... avec ma banque à sperme, là-haut. |
आप अपने Pixel फ़ोन के दाईं ओर मौजूद, सबसे ऊपर वाले बटन से उसे चालू या बंद कर सकते हैं. Pour éteindre ou allumer votre téléphone Pixel, appuyez sur le bouton situé en haut sur le côté droit. |
आपके साइटमैप में कुछ ऐसे यूआरएल मौजूद हैं, जिनमें साइटमैप फ़ाइल के डाेमेन से ऊपर वाले लेवल के डोमेन इस्तेमाल हुए हैं या इनके डोमेन साइटमैप फ़ाइल के डोमेन से अलग हैं. Votre sitemap comprend des URL qui correspondent à un niveau supérieur ou à un domaine différent du fichier sitemap. |
ऊपर बाएं वाले पर गौर कीजिये। Observez celui en haut à gauche. |
“सर्च कुल टॉप इंप्रेशन शेयर”, "सर्च कुल टॉप IS” की गणना, आपको सबसे ऊपर वाले स्थान में मिलने वाले (ऑर्गेनिक खोज परिणामों के ऊपर पहला विज्ञापन) इंप्रेशन को उन इंप्रेशन की अनुमानित संख्या से विभाजित करके की जाती है, जो आपको ऊपर वाले स्थान पर मिल सकते थे. Le taux d'impressions en première position absolue sur le Réseau de Recherche "Tx d'impr. en 1re pos. abs. sur RR" correspond au nombre d'impressions enregistrées en première position absolue (toute première annonce au-dessus des résultats de recherche naturels) divisé par le nombre estimé d'impressions que vous auriez pu enregistrer en haut de la page. |
“सर्च टॉप इंप्रेशन शेयर”, “सर्च टॉप IS” वे इंप्रेशन हैं, जिनकी गणना आपको ऊपर वाले स्थान में मिलने वाले (ऑर्गेनिक खोज परिणामों के ऊपर कहीं भी विज्ञापन) इंप्रेशन को उन इंप्रेशन की अनुमानित संख्या से विभाजित करके की जाती है, जो आपको ऊपर वाले स्थान पर मिल सकते थे. Le taux d'impressions en haut de page sur le Réseau de Recherche "Tx d'impr. en haut de p. sur RR" correspond au nombre d'impressions enregistrées en haut de la page (n'importe où au-dessus des résultats de recherche naturels) par rapport au nombre estimé d'impressions que vous auriez pu enregistrer à cet emplacement. |
सर्च कुल टॉप इंप्रेशन शेयर "सर्च कुल टॉप आईएस" वे इंप्रेशन हैं जो आपको सर्च कुल टॉप स्थान (होटल विज्ञापनों के बुकिंग मॉड्यूल में सबसे पहला) से मिले हैं और इन्हें इंप्रेशन की उस अनुमानित संख्या से भाग देकर निकाला जाता है जो आपको सबसे ऊपर वाले स्थान से मिल सकते थे. Le taux d'impressions en première position absolue sur le Réseau de Recherche ("Tx d'impr. en 1re pos. abs. sur RR") correspond au nombre d'impressions que vous avez obtenues en première place dans l'emplacement du haut (la toute première annonce du module de réservation Hotel Ads), divisé par le nombre estimé d'impressions nombre d'impressions estimé que vous auriez pu générer dans l'emplacement du haut. |
सर्च टॉप इंप्रेशन शेयर = सबसे ऊपर इंप्रेशन / ऊपर मिल सकने वाले योग्य इंप्रेशन Taux d'impressions en première position sur le Réseau de Recherche = nombre d'impressions en première position/nombre total d'impressions éligibles en première position |
मैं जल्दी बनाने वाला ऊपरी, बच्चा हूँ. Je fais tout sauter plus vite que mon ombre. |
पोशाक और एक्सेसरीज़ > कपड़े > कपड़ों के ऊपर पहने जाने वाले वस्त्र > कोट और जैकेट Apparel & Accessories > Clothing > Outerwear > Coats & Jackets [Vêtements et accessoires > Vêtements > Vêtements de plein air > Manteaux et vestes] |
मैं ऊपर नहीं जाने वाली... वे मुझे उठाकर ले जाएँगे जब तक कोई दूसरी महिला वहाँ ना आए। Je ne m'en vais pas – vous devez me porter jusqu'à ce que vous ameniez une autre femme. |
कुल टॉप इंप्रेशन शेयर = सबसे ऊपर इंप्रेशन / ऊपर मिल सकने वाले योग्य इंप्रेशन Taux d'impressions en première position absolue = nombre d'impressions en première position absolue/nombre total d'impressions éligibles en première position |
और याद रखिए कोमलता में ‘ऊपर से आने वाले ज्ञान’ या परमेश्वर की बुद्धि झलकती है।—याकूब 3:17. Et rappelez- vous : votre nature raisonnable reflète “ la sagesse d’en haut ”. — Jacques 3:17. |
उदाहरण के लिए, विज्ञापन, अतिरिक्त सामग्री, या पूरे पेज पर अचानक खुलने वाले पेज (पेज पर सामग्री खुलने के पहले या बाद में उसके ऊपर दिखने वाले पेज), जिनके कारण वेबसाइट का इस्तेमाल करने में मुश्किल हो. Veuillez donc éviter les publicités, les suppléments de contenu ou les pages interstitielles (pages affichées avant ou après le contenu attendu) qui compliquent l'utilisation du site Web. |
यह स्तंभ केवल तब ही दिखाई देता है, जब सिम्युलेट की गई किसी भी बोली के फलस्वरूप आपको कम से कम 1 पेज में सबसे ऊपर आने वाला इंप्रेशन पाने की संभावना होती है. Cette colonne ne s'affiche que si vous êtes susceptible d'enregistrer au moins une impression de haut de page pour l'une des enchères simulées. |
वे दोनों पानी के ऊपर आने ही वाले थे कि अचानक एक बड़ी सफेद शार्क मछली, पत्नी पर हमला करने के लिए लपकी। Ils s’apprêtaient à remonter à la surface quand soudain un grand requin blanc a attaqué la femme. |
आपको Gmail में "जवाब न दिए गए ईमेल" दिखाई दे सकते हैं जो आपके इनबॉक्स में सबसे ऊपर दिखने वाले पुराने ईमेल हैं. इनका जवाब देने या उनका फ़ॉलो अप करने का सुझाव दिया गया है. Il est possible que d'anciens e-mails s'affichent dans la partie supérieure de votre boîte de réception, pour lesquels vous êtes invité à répondre ou à appliquer un suivi. |
मूल इमेज के ऊपर लगाई गई टेक्स्ट वाली इमेज Images avec un texte ajouté en superposition sur la photo d'origine |
मैंने उन्हें वैसे ही बनाया जैसा तुम्हें पसंद है धूप वाला साइड उपर. Des oeufs au plat, comme tu les aimes. |
मूल इमेज के ऊपर लगाई गई लोगो वाली इमेज Images avec un logo ajouté en superposition sur la photo d'origine |
डेटा को ग्रुप में जोड़ने के लिए, टेबल के ऊपर दिए गए डाइमेंशन वाले टैब में से कोई चुनें. Pour les regrouper, sélectionnez l'onglet de dimension au-dessus du tableau. |
यहाँ ऊपर गति को देखने वाला केमेरा है जो रोबोट को बताता है वह कहाँ है एक सेकंड में १०० बार| Ici vous avez des caméras de captation de mouvement sur le dessus qui disent au robot où il se trouve 100 fois par seconde. |
Google द्वारा स्पष्ट रूप से स्वीकृति मिलने पर इन शोध अध्ययनों को तृतीय-पक्ष प्रस्तुति पर लगाए जाने वाले ऊपर दिए कुछ प्रतिबंधों से छूट मिल सकती है. Si nous les approuvons expressément, ces études de marché peuvent être exemptées de certaines restrictions concernant la diffusion d'annonces tierces énoncées ci-dessus. |
ज़्यादा वर्ण दिखाए जाने के लिए, वर्चुअल कीबोर्ड पर Alt+Ctrl और ऊपर की ओर दिखाने वाली तीर कुंजी पर क्लिक करें. Pour afficher plus de caractères, appuyez sur les touches Ctrl+Maj et flèche Haut du clavier virtuel. |
Apprenons Hindi
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de ऊपर वाला dans Hindi, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Hindi.
Mots mis à jour de Hindi
Connaissez-vous Hindi
L'hindi est l'une des deux langues officielles du gouvernement indien, avec l'anglais. Hindi, écrit dans le script Devanagari. L'hindi est également l'une des 22 langues de la République de l'Inde. En tant que langue diversifiée, l'hindi est la quatrième langue la plus parlée au monde, après le chinois, l'espagnol et l'anglais.